Voorbeelden van het gebruik van De commission in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ook was hij lid van de Commission on Appointments.
De Commission maakt nu weer precies dezelfde fout.
Today, the Commission is making Opleidingsinstituten voor ingenieurs die erkend zijn door de Commission du titre.
Engineering training colleges recognized by the Commission du titre.De Commission stelt een hervorming van de sector vlas
De Commission des Clauses Abusives Commissie voor oneerlijke contractbedingen.
La Commission des Clauses Abusives Committee on Unfair Clauses.Een geheime overheidsgroep genaamd de Commission besloot zijn eigen superheld te creëren.
A secretive government group called The Commission decided to create their own superhero.In werkelijkheid werd ze de proefpersoon voor de experimenten van de Commission.
Practically he became Bij de Bevrijding maakte hij deel uit van de Commission supérieure technique de l'image et du son.
From 1997 to 1999 he was Vice President of the Commission Supérieure Technique de l'Image et du Son CST.De Commission werd in feite een onafhankelijke republiek van humanitaire hulp,
The CRB became a veritable independent republic of relief,het bijhouden ervan wordt uitgevoerd door de Commission Junction-interface.
tracking are handled through the Commission Junction interface.En nu maar hopen dat de commission route van de UCI dezelfde criteria in acht neemt als deze bergkoning van Agritubel!
Now we just have to hope that the UCI's commission route takes into account the same aspects as Agritubel's master climber!In geval van betwisting kunt u een klacht indienen bij de Commission Nationale Informatique et Libertés CNIL.
In Beide planten worden door de Commission E erkend als middel ter bestrijding van bacteriële infecties van de blaas en de urinebuis.
These two plants are recognised by the Commission E for treating bacterial infections of President William McKinley appointed In 1860 werd hij lid van de Commission royale d'art et d'archéologie
He was a member of the Belgian Royal Commission for Art and Architecture from 1860,Waar nodig gebruikt Profoto modelbepalingen inzake gegevensbescherming aangenomen door de Commission om een veilige overdracht naar derde landen te verzekeren.
Where necessary, Profoto uses Ze was ook lid van de Commission on Effective Development Cooperation with Africa, opgericht door de Deense premier Anders Fogh Rasmussen.
She was also a member of the Commission on Effective Development Cooperation with Africa which was set up by Tijdens de drukbezochte bijeenkomst waren er verder presentaties van de Commission for Filipino Migrant Workers
During De Commission des opérations de bourse is de leidende instantie ten aanzien van alle aangelegenheden'ie de re laties tussen de emittenten en het beurswezen aanbelangen.
The Commission des opérations de bourse is Vele zakken werden ook aan de leden van de Commission for Relief gegeven als teken van dank voor alle hulp aan de Belgische bevolking.
Many were also given as gifts to De Commission concludeerde dat het gedrag van het CEGB bij de beoordeling van nieuwe investeringen in strijd was geweest met het openbaar belang
The Commission concluded that in 1997 opgezet door Contretype, geniet de steun van de Commission Communautaire française van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest COCOF.
Brussels began in 1997, and enjoys the support of the Francophone Community Commission of the Brussels-Capital Region COCOF.De Commission for Relief in Belgium(CRB)
The Commission for Relief in Belgium(CRB)in gevallen waarin de procureur d'Etat een procedure inleidt op verzoek van de minister van Economische Zaken of de Commission des pratiques commerciales restrictives.
Public Procecutor at the request ofthe Ministry of Economic Affairs or the Unfair Trade Commission) under the 1970 law 1.Jac queline de Groóte van de Commission Femi nine Internationale du Mouvement Europeen wer den tot ondervoorzitters gekozen.
Jacqueline de Groóte from the Commission Feminine Internationale du Mouvement Europeen were elected Vice Presidents.met nieuwe wet- en regelgeving, zoals die zijn geformuleerd door de Commission de Surveillance du Secteur Financier(CSSF), de toezichthouder van de Luxemburgse financiële markten.
such as those formulated by the Luxembourg financial markets supervisor Commission de Surveillance du Secteur Financier CSSF.Ten slotte moet worden aangetekend dat de minister van Economische Zaken krachtens de nieuwe bepalingen van de wet van 19 juli 1977 reeds de Commission de la concurrence verzocht heeft advies uit te brengen over een aantal wettelijke of bestuursrechtelijke teksten die op mededingingsgebied van invloed zijn.
Lastly, under the new provisions of the Act of 19 July 1977 the Minister for Economic Affairs has already asked the Competition Commission for its views on anumber of Bills or draft Regulations having some impact on competition.
