Wat Betekent DAT TEMPO in het Engels - Engels Vertaling

• that pace
• that rate
• that time

Voorbeelden van het gebruik van Dat tempo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Houd dat tempo vast!
Keep that pace!

Het is niet altijd Moved op dat tempo.
It hasn't always Moved at that pace.

Rog, hou dat tempo aan.
Rog, keep that time.

Dat tempo is opmerkelijk.
That pace is remarkable.

Blijf op dat tempo, maatje.
Keep up that pace, buddy.

Dat tempo houdt je nooit vol.
You will never keep up that pace.

Kees houdt terecht dat tempo niet vol.
Kees rightly does not keep up with that pace.

Dat tempo houdt je nooit vol.
But you will never keep that pace up.

Ik ben onder de indruk, maar dat tempo hou je nooit vol.
I'm impressed, but you will never keep that pace up.

Hij kan dat tempo niet blijven volhouden.
He can't keep that pace up forever.

Het verwonder mij niet dat je dingen ziet zoals je je whisky in dat tempo drinkt.
You have every chance of seeing things if you lower Scotch at that pace.

In dat tempo schoot het natuurlijk niet op.
At that rate it will never be finished.

Nou, het verwonder mij niet dat je dingen ziet zoals je je whisky in dat tempo drinkt.
Well, I would think you have every chance of seeing things if you lower scotch at that pace.

In dat tempo duurt het niet lang. hè?
At that rate it won't take very long, will it?

ik had een paar andere lopers gaan op dat tempo, zodat we aan elkaar.
I had a few other runners going at that pace so we stuck together.

En in dat tempo brengt hij me naar het graf.
And in that time he brings me to the grave.

Begrepen. maar hoe lang kunnen ze dat tempo volhouden? Je hebt een aan hoge snelheid werkende ploeg,?
Copy that. You got a high-speed, low-drag crew, but how long can you run them at that pace?

Dat tempo houden ze er ook in tijdens liveshows.
And they keep up that pace during their live shows.

Daar ligt misschien wel het grootste manco, want dat tempo is wel lekker,
There you perhaps have the biggest shortcoming, because that pace is nice, but often the same,

Dat tempo… heeft andere delen van jezelf afgedekt.
Keeping that pace has blocked out other parts of yourself.

Om individueel met dat tempo om te gaan en om Moeder Aarde te helpen werd u geroepen.
To cope with that pace individually and to help Mother Earth you have been called.

Dat tempo blijft gehandhaafd tot'Fear Is A Motor'
They maintain this pace until'Fear Is A Motor' which is pretty much slower,

Als je dat tempo volhoudt, zul je ziek worden.
If you keep up that pace, you will make yourself ill.

In dat tempo kun je celregulatie en-differentiatie niet volhouden.
At that rate you couldn't possibly maintain cell regulation or differentiation.

En hoe kunt u dat tempo beïnvloeden door de juiste materialen
And how can you affect that speed by choosing the right materials

Op dat tempo, wanneer denk je, dat ik mijn geld ga krijgen voor mijn huis te kunnen maken?
At that rate, when do you think I'm-a get my money to fix up my house?

Blijf op dat tempo, dan zul je de honden begraven in Canadese grond.
Keep up that pace, you will be burying them dogs in Canadian ground.

In dat tempo zouden de prijzen in tien jaar tijd met 79% stijgen
At that pace, prices would rise 79% in ten years

In dat tempo zouden we er nooit komen”, kan dhr.
At that rate, we were never going to get there,” Mr.

In dat tempo is de hele bemanning over 18 uur weg.
At that rate, our entire crew will be gone in 18 hours.

Hoe "dat tempo" in een zin te gebruiken

Tegen dat tempo Tegen dat tempo is geen standaardtaal.

Dat tempo moet dus worden opgeschroefd.

Dat tempo werd vastgehouden door Wieldrecht.

Als het aan dat tempo doorgaat...santé.

Bij dat tempo waren ontsnappingen onmogelijk.

Manpower stelt dat Tempo Team c.s.

Dat tempo neemt nog steeds toe.

Zij hebben dat tempo niet, joh.

Dat tempo ligt namelijk heerlijk laag!

Dat tempo kan veranderen door oefening.