Wat Betekent DAT DIENSTEN in het Engels - Engels Vertaling

• that services

Voorbeelden van het gebruik van Dat diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Werkt voor een bedrijf dat diensten levert bij de gebouwen van beiden slachtoffers.
Works with an agency that services the buildings of both victims.

risico's die verbonden zijn aan het opstarten van een bedrijf dat diensten aan derden biedt.
risks associated with starting up a business offering services to third parties.

We willen van het idee af dat diensten centraal beheerd moeten worden.
We are moving away from the idea that services need to be centrally controlled.

In dit verband hoop ik dat als we spreken over sociale rechtvaardigheid, er niet steeds automatisch vanuit wordt gegaan dat diensten particulier moeten zijn.
With that in mind I hope we are not going to automatically assume that our debates on social justice should be about services that ought to be privatized.

Het is geen toeval dat diensten zoals Gmail, Google Maps,
It's no accident that services such as Gmail,

In reactie op een aantal amendementen van het Parlement zal in de voorschriften betreffende het sociaal fonds worden verduidelijkt dat diensten onder de definitie van industriële aanpassing van doelstelling 4 vallen.
In response to a number of Parliament amendments it will be made clear in the Social Fund regulations that services fall within the definition of industrial adaptation under Objective 4.

Innovatief bedrijf dat diensten van mechanische en elektronische Meer informatie.
Innovating company that offers to mechanical and electronic More information.

Uw donaties aan de Golog Support Foundation zorgen ervoor dat diensten betaalbaar blijven en/ of gratis zijn.
Your donations to GSF ensures that services remain affordable, and/or free.

Het is absurd te denken dat diensten van algemeen belang alleen door de overheidssector kunnen worden geleverd.
It is absurd to think that services of general interest can be provided only by the public sector.

Een van de belangrijkste karakter- eigenschappen van het internet is… dat het geen middenpunt heeft… en dat diensten op het internet… gemaakt
One of the really important characteristics of the internet is that it's extremely decentralized and that the services on the internet are invented

Wij zijn een bedrijf dat diensten en verkoop van snijgereedschappen
We are a company that provides services and sale of cutting tools

Een voorbeeld is een gegevensanalysebedrijf dat diensten verleent aan veel klanten in de energiesector.
One example is a large data analytics company that services many energy-related clients.

Gezien het feit dat diensten en immateriële goederen een steeds groter deel uitmaken van de internationale handel,
Given that services and intangibles form an ever increasing part of international trade,

20 jaar is gebeurd, is dat diensten ook tot grondstoffen zijn verworden.
what's happened is that services are being commoditized as well.

Het beginsel dat diensten kostengeoriënteerd moeten zijn, is in de diverse taalversies van Richtlijn 97/67/EG verschillend vertaald, hetgeen tot mogelijke interpretatieverschillen kan leiden.
The principle that services must be cost oriented has been translated in a different manner in the different language versions of Directive 97/67/EC, leading to possible differences of interpretation.

In het najaar, in 2015 Klaipeda slag centrum, dat diensten op verzoek, evenals de productie van IKEA en accessoires.
In the autumn, in 2015 Klaipeda start working center, which will provide services on request, as well as the production of IKEA products and accessories.

Benadrukt wordt dat diensten zo dicht mogelijk bij de markt gereguleerd moeten worden
It is stressed that services should be regulated as close as possible to the markets

De communautaire maatregelen bevatten ook voorschriften om te waarborgen dat diensten ook in de toekomst aan bepaalde kwaliteitsnormen blijven voldoen.
The Community measures always provide for safeguards allowing to ensure that services continue to meet defined quality standards.

Anderzijds geloof ik dat diensten van algemeen economisch belang binnen de werkingssfeer van het voorstel moeten blijven.
On the other hand, I believe that services of general economic interest should stay within the scope of the proposal.

moeten de lidstaten de mogelijkheid creëren dat diensten door concurrenten worden verleend
Member States should create the possibility that services are provided by competitors

Leverancier garandeert dat Diensten worden uitgevoerd door daartoe opgeleid,
Supplier guarantees that Services shall be carried out by suitably trained,

Google Deze cookies zorgen ervoor dat diensten van Google kunnen worden afgestemd op de gebruiker.
Google These cookies ensure that the services of Google can be attuned to the user.

We organiseerden een bedrijf dat diensten en producten voor salon
We organized a company that provides services and products for salon

In weer andere bijdragen wordt gesteld dat diensten als afvalwaterbehandeling en gezondheidszorg van economische aard zijn.
Other comments stress that services such as waste water and health are of an economic nature.

Webline Services is een bedrijf dat diensten van domeinregistratie, webhosting,
Webline Services is a company that provides services of domain registration,

Amendement 73 verduidelijkt in artikel 2 dat diensten van algemeen belang buiten de werkingssfeer van de richtlijn vallen.
Amendment 73 clarifies in Article 2 that Services of General Interest fall outside the scope of the Directive.

Wij zijn een innovatief bedrijf dat diensten specialisten en gezondheid op het werk geeft,
We are an innovative company that provides services specialists and occupational health,

Opmerking: het Draaien van WebRTC betekent dat diensten en toepassingen die er gebruik van maken,
Note: Turning of WebRTC means that services and applications that make use of it,

Webline Services is een bedrijf dat diensten van domeinregistratie, webhosting,
Webline Services is a company that provides services of domain registration,

Ons beleid inzake staatssteun moet ermee rekening houden dat diensten van algemeen economisch belang de hoeksteen zijn voor de sociale cohesie in heel de Unie.
Our state aid policy must take into account that services of general economic interest are a cornerstone for social cohesion across the Union.

Hoe "dat diensten" in een zin te gebruiken

Deze wet bepaalt dat diensten op.

Dat wil zeggen dat diensten m.b.t.

voor dat diensten en stadsdelen goed aansluiten?

Een bedrijf dat diensten en producten levert.

Is het een bedrijf dat diensten aanbied?

Dat diensten afgestemd worden op jouw behoeften.

Dat betekent dat diensten zwaarder zijn geworden.

dat diensten zijn alleen tijdens de zomermaanden.

Het gevolg is dat diensten verworden tot voorstellingen.

Groot risico is dat diensten onbestaande grenzen overtreden.