Wat Betekent DAT ONGEDIERTE in het Engels - Engels Vertaling

• that rodent
• that vermin
• that pests
• that bug

Voorbeelden van het gebruik van Dat ongedierte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat ongedierte?
That swine?

Behalve dat ongedierte.
Except for that vermin.

Dat ongedierte moet weg.
That vermin has to go.

Eerst dat ongedierte.
Vermin first, though.

Dat ongedierte zijn mensen.
Those vermin are people.

Arresteer dat ongedierte! Wachters!
Arrest that rodent. Guards!

Dat ongedierte eet mijn reet op!
These bugs are eating my ass up!

Wachters! Arresteer dat ongedierte!
Arrest that rodent! Guards!

Breng dat ongedierte hier!
Bring me that insect here!

Wachters! Arresteer dat ongedierte!
Apprehend that rodent! Guards!

Dat ongedierte ziet heel slecht.
The pink-eyed vermin can't see for spit.

Arresteer dat ongedierte! Wachters!
Apprehend that rodent! Guards!

Dat ongedierte moet worden aangepakt.
Those vermin need to be dealt with.

Arresteer dat ongedierte! Wachters!
Guards! Apprehend that rodent!

Ik vocht mijn hele leven tegen dat ongedierte.
I have fought those rats all my life.

Hoe ga je dat ongedierte pakken?
How you gonna catch these varmints?

Ik maak pannenkoeken van dat ongedierte.
I'm gonna flatten this little varmint!

En je hebt dat ongedierte meegenomen.
Vermin with you. And you brought.

Ik vroeg mezelf wat ik deed met dat ongedierte.
I asked myself,-"What was I doing with this vermin?

En je bracht dat ongedierte met je mee?
Vermin with you. And you brought,?

Per ongeluk. Je hebt de stad verlost van dat ongedierte.
Unintentionally. You rid the city of those vermin.

Kom alsjeblieft dat ongedierte weghalen.
Please take the vermin away.

Al dat ongedierte lijkt op elkaar.
All these goddamn bugs just look like… bugs.

Wachters! Arresteer dat ongedierte!
Guards! Apprehend that rodent!

Zie je dat ongedierte daar beneden?
You see that pack of vermin down there?

Naar boven stijgen en al dat ongedierte vernielen.
Rise to the surface and slaughter the vermin.

Zei dat ongedierte dat? Wat?
Did that bug say that? What?

Per ongeluk. Je hebt de stad verlost van dat ongedierte.
You rid the city of those vermin. Unintentionally.

Maar de verzorger, dat ongedierte, nog niet.
But the attendant, that flea-bitten gibbon, he did not.

Nee. Dat ongedierte krijgt geen druppel van ons water!
No way does that vermin get any of our water. No!

Hoe "dat ongedierte" in een zin te gebruiken

Wel, dat ongedierte moet uitgeroeid worden.

Wat bracht toch dat ongedierte hierheen?

Wij zorgen dat ongedierte verdwijnt en wegblijft.

Deze zorgen ervoor dat ongedierte weg blijven.

De Feed-O-Matic, een kippenvoerbak dat ongedierte tegengaat!

Het wachten is dat ongedierte hierop afkomt.

Zorg dat ongedierte niet binnen kan komen.

Hij moest dat ongedierte absoluut voor zijn.

Schakel een bedrijf in dat ongedierte bestrijdt.

Vaak wordt gedacht dat ongedierte vanzelf weggaat.