Voorbeelden van het gebruik van De commentator in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik bedoel de commentator.
De commentator Qortobi ziet in dat vers soera 4.
The commentator Qortobi sees in that verse Q. 4.Richt op de commentator.
Get over to the commentator.De commentator werd zo niet gemist zo… had vento!
The commentator so was not missed thus… had vento!Een fout als de commentator Horsley zei.
An error as the commentator Horsley said.
Mensen vertalen ook
Fortis is veel scherper gedaald”, aldus de commentator.
Fortis is much sharper fall,“says the commentator.Wat de commentator zei, iets specifieks?
The commentator said, anything specific? You remember anything?Herinnert u nog iets? Wat de commentator zei, iets specifieks?
You remember anything… the commentator said, anything specific?Wat de commentator zei, iets specifieks?
You remember anything… the commentator said, anything specific?Gezien het bovenstaande tekstuele problemen, de commentator.
In view of Zoals de commentator in het voetbal, die speelt zelf niet mee.
Like the commentator in a soccer game who doesn't even play.Uit Deuteronomium hoofdstuk 2.1 De commentator Horsley moest toegeven.
From Deuteronomy chapter 2.1 The commentator Horsley had to admit.De commentator Horseley merkte op dat de verzen 7
The commentator Horseley remarked that verses 7Met Montana,"het is I seestepthrow", de commentator uitgelegd- een naadloze beweging.
With Montana,"it's I seestepthrow", the commentator explained- one seamless motion.De commentator zegt dat we opzettelijk Russische soldaten aanvielen.
De commentator Horsley zegt op pagina 283 van het eerste deel van.
The commentator Horsley says on page 283 of Punk verliet de commentator team nadat hij John Cena aanviel op Raw
De commentator kan de beslissingen naderhand rationaliseren…
The commentator can rationalize these decisions afterwards…was de commentator, waarschijnlijk de Nieuw-Zeelanders
was the commentator, probably waaronder kranten De Commentator en The Observer.
including newspapers The Commentator and In 1954 was hij de commentator bij de allereerste Eurovisie-uitzending.
maar de vertaler en de commentator verwijzen in een voetnoot hoe wonden met gelijke wonden moeten worden vergolden.
but the translator and commentator provides a footnote for how wounds must receive similar wounds.Eerst zei de commentator dat de aandelenmarkt kapot ging… en nu ging het tv-toestel kapot.
First the commentator said NEW YORK, 16 mei 2013/PRNewsWire/- Amerika hoorde voor het eerst over de kapingen van 11 september van Landsadvocaat Ted Olson die twee telefoongesprekken meldde van zijn vrouw, de bekende commentator van CNN Barbara Olson.
NEW YORK, May 16, 2013/PRNewswire/- America first learned of the 9/11 hijackings from Solicitor-General Ted Olson, who reported two calls from his wife, well-known CNN commentator Barbara Olson.De commentator van dienst is IM Stefan Kuipers;
Our commentator is IM Stefan Kuipers:Ter gelegenheid van de Spelen van Sydney was de commentator van de overwinning van de gouden medaille judoka Pino Maddaloni.
On De commentator van de Frankfurter Allgemeine citeerde hem gisteren instemmend met de zinsnede:"Eén van de meerdere oorzaken van rechts-geweld ligt stellig in de DDR.
The writer of En hij was het die de commentator van de historische overwinning vertelde in 2002 tijdens de Women's Volleyball World Championship het Italiaanse nationale team.
And it was he who told the commentator's historic victory at Aelius Donatus, de leraar van Hiëronymus van Stridon, is de oudste commentator op Terentius die bewaard is gebleven.
Aelius Donatus, Jerome's teacher, is the earliest surviving commentator on Terence's work.
