Wat Betekent DAT ZOUT in het Engels - Engels Vertaling

• that salt

Voorbeelden van het gebruik van Dat zout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is dat zout?
Is it salty?

An8}Wat is er met dat zout?
What's with that salte?

Zet dat zout neer!
Put that salt down!

En waarvoor dient al dat zout?
What's all this salt for?

Je moet hem dat zout niet geven.
Don't you hand him that salt.

En waarvoor dient al dat zout?
And all this salt, what is it for?

Dat zout heeft de auto aangetast.
That salt really ate through the car.

Kijk eens naar dat zout gehalte.
Check out that salt concentration.

Dacht dat zout slecht voor je was?
They actually thought that salt was bad for you?

Hoe zit dat met dat zout?
What is it with all this salt?

En bevolen dat zout en granen verspreidt worden.
And commanded that salt and spelt be scattered.

Jij probeert me te vermoorden met al dat zout in het eten.
You're trying to kill me with all that salt in the food.

De wind kan dat zout nooit zo verspreiden.
The wind couldn't have done that to the salt.

Misschien gebruikte hij deze uitdrukking omdat, dat zout geeft smaak.
Perhaps he used this expression because, that salt gives taste.

Pak dat zout en strooi het rondom die boom.
Take that salt and I want you to pour it around the tree.

Doe wat peper op dat zout, schatje.
Put a little pepper on that salt, baby.

Het is bekend dat zout is noodzakelijkbeperken hypertensie,
It is well known that salt is necessarylimit for hypertension,

En waarvoor dient al dat zout? iets wat draalt.
What is all this salt for? Something rotating.

Er is absoluut geen mogelijkheid dat jij over dat zout stapt.
You dick… but there's no way you're stepping over that salt.

Men hoort vaak dat zout ongezond is.
It is often heard that salt is unhealthy.

Wist je dat ze in de twintigste eeuw echt dachten dat zout slecht voor je was?
Did you know that in the 20th century they actually thought that salt was bad for you?

Om aan te tonen dat zout water zwaarder is
To show that salty waters are« heavier»(denser)

Hetzelfde geldt voor een zeeman het oversteken van de oceaan, behalve dat zout water bestaat uit de onmiddellijke terrein.
The same is true of a sailor crossing the ocean, except that salt water comprises the immediate terrain.

Niemand heeft al dat zout opgemerkt… terwijl het gewoon onder ons neus lag.
Nobody noticed all of that salt. It was right under our noses.

Een veel voorkomende misvatting dat zout door hen kan worden vervangen.
A common misconception that salt can be replaced by them.

Hier is onze hypothese dat zout water het meeste mineralen zal bevatten
Our hypothesis in this case was that the salt water would contain the most minerals

Aan het feit dat ze dat zout zelf heeft gegeten.
You don't want to think she ate that salt on her own.

Heb je echt al dat zout gebruikt? En 18 kopjes oregano?
Did you actually use all of this salt and 18 cups of oregano?

Aan het feit dat ze dat zout zelf heeft gegeten.
She ate that salt on her own. You don't want to think.

Hoe is het positief dat zout past bij elk gerecht?
And how's the fact that salt can be paired with any dish a positive?

Hoe "dat zout" in een zin te gebruiken

Hoe wordt dat zout eigenlijk gewonnen?

Wat maakt dat zout waardeloos wordt?

Dat zout niet langer zout is.

Mààr dat zout vocht kan vasthouden.

Dat zout geeft een leuk effect.

Gebruik dat zout voor dit experiment!

Dat zout komt van Almería, nl.

Niet bekend, vanwaar dat zout kwam.

Dat zout heeft echter ook voordelen.

Dat zout was niet helemaal zuiver.