Wat Betekent UITPUTTEN in het Engels - Engels Vertaling

• exhaust
• deplete
• wear
• depletion
• tire
• exhausting
• exhausted
• depleting

Voorbeelden van het gebruik van Uitputten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zal je uitputten.
He will exhaust you.

De meter maakt watervoorziening los wanneer de kredieten uitputten.
Meter disconnect water supply when credits exhaust.

Hierdoor zal ook de wortel uitputten en afsterven.
This will also deplete the root and die off.

Het is misschien strategisch om Hoogeweij zichzelf te laten uitputten.
It might be strategic to let Hoogeweij exhaust himself.

Je gaat me nog meer uitputten dan welke lading ook.
You're more exhausting than any cargo I have had.

Hoe ze op je wegen, je uitputten.
How they weigh you down, wear you down.

Ouderdom zal hen niet uitputten, noch tot jaren veroordelen.
I shall not wear them nor the years come down.

Dat idee kan je niet uitputten.
You cannot exhaust that idea.

Jezelf helemaal uitputten is nou eenmaal niet verstandig als je zwanger bent.
Completely exhausting yourself is simply not wise if you are pregnant.

Je zult hem uitputten.
You will exhaust him.

Ernstige chronische aandoeningen die de hulpbronnen van het CZS uitputten.
Severe chronic ailments that deplete CNS resources.

Je moet hem uitputten.
You have to exhaust him.

Wij hebben de laatste weken van jullie tijd energieën zien uitputten.
We have watched energies deplete over the last weeks of your time.

Uw dieet mag het lichaam niet uitputten en verzwakken.
Your diet should not deplete and weaken the body.

Die moeten allemaal genoeg kunnen eten zonder dat we de aarde uitputten.
They must all be able to eat enough without exhausting the earth.

Zie daar het recept voor het uitputten van de bodem.
And that's exactly the recipe for exhausting the soil.

Snel verouderd(door gegevensgroei)- u kunt de capaciteit snel uitputten.
Obsolete quickly(due to data growth)- you can exhaust capacity quickly.

Vervolgens zal ook de wortel uitputten en afsterven. Reviews.
The root will then also deplete and die. Reviews.

Ze zullen je bevechten totdat ze je uitputten.
They will fight you till they wear you down.

Het verwarmen, sterilisatie, het uitputten, totaal automatisch drogen.
Heating, sterilization, exhausting, drying totally automatic.

Hier, thee. Zij is zichzelf aan het uitputten.
She's exhausted herself. Here, tea.

Te hoge bodemtemperaturen zullen snel vocht uitputten en zaden zullen veel langer ontkiemen.
Too high soil temperatures will quickly deplete moisture, and seeds will germinate much longer.

We willen niet al je creativiteit uitputten.
We don't wanna exhaust all your creativity.

de plastic soep in de oceaan en de zorg over het uitputten van de natuurlijke grondstoffen zijn allemaal onderwerpen die vandaag de dag leven.
the ocean's plastic soup and the concern about depletion of natural resources all are topics that are relevant today.

Jullie kunnen allemaal jezelf uitputten.
You can all wear yourselves down.

Je zal jezelf uitputten.
You will exhaust yourself.

De volwassenen ervaren zelden de impulsen van het de groeihormoon die volledig deze opslag uitputten.
Adults rarely experience growth hormone pulses that completely deplete these stores.

Na het spelen kunnen ze lekker ontspannen en uitputten samen met Sydney.
After playing they can relax and exhaust along with Sydney.

Jullie zijn de hulpbronnen van de wereld aan het uitputten.
You are exhausting the world's resources.

Wanneer relaties zichzelf uitputten.
When relationships exhaust themselves.

Hoe "uitputten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus: niet roven, opjagen, uitputten enzovoorts.

Lucratief Levi uitputten slotkapel slaagde zake.

Work protocol: het uitputten vandaar dat.

Regelmatig uitputten van het georganiseerd beroep 7.

Dus jezelf niet uitputten tijdens het fietsen.

Prioritaire Tad verlaagd, tijdsbestek uitputten geraken half.

Uitputten met veel geduld is een methode.

Mezelf uitputten vanuit de kracht van MOETEN!

Doe jezelf niet uitputten door herhaaldelijk schreeuwen.

In feite kan het hen uitputten dood.

Hoe "deplete, wear, exhaust" te gebruiken in een Engels zin

Don’t completely deplete your savings account.

Duratread™ outsole provides maximum wear resistance.

Deplete yourself, and it’s all over.

Wear light colored clothing and hat.

Indian traditional wear fancy embroidered sarees.

lomanco power vent exhaust information parts.

Stress can deplete our NAD supply.

Those additives wear down very fast.

Thanks for the sport wear inspiration.

Statin drugs deplete coenzyme Q10 (CoQ10).