Wat Betekent DAT ILLEGAAL in het Engels - Engels Vertaling

• that illegal
• that illegally

Voorbeelden van het gebruik van Dat illegaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is dat illegaal?
Is it illegal?

Advocaat zegt dat illegaal.
Lawyer say that illegal.

Is dat illegaal? Waarom?
Why? Is it illegal?

Waarom? Is dat illegaal?
Why? Is it illegal?

Is dat illegaal of zo?
Is it illegal or something?

De advocaat zegt dat illegaal is.
Lawyer say that illegal.

Is dat illegaal?
Is… is that against the law?

Paddestoelen. Is dat illegaal?
Mushrooms. is that illegal?

Is dat illegaal? Buiten kantooruren?
Outside the office.- Is that illegal?

Ik noem dat illegaal.
I call that illegal.

Je houdt een deel van elke pot dat illegaal.
You keep a piece of every pot-- that illegal.

Het gaat erom dat illegaal verblijf hier onaantrekkelijk wordt.
What matters is, that illegal stay is becoming unattractive.

Tovenaar zijn? Is dat illegaal of?
So"be a magician"? Is that illegal or…?

Deze school is opgericht voor één tijdloos doel: Proberen jullie de wereld over te nemen of… Is dat illegaal of.
Are you guys trying to take over the world or… Is that illegal or… This school exists for a single and timeless purpose.

Tovenaar zijn? Is dat illegaal of?
Is that illegal or…? So"be a magician"?

Ik begrijp dat illegaal gebruik van auteursrechtelijk beschermde inhoud van derden een ernstig misdrijf is
I understand that illegal use of third-party copyright content is a serious offence

Je weet dat dat illegaal is.
You know that's illegal. Yes, officer.

dan doet hij dat illegaal.
he's doing it illegally.

Dit is van belang, gezien dat illegaal hout 15-30% van de wereldwijde hout handel beslaat 7.
This is important given that illegal logging is estimated to make up 15%-30% of the global timber trade 7.

Ik heb niet gezegd dat ik dat illegaal deed.
I didn't say I was doing it illegally.

Zij stelt dat illegaal e-mailverkeer en internetboodschappen zijn onderschept
Amnesty International believes that illegal e-mail traffic

aangezien 22% van de Europeanen vindt dat illegaal downloaden aanvaardbaar is als er in hun land geen legaal alternatief beschikbaar is.
given that 22% of Europeans believe that illegal downloads are acceptable if there is no legal alternative available in their country.

U denkt misschien dat illegaal cruisen op Sunset Boulevard een frivole aanklacht is,
You may think that illegal cruising on Sunset Boulevard is a frivolous charge,

Veeleer moet het ertoe dienen het duidelijke signaal af te geven dat illegaal werk niet meer kan worden getolereerd.
to regularise irregular situations, but should serve as a clear message that illegal employment can no longer be tolerated.

aangehaald door de heer Bébéar, dat illegaal verworven middelen op meestal buitenlandse bankrekeningen een bedrag van meer dan de helft van de externe schuld van Afrika belopen.
quoted by Mr Bébéar, that illegally acquired funds deposited in mostly foreign banks amount to more than half of African's external debt.

er een hoog dan wel een laag risico bestaat dat illegaal gekapt hout
the criteria for determining the presence of a high or low risk that illegally harvested timber

Erop toezien dat illegaal in de EU verblijvende derdelanders toegang hebben tot diensten die essentieel zijn voor het waarborgen van de fundamentele mensenrechten(zoals onderwijs voor kinderen en basisgezondheidszorg);
Ensure that illegally residing third-country nationals have access to services that are essential to guarantee fundamental human rights(e.g. education of children, basic health care);

Bovendien laten verslagen van de lidstaten over de uitvoering van nationale plannen voor residuen overeenkomstig Richtlijn 96/23/EG1 zien dat illegaal gebruik eerder in verband moet worden gebracht met illegale productie
Moreover, reports of the Member States related to the implementation of the national residue plans to be established according to Directive 96/23/EC1 show that illegal use can rather be linked to illegal production

Van nu af aan geven we een duidelijk signaal dat illegaal werk niet meer zal worden getolereerd,
From now on, we are sending out the clear message that illegal employment will no longer be tolerated

met name consumenten constateren dat illegaal gedrag niet wordt bestraft met passende sancties die het plegen van verdere inbreuken kunnen ontmoedigen.
particularly consumers note that illegal behaviour is not met with appropriate sanctions which are capable of discouraging further infringements.

Hoe "dat illegaal" in een zin te gebruiken

Nou, voor dat illegaal hulp bieden.

Die denkt dat dat illegaal is.

Logisch dat illegaal hytrin kopen vandaag.

Ondanks dat illegaal downloaden legaal is.

Nee, bovendien zou dat illegaal zijn.

Realiseerde zich dat dat illegaal was.

Aantonen dat illegaal downloaden stelen is.

Weg met dat illegaal geplaatste straatmeubilair.

Dat betekent niet dat illegaal gebruik.

Wisten dat illegaal abilify kopen van.