Voorbeelden van het gebruik van Dat ten doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In de mededeling wordt een ambitieus programma gepresenteerd dat ten doel heeft.
Er is een project dat ten doel heeft de politie beter te leren omgaan met vrouwen die verkracht zijn.
Deze in 1997 door de Commissie voorgestelde richtlijn maakt deel uit van het SLIM-initiatief, dat ten doel heeft de internemarktwetgeving te vereenvoudigen.
Het is een Verdrag dat ten doel heeft om een economisch,
Na beëindiging van de eerste lezing zijn de organen van de Raad begonnen met de tweede lezing van dit voorstel voor een richtlijn dat ten doel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijkste doelhetzelfde doelgoed doeluiteindelijke doeleen goed doelvoornaamste doelander doelprimaire doelgemeenschappelijk doelalgemene doel
Meer
Ik ben verontrust door amendement 7, dat ten doel heeft kernenergie te gebruiken om het broeikaseffect te bestrijden.
Op 17 en 18 mei komen de ministers voor hoger onderwijs van 45 Europese landen in Londen bijeen om de vorderingen met het Bolognaproces te bespreken, dat ten doel heeft om tegen 2010 een Europese hogeronderwijsruimte tot stand te brengen.
Amendement 6 dat ten doel heeft rekening te houden met de vaststelling in oktober 2006 van de IMO-richtsnoeren over schade ten gevolge van terroristische aanslagen.
Deze in 1997 door de Commissie voorgestelde richtlijn maakt deel uit van het SLIM-initiatief, dat ten doel heeft de internemarktwetgeving te vereenvoudigen.
Haar verslag maakt deel uit van het 'spoorwegpakket?, dat ten doel heeft de ontwikkeling van het treinverkeer te bevorderen dankzij de invoering van een geïntegreerd spoorwegsysteem.
hierna"Bureau" te noemen, dat ten doel heeft de communautaire bijstand uit te voeren.
Schriftelijk.-(FR) Ik heb ingestemd met dit verslag, dat ten doel heeft het verbod op de uitvoer van kwik te vervroegen naar 15 maart 2011, drie maanden voor
Naar ons oordeel valt er veel te zeggen voor de voortzetting van een samenwerkingsprogramma dat ten doel heeft de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren.
Onder"toeristisch reclamemateriaal" wordt verstaan, al het materiaal dat ten doel heeft het publiek ertoe over te halen een vreemd land te bezoeken
Door uw deelname met minimaal 100 euro ondersteunt u de Vennootschap bij de uitvoering van het project dat ten doel heeft een veelbelovend concept voor kleinschalige kernfusie te testen en zo mogelijk te realiseren.
Het vigerende ecopuntensysteem, dat ten doel heeft de schade aan het milieu als gevolg van het vrachtwagenverkeer door Oostenrijk zoveel mogelijk te beperken,
gemoderniseerd programma dat ten doel heeft zo goed mogelijk steun te blijven verlenen aan de belastingwerkzaamheden van de Gemeenschap.
Het Progress-programma, dat ten doel heeft om financiële steun te bieden aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europese Unie inzake werkgelegenheid
uitstekend werk, dat ten doel heeft de gewone burgerte beschermen.”Grieks
Ook behoort hiertoe zich het eContent-programma24, dat ten doel heeft de ontwikkeling van innovatieve Europese digitale inhoud te bevorderen,
Een samenwerkingssysteem(Sigle-systeem) tussen verschillende organen van de Gemeenschap is opgezet, dat ten doel heeft het verzamelen
In het kader van het initiatief Jasmine, dat ten doel heeft de capaciteit van microkredietverstrekkers op verschillende gebieden,
De mededeling is een bijdrage van de Commissie tot een aan de gang zijnd proces dat ten doel heeft de belangrijkste problemen waarvoor alle lidstaten zich op dit gebied geplaatst zien, aan te pakken.
Mijnheer de Voorzitter, wij zullen vóór dit verslag stemmen dat ten doel heeft een minimum beschermingsniveau te waarborgen voor alle mannen
de Commissie heeft ingewonnen betreffende het effect van art. 27 lid 2, dat ten doel heeft derde landen
In dit verband werkt de Commissie momenteel aan een ontwerp-voorstel dat ten doel heeft de financiële integriteit van uitgevers van elektronisch geld te garanderen
Op 7 mei heeft de Raad Besluit 90/233/EEG(') tot instelling van een trans europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies(Tempus) aangenomen, dat ten doel heeft bij te dragen tot het verlenen van steun op opleidingsgebied aan de in aanmerking komende landen van Midden- en Oost-Europa.
Bij de verordening wordt een communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren ingesteld, dat ten doel heeft het ontwerp,
Op 16 december heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan de verordening betreffende het instrument„ EG-internationale investeringspartners"(2), dat ten doel heeft investeringen in de landen van Azië,
De Brand Reflex Tool is een unieke digitale innovatie dat ten doel heeft om alle contactmomenten tussen merken en individuele eindconsumenten‘real time' te meten.