Wat Betekent SERIOUS ATTACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serieuze aanval
• ernstige aanslag
• ernstige aanval
• ernstige aantasting

Voorbeelden van het gebruik van Serious attack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a serious attack.
Dit is een serieuze aanval.

A user receiving admin privileges would be the most serious attack.
Een gebruiker die admin privileges krijgt zou de meest serieuze aanval zijn.

It was a serious attack.
Het was een serieuze aanval.

The only serious attack is Enrico Gasparotto's(Lampre-NGC)
De enige serieuze aanval is die van Enrico Gasparotto(Lampre-NGC)

It was a very serious attack.
Het was een hele serieuze aanval.

This is a serious attack on freedom of information in Zimbabwe.
Deze sluiting is een ernstige aanslag op de vrijheid van informatie in Zimbabwe.

Qd3 and white still has a serious attack coming.
Qd3 en wit heeft een serieuze aanval in gedachten.

Furthermore, a serious attack on the Bush/Netanyahu Nazionist faction's drug money is also behind the new rash of threats.
Verder, een serieuze aanval op het drugsgeld van de Bush/Netanyahu Nazionistische factie zit ook achter de nieuwe uitbarsting van bedreigingen.

My nephew was the victim of a serious attack, Herr Reisinger.
Mijn neef was het slachtoffer van een ernstige aanval, Herr Reisinger.

Counterfeiting is a serious attack on European industry
Namaakproducten zijn een ernstige aanval op de Europese industrie

The absence of these corals is a serious attack on the fish population.
Het ontbreken van deze koralen is een zware aanslag voor de visstand.

Yes, there is a risk of a serious attack on royalties, but beyond this, who can touch agriculture,
Het gaat hier natuurlijk om het risico op een ernstige aantasting van het auteursrecht maar dit kan, zoals wij al lang zeggen,

If this intel is solid, We're talking about a serious attack, And voss has the weapon.
Als deze info betrouwbaar is hebben we het over een ernstige aanval en Voss heeft het wapen.

time in installing updates, and the parties that in the future may face a serious attack via KRACK.
diegenen waarbij KRACK in de toekomst kan worden gebruikt voor een serieuze aanval.

It was a pretty serious attack, and in its wake, another….
Het was een behoorlijk serieuze aanval, en in zijn nasleep… Lees verder.

the fact that the chicken crossed the road there despite the UN resolutions is a serious attack on democracy, justice and freedom.
het feit dat de kip de weg daar stak, ondanks de VN-resoluties is een ernstige aanval op de democratie, rechtvaardigheid en vrijheid.

Around 19.00 hours the most serious attack came from the south and from the north-east.
Om 19 uur kwam de meest serieuze aanval, één in het zuiden en de andere vanuit het noordoosten.

is a serious attack on the islamic relics.
is een ernstige aanval op de islamitische heiligdommen.

The Nightwatch, on the other hand, only missed a serious attack per patient once every 25 nights on average.
De Nightwatch daarentegen miste slechts een ernstige aanval per patiënt eens in de 25-nachten gemiddeld.

which represent a serious attack on the most fundamental rights of workers.
van Justitie bekritiseren, die een zware aantasting betekenen van de meest elementaire rechten van werknemers.

Mr Callanan, I am extremely concerned about this very serious attack on British tradition, and it will be duly discussed.
Mijnheer Callanan, deze bijzonder ernstige aanslag op de Britse tradities verontrust mij ten zeerste. Wij zullen aan het door u genoemde incident de nodige aandacht schenken.

A serious attack of twin guitars that occasionally makes room for stylish harmonies,
Een heftige aanval van dubbele gitaren die af en toe plaats maakt voor stijlvolle harmonieÏon,

Even deeper cuts to healthcare services are a serious attack on human life and integrity.
Een nog drastischer vermindering van de zorg is een ernstige aanslag op het menselijk leven en de menselijke integriteit.

One more year and we are attacking this serious attack on a basic principle of European construction,
Alweer een jaar klagen we deze ernstige aanslag aan op een grondbeginsel van de Europese opbouw,

represents a serious attack against human rights, including the right to privacy.
van gevangenisstraffen tot de doodstraf, een ernstige aanslag op de mensenrechten, waaronder het recht op privacy.

The I-EDN Group takes the view that a further serious attack on national sovereignty,
De I-EDN-Fractie meent dat een nieuwe en ernstige ondermijning van de nationale soevereiniteit door de communautarisering van de douanediensten,

citizens only remember the victims of terrorism after a serious attack such as the ones in Madrid, New York or London.
de burgers denkt slechts aan de slachtoffers van terrorisme na ernstige aanslagen zoals die in Madrid, New York of Londen.

The appointment of two members of the French national parliament among the 18 additional MEPs constitutes a serious attack on the primary legislation,
De benoeming van twee leden van het Franse nationale parlement die deel uitmaken van de achttien extra afgevaardigden is een ernstige aantasting van het primaire recht,

a very serious attack, which in fact confirms this very character that terrorist action is assuming in an increasingly clear way.
een aanslag in Luxemburg, een zeer ernstige aanslag die de bevestiging vormt van dit karakter dat de terroristische acties steeds duidelijker gaan aannemen.

see this as a serious attack against the'rosé' designation and against the image of quality,
hierin een ernstige aantasting van de aanduiding"rosé”, van het kwaliteitsimago dat door de jaren heen is ontwikkeld

Hoe "serious attack" te gebruiken in een Engels zin

Anyone with asthma could end up having a serious attack requiring hospitalization.

Later, Ghulam Hasan suffered a serious attack of jaundice and was hospitalised.

This month, a serious attack was made against free speech in Canada.

If so, it can trigger a serious attack on their small intestines.

Since then, no such serious attack on a church has taken place.

They also represent a serious attack on local democracy and civil rights.

This serious attack on Mr Koitsioe’s home occurred directly in this context.

They view ID as a serious attack on the faith of believers.

Sometimes, though, a serious attack can happen when you least suspect it.

I had a serious attack of my green house by bacteria wilt..

Hoe "ernstige aanslag, serieuze aanval, ernstige aanval" te gebruiken in een Nederlands zin

Die kondigden een ernstige aanslag tegen onze Vredesgemeen-schap aan.

Bij ernstige aanslag nog een keer herhalen.

Wout noemde dat “een zeer ernstige aanslag op het stakingsrecht”.

Elke serieuze aanval kunnen de aanhangers naar eigen zeggen pareren.

Het betreft een ernstige aanslag op het functioneren van vele lichaamsfuncties.

Bij een ernstige aanval kan u hyperventileren.

De meest ernstige aanslag van de guerrilla’s werd gepleegd in Casanare.

Dit kan een ernstige aanslag op de gezondheid van arbeiders betekenen.

Een ernstige aanval van burgerplichtgevoel overviel mij.

Constant speculerend wanneer de eerste serieuze aanval geplaatst gaat worden.