Wat Betekent DE AANTASTING in het Engels - Engels Vertaling

• degradation
• the infection
• damage
• the infestation
• deterioration
• the attack
• encroachment
• the depletion

Voorbeelden van het gebruik van De aantasting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op aluminium is de aantasting vrijwel nihil.
On aluminum the attack is almost nil.

De aantasting is systemisch en veroorzaakt aanzienlijke misvormingen.
The infection is systemic and causes.

Een andere bedreiging voor de rivier is de aantasting.
Another threat to the river is encroachment.

Dit zou ook de aantasting van het milieu verminderen.
This would also reduce damage to the environment.

Verschillende type bacteriën kunnen de aantasting veroorzaken.
Several types of bacteria can cause this deterioration.

De aantasting begint vooral aan de lagere takken.
The infestation begins at the lower branches.

Jullie maken je ook zorgenover de aantasting van het milieu.
You are also concerned aboutthe degradation of the environment.

De aantasting is systemisch,
The infection is systemic,

kosten voor het bepalen oorzaak van de aantasting.
cost of determining root cause of degradation.

De aantasting is systemisch;
The infection is systemic;

Plant een boom en bestrijd de aantasting van het milieu en het broeikaseffect.
Plant a tree and combat environmental degradation and global warming.

De aantasting is systemisch
The infection is systemic

De daar gevormde conidia verspreiden de aantasting verder.
The conidia that are formed there disperse the infestation further.

De aantasting doet sterk denken aan die door Puccinia aegopodii.
The infestation reminds of the one by Puccinia aegopodii.

Dit is ook de plaats waar in het voorjaar de aantasting begint.
This is also the spot where the infestation starts in the spring.

De aantasting is systemisch,
The infection is systemic,

Mesquer kreeg 500 000 EUR schadevergoeding voor de aantasting van haar reputatie.
Mesquer is to be awarded EUR 500 000 in compensation for damage to its reputation.

De aantasting is systemisch,
The infection is systemic,

Spectrumverschillen kunnen zowel de snelheid als het type van de aantasting beïnvloeden.
Differences in spectra may affect both the speed and type of degradation.

De aantasting zit vaak aan de uiteinden van het blad.
The infection is often at the ends of the leaves.

Het ESC maakt zich grote zorgen over de aantasting van het milieu in het Oostzeegebied.
The ESC is gravely concerned about environmental degradation in the Baltic Sea region.

De aantasting is systemisch de gehele plant is misvormd.
The infection is systemic, the entire plant is disfigured.

Voor preventie zijn er zogenaamde culturele netwerken die de aantasting van bladluizen helpen voorkomen.
For prevention, there are so-called cultural networks that help prevent the infestation of aphids.

De aantasting is systemisch,
The infestation is systemic,

Ik wil dus krachtig protesteren tegen zowel de aantasting van de openbare diensten
I must therefore vigorously protest against both the attack on public services

De aantasting van het staal kan zich ook op specifieke gebieden concentreren.
Deterioration of steel can also concentrate on specific areas.

Daarnaast zijn meer verregaande strategische keuzes nodig vanwege ongewenste effecten, zoals de aantasting van oerbossen voor productiedoeleinden
More extensive strategic choices are also required in the face of undesirable effects like the depletion of virgin forest

De aantasting van het milieu ondergraaft de basis van het menselijk leven.
Environmental degradation undermines the basis of human life.

verantwoordelijk zijn voor klimaatveranderingen en de aantasting van de ozonlaag.
lie behind climate changes and the depletion of the ozone layer.

De aantasting van metalen onderdelen door het zuur van de elektrolyt;
The attack of metal parts by acid from the electrolyte;

Hoe "de aantasting" te gebruiken in een Nederlands zin

De aantasting blijft beperkt tot de aantasting van de wortels.

Vaak begint de aantasting met wankelend lopen vanwege de aantasting van de coördinatie.

De aantasting varieerde van matig tot zwaar.

Kortom: tegen de aantasting van het leefmilieu.

De aantasting begint dikwijls pas begin september.

De aantasting ervan vormt een bedrijfseconomisch risico.

Vaak wordt de aantasting afgebakend door nerfvakken.

Denk bijvoorbeeld aan de aantasting van hout.

De aantasting van landelijk(er) gebied lijkt aanzienlijk.

De aantasting van biodiversiteit door teveel stikstof.

Hoe "damage, the infection, degradation" te gebruiken in een Engels zin

The damage type being done (bitmask).

Heat can spread the infection outward.

Land Degradation and Development 20: 261-276.

degradation outside with our wing covers.

Its degradation may take many monds.

the permeability damage rate varies slowly.

See, anti-freeze often can damage paint.

Degradation and molecular weight effect," Eur.

One attack roll, one damage roll.

Zero data degradation and unlimited roaming.