Wat Betekent DE BORSTHOLTE in het Engels - Engels Vertaling

• chest cavity
• the pleural cavity
• thoracic cavities

Voorbeelden van het gebruik van De borstholte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De borstholte is leeg.
Chest cavity is clear.

Ze bloedt in de borstholte.
She's bleeding into the chest.

De borstholte is vrij.
Chest cavity is clear.

Ik zit in de borstholte.
I'm into the thoracic cavity. There.

De borstholte is leeg.
The chest cavity is empty.

Schotwonden op de borstholte.
Bullet wounds to the thoracic cavity.

De borstholte zit vol bloed.
Chest cavity is full of blood.

Bloeduitstorting in de borstholte.
Could be hemothorax bleeding in the chest.

Pus in de borstholte van honden.
Pus in the chest cavity of dogs.

Het explosief zit in de borstholte.
Now put the explosive in his chest cavity.

De borstholte was geheel gevuld.
Chest cavity is completely filled.

Dat betekent dat je in de borstholte zit.
It means that you're inside the chest.

De borstholte zit vol bloed.
The chest cavity is filled with blood.

Lucht afgezogen uit de borstholte.
Suctioned the air out of the chest.

We moeten de borstholte decomprimeren.
We need to start decompressing the pleural cavity.

De aorta bloedt in de borstholte.
Aorta bleeds out into the chest cavity.

Of haar de borstholte met hooi laten vullen. Het was of dat.
It was either that or let her stuff the chest cavity with hay.

Verwijder het bloed in de borstholte.
Evacuate the blood in the chest cavity.

Zwaar letsel aan de borstholte, gescheurde halsslagader.
Severe trauma to the thoracic cavity, lacerated carotid artery.

Ze moet hebben geweten wat er in de borstholte zat.
She must have known what was inside his chest.

Ga de borstholte binnen via de intercostaalruimte.
Now enter the thoracic cavity through the intercostal.

Drie verschillende partikels in de borstholte.
Three different particulates within the chest cavity.

Nu de borstholte open is, kunnen we goed bij het hart.
With the thoracic cavity open, the heart is now fully accessible.

De vorige patholoog opende de borstholte en de buik.
The previous pathologist opened the thorax and the abdomen.

Nu de borstholte open is, kunnen we goed bij het hart.
The heart is now fully accessible. With the thoracic cavity open.

hemorragische vloeistof Werden aangetroffen in de borstholte.
haemorrhagic fluid were identified in the thoracic cavity.

Dat wordt dan in de borstholte gestopt voor die wordt dichtgenaaid.
And then that gets put before it is sewn up. in the chest cavity.

Ik veronderstel verstikking veroorzaakt door de druk op de borstholte.
I can only assume asphyxiation because of the pressure on the thoracic cavity.

Dat wordt dan in de borstholte gestopt voor die wordt dichtgenaaid.
Before it is sewn up. And then that gets put in the chest cavity.

verwijder vervolgens de ingewanden uit de borstholte.
then remove the giblets from the cavity.

Hoe "de borstholte" te gebruiken in een Nederlands zin

Thoracoscopie onderzoek naar de borstholte van longpatienten

De borstholte wordt door deze beweging groter.

Daardoor krijgt de borstholte eveneens meer ruimte.

De borstholte kan zich vullen met vocht.

Door deze samentrekking wordt de borstholte groter.

Convulsies van de borstholte zijn soms zo sterk dat ontstekingen van de borstholte ontstaan.

Thoracoscopie onderzoek naar de borstholte van longpatienten 22.

Grote hoeveelheden vocht in de borstholte (pleurale effusie).

Thoracoscopie onderzoek naar de borstholte van longpatienten 17.

Ook kunnen bloedvaten in de borstholte bedrukt raken.

Hoe "chest cavity, the pleural cavity" te gebruiken in een Engels zin

You’ve never seen a chest cavity with moves like this.

Another means of raising chest cavity pressure includes venting the chest cavity to atmospheric pressure.

The chest cavity of each deeply anesthetized mouse was carefully opened.

Grant could feel that his chest cavity was full of fluid.

The chest cavity was full of blood.

This gave voices proper chest cavity over lesser toothiness.

Lungs are present in the chest cavity .

It also separates the pleural cavity from the mediastinum.

On opening the chest cavity negative pressure was apparent.

Let us consider the chest cavity for a moment.