Wat Betekent DE DADERS ZIJN in het Engels - Engels Vertaling

• the perpetrators are
• perps are
• the unsubs are
• the bombers are
• offenders are
• the killers are
• the culprits are
• is responsible
• the shooters are
• the perpetrators were

Voorbeelden van het gebruik van De daders zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De daders zijn soldaten?
Who were the perpetrators?

Hij weet niet wie de daders zijn.
He doesn't know who the shooters are.

De daders zijn in een gele taxi.
Perps are in a yellow taxi.

Wij weten niet wie de daders zijn.
We do not know who the perpetrators are.

Ja. De daders zijn gevlucht.
Yeah. Offenders are in the wind.

Weten we niet wie de daders zijn?
So we don't have a clue who the shooters are?

De daders zijn gevlucht.- Ja.
Yeah. Offenders are in the wind.

Kapitein? Enig idee wie de daders zijn?
Captain. Any idea of who the killers are?

De daders zijn extreem fysiek.
The unsubs are extremely physical.

Ik heb gezegd dat ik niet weet wie de daders zijn.
I do not know who the bombers are.

De daders zijn nog in het gebouw.
Perps are still in the building.

Die ons precies vertelt wie de daders zijn.
Which tells us exactly who the culprits are.

En de daders zijn ook bewapend.
And the perpetrators are also armed.

Het is duidelijk wie de daders zijn.
It is clear who the perpetrators are.

De daders zijn dus nog hier.
It means the Unsubs are local, still here.

Ik heb gezegd dat ik niet weet wie de daders zijn.
As I explained before… I don't know who the bombers are.

De daders zijn nooit geïdentificeerd.
The perpetrators were never detected.

Ik denk dat jullie best willen weten wie de daders zijn, hè?
Guess even you wanted to find out who the culprits are, huh?

Man, 100%. De daders zijn dood.
Man, a hundred percent the killers are dead.

De Vulcan autoriteiten weten niet wie de daders zijn.
Vulcan authorities still have no lead on who's responsible.

De daders zijn dus ook slachtoffers.
Keep I mind the unsubs are also victims.

Waarom weten we na vijf dagen nog niet wie de daders zijn?
We are five days on. Why don't we know who's responsible?

En de daders zijn nog binnen.
And perps are still thought to be inside.

Nog geen meldingen van gewonden… en de daders zijn nog binnen.
No injury reports at this time… and perps are still thought to be inside.

De daders zijn nog steeds binnen.
And perps are still thought to be inside.

Alle verhaaltjes over de daders zijn nu al weg op teletekst….
All the stories about the perpetrators are already gone on teletext….

De daders zijn daar nooit voor vervolgd.
The perpetrators were never prosecuted for that.".

Die jij Maggie noemde. De daders zijn geneutraliseerd, zelfs Sara McKay.
The bombers were neutralized, even Sara McKay, whom you called"Maggie.

De daders zijn meestal mannen
The perpetrators are usually men

De slachtoffers zijn altijd vrouwen, de daders zijn altijd mannen.
Victims are always women and the killers are always men.

Hoe "de daders zijn" in een zin te gebruiken

De daders zijn veelal fanatieke islamitische extremisten.

De daders zijn daarna met buit gevlucht.

De daders zijn weg met een ketting.

De daders zijn echter nog niet gevonden.

De daders zijn ogenschijnlijk zonder buit gevlucht.

Maar ook de daders zijn uitstekend neergezet.

De daders zijn gewoon aandachtszoekende gestoorde engerds.

De daders zijn twee twintigers uit Binche.

De daders zijn nog altijd niet achterhaald.

De daders zijn slachtoffers van hun ziekte.