Voorbeelden van het gebruik van De benoeming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De benoeming is bekrachtigd.
Kolstad's naam werd in de benoeming geplaatst.
De benoeming moet dan later worden bevestigd.
This appointment was later confirmed.Voor 1705 was de benoeming voor het leven.
Until 1699, appointment was usually for life.De benoeming van Hagel was niet onomstreden.
Holzinger's appointment was uncontroversial.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Bevestiging van de benoeming voor een interview.
Confirmation of appointment for an interview.De benoeming wordt van kracht per 1 juni 2003.
This appointment takes effect on 1 June 2003.Ze vallen daarom niet onder de benoeming microplastics.
ROJ De benoeming om Buitenjasje te verwijderen.
ROJ The designation to Remove Outer Jacket.Er moet ook een democratische procedure komen voor de benoeming van rechters.
De benoeming was niet zonder problemen tot stand gekomen.
His nomination was not without problems.Ik wilde praten over de benoeming van een nieuwe algemene directeur.
I wanted to talk about appointing a new general manager.De benoeming van een hoofd zou hier een eind aan maken.
Appointing a head would put a stop to that.The minister confirms Bosschaert's appointment as curator.De benoeming is voor vier jaar, voor een dag per week.
Her four-year appointment is for one day a week.Het Comité bekrachtigt de benoeming van de heer CHAGAS tot algemeen rapporteur.
The Committee confirmed Mr Chagas' appointment as rapporteur-general.De benoeming van Dino werd door velen als controversieel gezien.
Barnier's appointment was controversial for some.Ik kende niet eens de plaatsbestemming of de benoeming van mijn man.
I didn't even know De benoeming aan afzonderlijke geïsoleerde parallelle draden.
The designation to separate insulated parallel wires.Besluit van de Raad betreffende de benoeming van de leden van de Rekenkamer.
Council Decision appointing members of the Court of Auditors.De benoeming van Taylor zou echter enige onzekerheid opleveren.
But Taylor's appointment would create some uncertainty.Nationale onderwijs departementen zijn verantwoordelijk voor de benoeming van fulltime medewerkers.
National education departments are responsible for appointing full-time staff.Bij de benoeming van de patiënten anticoagulantia PTI verminderd.
In appointing patients anticoagulants PTI reduced.Beide instellingen dienen ook een gelijkwaardige rol te spelen bij de benoeming van de Commissie.
Both should also play an equivalent role in appointing the Commission.In dat opzicht komt de benoeming van Joerg op een uitstekend moment.
Against this backdrop, Joerg's appointment is excellent timing.Ecofys versterken hun samenwerking door de benoeming van Dr.
Ecofys strengthen their collaboration by appointing Dr.U bent vergeten de benoeming van de premier te ondertekenen.
Your Majesty forgot to sign the Prime Minister's nomination.Het voorafgaande lid met betrekking tot stemmingen over de benoeming van personen is wel bindend.
De benoeming is voor drie jaar
Steun aan het„Hoge Verkiezingstribunaal" voor de vorming van secundaire kiesorganen en de benoeming van stembureaubewakers(250.000 ecu);
Aid to enable the Supreme Electoral Tribunal to set up secondary electoral bodies and appoint returning officers(ECU 250 000);
