Wat Betekent DAT DIER in het Engels - Engels Vertaling

• that animal
• that creature

Voorbeelden van het gebruik van Dat dier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat dat dier met rust!
Leave that animal alone!

Als je mij neerschiet, gaat dat dier eraan.
And that animal dies. You shoot me.

Dat dier is geen zebra.
This animal's not a zebra.

Wij hebben dat dier vermoord.
We murdered that animal.

Dat dier is een pinguïn.
That creature was a penguin.

Ik neem dat dier in beslag.
I'm impounding that animal.

Dat dier heeft mijn man vermoord. Goed.
That animal killed my husband. Good.

Oh, Xev. Heeft dat dier je bevuild?
Did that animal soil you? Oh, Xev?

Dat dier heeft mijn man vermoord. Goed.
Good. That animal killed my husband.

Oh, Xev. Heeft dat dier je bevuild?
Oh, Xev. Did that animal soil you?

Dat dier stelt toch het kwade voor?
This animal stands for evil, doesn't it?

Jouw liefde voor dat dier is ontroerend.
The love you feel for that animal is touching.

Dat dier is de laatste van zijn soort.
That animal is the last living specimen of its species.

In de meeste gevallen is dat dier een wolf.
In most recorded cases, that animal is a wolf.

Laat dat dier met rust!
You leave this animal alone!

Als je mij neerschiet, gaat dat dier eraan. Owen?
You shoot me… and that animal dies. Owen?

Kun je dat dier stil houden?
Can't you keep that animal quiet?

Owen? Als je mij neerschiet, gaat dat dier eraan.
You shoot me… Owen. And that animal dies.

Omdat dat dier niet bestaat.
Because this animal doesn't exist.

Owen? Als je mij neerschiet, gaat dat dier eraan.
Owen. You shoot me… and that animal dies.

Kijk wat dat dier me heeft aangedaan.
At what that animal did to me! Look.

Hij heeft wat met jou en dat dier gehad.
This animal that went back several years. He had a connection to you and to.

Je bent dat dier, je eten is dat.".
You are this animal, your food is this.".

En dat snel vallende ding schrikt dat dier af.
And that thing falling quickly just startles that animal.

Het brengt dat dier naar een ander niveau.
It takes that animal to a different level.

Dat dier is al duizenden jaren uitgestorven.
That animal's been extinct for thousands of years.

Wat dacht je hier van… Als dat dier sterft, schiet ik je neer.
If that animal dies, I shoot you.

Als dat dier losgaat in een bevolkt gebied.
If that creature gets loose in a populated area--.

Wil je zeggen dat dat dier ontworpen is?
Are you saying that this creature was designed?

Dat dier met het gezwel op de buik.
Thank you, Mrs Hall. It's the animal with the growth on t'stomach.

Hoe "dat dier" in een zin te gebruiken

Raar dat dat dier nog leeft.

Dat dier kreeg een naam: Johannes.

Wordt dat dier ook gek van.

Dat dier heeft immers zelf rechten.

Waar leeft dat dier toch van??

Dat dier heeft hij vooraf besteld.

Tja, laat dat dier maar sjouwen.

Ook dat dier kwam uit Frankrijk.

Jemig wat kan dat dier sjouwen!

Dat dier moet nogal afgezien hebben.