Wat Betekent DAT CONFLICT in het Engels - Engels Vertaling

• that conflict

Voorbeelden van het gebruik van Dat conflict in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En nu vind ik dat conflict te erg.
And yet now I find that conflict too severe.

Ik wil u op de hoogte brengen van dat conflict.
I want to make you aware of that conflict.

Wat we bij dat conflict doen, is onze eigen keuze.
What we do at that conflict is entirely up to us.

De regering heeft nu belang bij dat conflict.
The government has now taken an interest in this conflict.

En dat conflict en onrechtvaardigheid onvermijdelijk zijn?
And that conflict and injustice are inevitable?

De Israëli's willen Amerika in dat conflict lokken.
The Israelis want to draw America into that conflict.

We zullen dat conflict dan ook laten voor wat het was.
We will therefore leave this conflict for what it was.

Ons land is geleidelijk meegesleurd in dat conflict.
Our country has been gradually dragged into this conflict.

Dat conflict zal de jager
A conflict that eternally binds the hunter

En ik begin nu pas te zien wat de kern van dat conflict was.
And I am now beginning to see what the core of that conflict was.

Dat dilemma, dat conflict zit altijd in kunst.
This dilemma, this conflict is inherent in all art.

Alles moet in het werk worden gesteld om de vernietigende kracht van dat conflict te beperken.
Everything must be done to limit the destructive force of that conflict.

Dat conflict heb jij vast ook hier gehad, onder je volgelingen.
You must have had that conflict here among your followers.

De oude filosoof vertelde ons dat conflict de vader van alle dingen is.
The ancient philosopher said that strife is the father of all things.

Dat conflict willen bedrijven verhelpen door chat intensiever in te zetten.
That conflict Wil- len companies overcome by using chat intensive.

De meesten zijn tijdens een conflict omgekomen, maar dat conflict is met eer opgelost.
Most of them died in a dispute, but that conflict was resolved with honor.

Had u voor dat conflict een goede relatie met haar?
Prior to this dispute, did you have a good relationship with this detective?

India levert al geruime tijd grote inspanningen om aan dat conflict een einde te brengen.
India has been making major efforts for some time to bring this conflict to an end.

Wat we bij dat conflict doen, is onze eigen keuze. Om er getuige van te zijn.
What we do at that conflict is entirely up to us. Witness it.

Het zal u onaangetast laten omdat uw vibrerende frequentie boven dat conflict ligt.
It will leave you untouched because your vibrational frequency is beyond that of conflict.

In dat conflict zou Duitsland Frankrijk binnenvallen via Zwitserland,
In that conflict, Germany would invade France from Switzerland,

toepassing hebben met betrekking tot dat conflict de onderstaande gevolgen.
application shall have in relation to that conflict the following effects.

Werd echter dat conflict niet bekendgemaakt,
However, that conflict was not disclosed,

En dat is natuurlijk een heel ander verhaal… wanneer je het over dat conflict van belangen wil hebben.
That's a whole'nother ball of wax when you want to talk about that conflict of interest.

Dat conflict resulteert in een serie alchemistische gebeurtenissen,
This conflict results in a series of alchemistic events,

Ik wil dat Kevin Charles Walker de laatste Amerikaanse soldaat is… die voor niets in dat conflict sterft.
I choose that Kevin Charles Walker will be the last American soldier to die in that conflict in vain.

Echter, de halve eeuw die nu ons scheidt van dat conflict heeft zijn tol eiste op onze gezamenlijke kennis.
However, the half century that now separates us from that conflict has exacted its toll on our collective knowledge.

onafhankelijk Californië mag beslissen over de uitkomst van dat conflict.
independent California may effect decisively the outcome of that conflict.

In dat conflict werd het eiland Melos,
During this conflict, the island Melos was attacked

Ze benadrukken dat een blijvende oplossing moet gevonden worden voor het conflict in het oosten van de DRC. Dat conflict veroorzaakt desastreus menselijk leed.
They emphasised that a sustainable solution must be found for the conflict in the eastern part of the DRC, a conflict that is causing disastrous amounts of human suffering.

Hoe "dat conflict" in een zin te gebruiken

Dat conflict duurde toen zeven weken.

Maar wie heeft dat conflict geïntroduceerd?

Dat conflict lost Airbnb geweldig op.

Een rechter moest dat conflict oplossen.

Dat conflict heeft 300 jaar geduurd.

Hoe kwam dat conflict tot stand?

Dat conflict zal altijd blijven bestaan.

Dat conflict escaleerde tot een rechtszaak.

Aanleiding voor dat conflict zijn o.a.

Eind februari werd dat conflict beslecht.