Wat Betekent DAT DUREN in het Engels - Engels Vertaling

• that take
• that last

Voorbeelden van het gebruik van Dat duren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe lang gaat dat duren?
How long's that take?

Hoelang zal dat duren, om dat vast te leggen?
How long will that take you to record?

Hoe lang kan dat duren?
How long can that last?

Hoe lang gaat dat duren, het luisteren van die opnames?
How long will it take to listen to all the recordings?

Hoelang gaat dat duren?
How long will that last?

Hoelang zal dat duren? Godzijdank?
Thank God. How long will that take?

Oké. Nou, hoelang gaat dat duren?
Ok. Well, how long will that take?

En hoe lang zal dat duren eer dat werkt?
And how long will that take to work?

Oké. Nou, hoelang gaat dat duren?
Well, how long will that take? OK?

Hoe lang gaat dat duren? Beloofd.
How long will that take? Promised.

Waarschijnlijk.- En hoe lang zou dat duren?
And how long would that take? Probably?

En hoe lang zou dat duren, Mamertus?
And how long would this take, Mamertus?

Waarschijnlijk.- En hoe lang zou dat duren?
Probably. And how long would that take?

Hoelang kan dat duren?
How long could that take?

Ik bedoel maar, Queen… hoelang blijft dat duren?
I mean, Queen… how long can that last?

Hoelang gaat dat duren, Meg?
How long do you think that's gonna last, Meg?

Ik bedoel maar, Queen… hoelang blijft dat duren?
How long can that last? I mean, Queen?

Hoelang kan dat duren?
How long might that take?

hoelang zal dat duren?
how long does that last?

Hoe lang zal dat duren?
Ηow long will that take?

Hoe lang zal dat duren?
How long will that last?

Hoe lang gaat dat duren?
How long does that last?

Hoe lang gaat dat duren?
How long will that last?

Hoe lang zal dat duren?
How long could that last?

Hoe lang zal dat duren?
How long would that take?

Hoe lang gaat dat duren?
Ηow long will that take?

Hoelang gaat dat duren?
How long will it take ya?

Hoelang zal dat duren?
And how long will that take?

Hoelang zal dat duren?
How long is that gonna take?

En hoe lang zal dat duren?
And how long will that take?

Hoe "dat duren" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak zijn dat duren reparatie kosten!

Hoe lang zou dat duren trouwens?

Maor dat duren nogal een horte.

Hoe lang zou dat duren denk je?

Hoe lang gaat dat duren denk je?

Waarschijnlijk zal dat duren tot eind juni.

hoe lang gaat dat duren vraag ik?

Jazeker, dat duren wij wel te zeggen.

Waarschijnlijk gaat dat duren tot 1 mei.

Hoe "that take" te gebruiken in een Engels zin

I see programs that take weeks and others that take months.

The hurtful things that take place.

From songs that take years to songs that take hours.

Doesn’t that take your breath away?

It’s the essays that take time.

Confluent biases that take off senatorially?

Won’t that take too much time?

Triangular that take yellow struts, rectangular that take blue struts and pentagonal that take red struts.

Especially The Ones That Take Batteries?

Thank you for that take off.