Wat Betekent DE AANBESTEDING in het Engels - Engels Vertaling

• procurement
• the bid
• tendering
• the call for tenders
• contracting
• tenders
• tender
• the call for tender
• the call for proposals
• the invitation

Voorbeelden van het gebruik van De aanbesteding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik won de aanbesteding.
I have won the bid.

De aanbesteding was concurrerend.
The bid was competitive.

Dus… hij zal de aanbesteding winnen?
So… he will win the bid?

De aanbesteding is uitgeschreven op 27 november 2010.
The call for tenders was published on 27 November 2010.

Jij en Cecil wonnen de aanbesteding.
You and Cecil won the bid.

De aanbesteding moet zijn uitgeschreven op een markt.
The call for tenders should have been issued in a market.

Het jaartal staat voor de aanbesteding van de bouw.
The opening of tenders for constructing.

De aanbesteding werd op 28 november 1984 bekendgemaakt.
The call for tenders was activated on 28 November 1984.

Achtergrond over de aanbesteding van Galileo-onderdelen.
Background on procurement of Galileo components.

De aanbesteding voorzien voor 19 januari 2015 wordt geannuleerd.
The auction scheduled for 19th January, 2015 is cancelled.

Mittelhessische waarde van de aanbesteding(exclusief btw).
II.1.7Total value of the procurement(excluding VAT).

De aanbesteding was zeer professioneel
Tendering was handled very professionally

ECB-Richtsnoer inzake de aanbesteding van eurobankbiljetten.
ECB Guideline on the procurement of euro banknotes.

De aanbesteding van de bouw is destijds gegund aan Wind Design& Build.
The principal building contract was awarded to Wind Design& Build.

In december start de aanbesteding van de aannemer.
The tendering process for a contractor will begin in December.

Methoden voor de berekening van de geraamde waarde van de aanbesteding.
Methods for calculating the estimated value of procurement.

Gent heeft de aanbesteding voor de bouw gepubliceerd.
Ghent has published the tender for construction.

Genetica, echter, is de belangrijkste factor bij de aanbesteding deze leverziekte.
Genetics, however, is the main contributing factor in contracting this liver disease.

De aanbesteding wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de EU.
The call for tenders will be published in the Official Journal of the EU.

Architectenbureau BIG wint de aanbesteding voor het bouwen van S.
Architecture firm BIG wins competition to build the new home for S.

Bij de aanbesteding voor de periode 2010- 2013 werden 391 offertes ontvangen.
In the tender procedure for the period 2010- 2013, 391 offers were received.

Opstellen van de projectspecificaties voor de aanbesteding van de hoogspanningskabels.
Draft the project specifications for the high voltage cable tender.

Naar aanleiding van de aanbesteding heeft Van Zwitserland voorgesteld een testvoertuig in te richten.
Following the invitation van Zwitserland has proposed to set up a test vehicle.

Als projectleider was Annemarie Totté verantwoordelijk voor de aanbesteding van de Roadmap Licht.
As project leader, Annemarie Totté was responsible for tendering the Roadmap Light.

Ook de technische uitwerking, de aanbesteding en de directievoering werden verzorgd door MTD.
The technical development, tendering and management were also provided by MTD.

De aanbesteding dient te worden gebruikt als fundamentele procedure in de verkennende fase.
The call for tenders should be used as the basic procedure in the exploratory phase.

Technische ondersteuning aan het projectmanagement bij de aanbesteding van de elektrische werkzaamheden.
Technical support to project management in the tendering of electrical work.

De aanbesteding bij inschrijving ligt grotendeels in de lijn van amendement 6 van de economische commissie.
The invitation to tender conforms with Amendment No 6 of the Economic Committee.

Daarnaast verzorgt OBT samen met Xerox Nederland de aanbesteding voor de gehele Rijksoverheid.
OBT also manages tenders for the entire National Government together with Xerox Netherlands.

De aanbesteding betreffende Steun voor het herstel van slachtoffers van foltering werd inaugustus 2003 uitgeschreven.
The Call for Proposals relating to Support for the Rehabilitation of the Victims of Torture waslaunched in August 2003.

Hoe "de aanbesteding" te gebruiken in een Nederlands zin

Stap 2: De aanbesteding (selecteren) De aanbesteding wordt aangekondigd.

Hoe werkt de aanbesteding Aan de aanbesteding zit een vaste procedure.

Voor dit project loopt de aanbesteding of start de aanbesteding binnenkort.

Ook verzorgt de contractmanager de aanbesteding en na de aanbesteding de contractbeheersing.

Vragen stellen tijdens de aanbesteding Elke fase tijdens de aanbesteding kent deadlines.

Degenen die zal bieden in de aanbesteding voor de aanbesteding aan te schaffen.

De aanbesteding van de vulpunten staat los van de aanbesteding van het busvervoer.

Vervolgens worden de voorbereidingen voor de aanbesteding gestart en zal de aanbesteding volgen.

Denk bijvoorbeeld aan de opdracht voor de aanbesteding of de aanbesteding uitvraag zelf.

Gelijktijdig is de aanbesteding van het hoofdcontract voorbereid en is de aanbesteding gestart.

Hoe "the bid, tendering, procurement" te gebruiken in een Engels zin

The bid bond is usually 10% of the bid amount.

Manage all service contractors including tendering contracts.

Restrictions against using limited tendering procedures.

Experienced Planning Engineer with tendering experience.

Mest, assistant purchasing agent, Procurement Services.

How does our new tendering system work?

Source: Public Procurement Monitoring Office, Govt.

Technical descriptions, tendering materials, price negotiations.

Procurement Career Management Information System, STATE-58.

The tendering process has also killed creativity.