Wat Betekent DAT MET NAME in het Engels - Engels Vertaling

• in particular that
• that especially
• that particularly
• which notably
• that specifically

Voorbeelden van het gebruik van Dat met name in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat met name lokaal bestuur.
That, especially local government.

In de reclamewereld geldt dat met name voor rollupbanners.
In the advertising business this especially applies to pull-up banner stands.

Dat met name is een kogel uit een desert eagle.
From a Desert Eagle. That in particular is a slug.

Is het mogelijk dat er een genre bestaat dat met name vrouwelijk publiek zal aantrekken?
Is it possible to create a genre in particular that will attract the female public?

Ik hoop dat met name infrastructuur en transport een hoge prioriteit krijgen.
I would hope that, in particular, infrastructure and transportation would feature prominently.

Ik kon fulltime aan de slag bij een bedrijf dat met name elektronische auto-onderdelen reviseert.
I was able to work full-time for a company that mainly overhauls electronic car parts.

Ik denk dat met name deze twee gezondheidsprincipes in de toekomst erg belangrijk zullen zijn.
I believe that precisely these fundamental virtues are very important for the future.

Ik wil me hier concentreren op een aspect dat met name voor de exploitanten van satellieten interessant is.
I would like to concentrate on an aspect which particularly concerns satellite providers.

Ik denk dat met name de grens en de verdeling van de olievoorraden cruciale vraagstukken zullen worden.
I think that, in particular, the border and the division of oil resources are going to be crucial issues.

Maar na twee jaar kom ik tot de conclusie dat met name lokaal bestuur gaat over buidelratten.
Well after two years, I have come to the conclusion that, especially local government, is about opossums.

Toch meen ik dat met name vanwege dit begrip een dialoog met de VS voorop moet staan.
Despite this, I think that, especially given this understanding, a dialogue with the US must be a priority.

Als u uw eigen ideeën indient, moet u er rekening mee houden dat met name in openbare community's elke bezoeker deze ideeën kan zien.
If you submit your own ideas, be aware that especially in public communities every visitor can see these ideas.

Ik betreur dat met name op het gebied van uitgaven,
I regret the fact that, particularly in the area of expenditure,

Kennelijk hebben apen een gedeelte in hun hersens…. dat met name reageert op de sensatie die bij roem hoort.
Apparently, monkeys have a part of their brain that specifically responds to the thrill of celebrity,

Gebleken is dat met name het draadloze netwerk(eduroam)
It appears in particular that the wireless network(eduroam)

In de kledingstukken zijn zachte isolatiepads geïntegreerd, om ervoor te zorgen dat met name de blootgestelde, gevoelige delen van het lichaam tegen de kou zijn beschermd.
Soft insulation pads are integrated into the garments to ensure that particularly exposed, sensitive areas of the body are protected from the cold.

Dit betekent dat met name dé verbinding tussen Marateca
This means, in particular, that the link between Marateca

De Commissie zou er dan ook voor moeten zorgen dat in de voorgestelde verordening rekening wordt gehouden met het subsidiariteitsbeginsel en dat met name de volgende voorwaarden gelden.
The ESC therefore calls on the Commission to ensure that this proposal for a Regulation takes account of the principle of subsidiarity and verify, in particular, that.

Dit betekent dat met name van fietsers het risico extra is toegenomen.
This means that especially the cyclists' risk has seen an extra increase.

Ervaringen in het verleden hebben geleerd dat de economische beleidscoördinatie moet worden geïntensiveerd en dat met name de preventieve en corrigerende delen van het SGP moeten worden versterkt.
Past experience has demonstrated that economic policy coordination needs to be enhanced and that notably the preventive and corrective arms of the SGP need to be strengthened.

De ajpa bepaalt dat met name de uitkomst van de zaak in aanmerking worden genomen.
The AJPA provides that especially the outcome of the case shall be considered.

duurzame oplossing voor het conflict in Atjeh, dat met name voorziet in de oprichting van een waarnemingsmissie in Atjeh WMA.
sustainable solution to the conflict in Aceh, which notably provides for the establishment of an Aceh Monitoring Mission AMM.

Mijn ervaring is dat met name dat laatste heel heilzaam kan zijn voor een groeiproces.
My experience is that especially the latter can be very beneficial for growth.

Bovendien, MU met succes in de halve finale van de FA Cup na rivaliserende serie verslagen in dat met name Liverpool in ronde 3
Besides, MU successfully into the semi-finals of the FA Cup after beating rival series in which notably Liverpool in round 3

Ik denk dat met name betere coördinatie tussen de volgende vier prioritaire actiegebieden vereist is:
I think that, in particular, better coordination is needed between the four priority action areas:

Wel is in het achterhoofd gehouden, dat met name Livius schrijft over een periode ver vóór zijn tijd.
It has been taken into consideration, that particularly Livius writes about a period far preceding his own time.

Ik zeg dat met name wegens de verbintenis van het Ierse voorzitterschap om zich ten volle voor de werkgelegenheid in te zetten
I say that particularly because of the commitment of the Irish presidency to job creation

Het ministerie van onderwijs heeft becijferd dat met name op het platteland zo'n 240 scholen niet levensvatbaar zijn.
The Ministry of Education has estimated that especially in rural areas such 240 schools are not viable.

De Raad hoopt dat met name de uitgewerkte gemeenschappelijke strategieën voor een aantal conflictgebieden een hulpmiddel kunnen zijn voor het tot stand brengen van een dergelijke consensus.
It is the hope of the Council that the common strategies in particular that we have developed for a number of areas of conflict will help to develop such a consensus.

verifieerbare bewijzen zijn dat de mensenrechten in het betrokken land in het algemeen worden geëerbiedigd en dat met name de factoren die aanleiding gaven tot de gegronde vrees voor vervolging van de vluchteling voorgoed uit de wereld zijn geholpen.
verifiable evidence that human rights are generally respected in that country, and in particular that the factors which gave rise to the refugee's well-founded fear of being persecuted are durably suppressed or eliminated.

Hoe "dat met name" te gebruiken in een Nederlands zin

Guo claimde dat met name Yahoo!

Zijn dat met name jonge gezinnen?

Dat met name vrouwen commentaar geven.

Waar komt dat met name vandaan?

Doe dat met name via funda.

Enfin, u begrijpt dat met name mw.

En dat met name over hun zelfbeeld.

Hij had dat met name bij telefoongesprekken.

En waar komt dat met name terecht?

Ik heb dat met name met knutselspullen.

Hoe "in particular that, that particularly" te gebruiken in een Engels zin

Obama’s speech in particular that are troubling.

Billy: Anything in particular that bothers you?

There’s one in particular that stands out.

Those doesn't seem that particularly useful.

Any properties that particularly dazzled you?

And that particularly helps our seniors.

Xian in particular that you don’t like?

Was that particularly emotional for you?

That particularly outraged cialis pharmacy him.

One motion in particular that transcended all?