Wat Betekent DAT STATEMENT in het Engels - Engels Vertaling

• that statement

Voorbeelden van het gebruik van Dat statement in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat statement is: de verf was op?
Well, what's the statement, I ran out of paint?

Kun jij deze conversatie beginnen Cobra door te antwoorden op dat statement?
Can you start this conversation COBRA by responding to that statement?

Misschien is dat statement heeft wat toelichting.
Maybe that statement needs some explanation.

'Beast Reborn', kan ik dat statement alleen maar onderstrepen.
new long player,'Beast Reborn', I can only underline that statement.

Ik geloof dat"statement juwelen" het verschil kunnen maken.
I believe that statement jewellery can make a difference.

Waarom denk je dat het militair-industrieel complex niet wil dat dat statement gemaakt wordt?
Why do you think the military-industrial complex doesn't want that statement to be made?

Hoe graag ik dat statement ook zou willen onderstrepen, de plicht roept.
Though I would love to underline that statement, duty calls.

Jeroen Kramer weet na ruime ervaring met het fotograferen van oorlogsgebieden hoe waar dat statement is.
With plenty of experience in photographing in war zones, Jeroen Kramer knows how true that statement is.

In het rapport is te lezen dat statements gebaseerd dienen te zijn op feiten.
The report says that statements must be based on facts.

Dat statement brengt mij bij de studentenpopulatie die wij vertegenwoordigen als Lijst Calimero.
That statement brings us to the student population that we represent as Lijst Calimero.

Ik zeg dat hij dat statement geeft, of ik ben weg.
If he doesn't make that statement, I'm gonna tell him I'm done, I'm out, and it's over.

Dat statement werd even geleden uitgebracht door de Verenigde Naties in samenwerking met… met de IADG.
That statement was issued only moments ago by the United Nations in cooperation with the International Animal Defense Group.

Richard- Je bent het niet eens met dat statement, dus wat zou jij zeggen dat de Maan is.
Richard- You don't agree with that statement, so what would you say that the moon is.

met'To Burn Again' blijft dat statement ferm overeind!
with'To Burn Again' this statement remains firm!

Ik kan het helemaal eens zijn met het eerste gedeelte van dat statement, het tweede gedeelte hiervan herken ik niet zo.
I can agree fully with the first part of that statement, the second part isn't that obvious for me.

Dat statement wordt wederom bevestigd door het feit dat het opnieuw opgenomen materiaal van de dertig jaar geleden verschenen debuutplaat'Indiscreet' van de Britse A.O.R.
That statement is once more confirmed by the fact that the re-recorded material of the thirty years ago released debut album'Indiscreet' of the British A.O.R.

What doesn't kill you makes you stronger" wordt er wel eens gezegd en als dat statement voor één band van toepassing is dat is dat toch wel voor Seventh Sin!
What doesn't kill you makes you stronger" is a well-known statement and if that holds true for one band then it has to be for Seventh Sin!

Jeroen Kramer weet na ruime ervaring met het fotograferen van oorlogsgebieden hoe waar dat statement is.
photographing in war zones, Jeroen Kramer knows how true that statement is.

zijn studio-platen erg veel op elkaar lijken en in dat statement zit zeker een bepaalde kern van waarheid,
although there is certainly some truth in that statement, you just can't ignore mister Pell if you,

één van de beste metal zangers die er tegenwoordig in de business te vinden zijn en ik kan dat statement alleen maar beamen.
Lande is by many seen as one of the best metal vocalists around in the business nowadays and I can only confirm that statement.

Daarnaast is het dus ook de naam van een talentvolle deathcore band die met hun album'Warpath' een krachtig statement neerzetten en de kern van dat statement is dat deathcore veel meer is dan breaks en slamdowns en zinloos raggen.
In addition, it is also the name of a talented deathcore band who with their album'Warpath' drop a powerful statement and the core of this statement is that deathcore is much more than simple breaks and slam downs and meaningless bashing.

het materiaal wat op'Servants Of Chaos' te vinden is eigenlijk nooit bedoeld was om officieel uit te brengen en ik kan me bij dat statement wel wat voorstellen.
material on'Servants Of Chaos' was absolutely not meant to get an official release and I can understand that statement quite well.

Misschien was dat de statement.
Maybe that was the statement.

Was dat een statement of een vraag?
Was that a statement or a question?

Dat specifieke statement slaat op veel van Gambini's anti-personages.
That particular statement applies to many of Gambini's anti-characters.

Is dat een statement of wil je mijn mening?
Is that a statement, or do you want my opinion?

stijlvol meubelstuk dat een statement maakt in elke omgeving.
stylish piece of furniture which makes a statement in any surrounding.

dan ziet u dat het statement.
you can see that the statements.

Zorg dat fashion statement dat mensen onthouden dat u de volgende keer dat ze zien dat je vertrekt.
Make that fashion statement that leaves people remembering you the next time they see you.

Hoe "dat statement" in een zin te gebruiken

Die Japanners maakten dat statement waar.

Maar waar komt dat statement vandaan?

Dat statement blijft hangen bij mij.

Dat statement roept grote vraagtekens op.

Dat statement raakt ook het sociaal werk.

Voor dat statement wil ik graag staan.

Dat statement mag geen loze kreet zijn.

Hebben we dat statement maar vast gemaakt.

Dat statement is nog maar zacht uitgedrukt.

Dat statement laat de belangrijkste vragen onbeantwoord.