Voorbeelden van het gebruik van De drie instellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is ook wat de drie instellingen moeten doen.
De drie instellingen moeten samenwerken.
Gezamenlijke verklaring van de drie instellingen.
De drie instellingen hebben enorm veel werk verricht.
Mansholt over de drie instellingen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
democratische instellingengeavanceerde instellingeneen financiële instellingandere eu-instellingenwetenschappelijke instellingende democratische instellingenpersoonlijke instellingenandere instellingalle europese instellingenpolitieke instellingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
uitgevende instellingvolgende instellingenga naar instellingenbetrokken instellingenonderstaande instellingenaangepaste instellingenbepaalde instellingeninstellingen te wijzigen
deelnemende instellingenbestaande instellingen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
instellingen van de gemeenschap
instellingen van de unie
instellingen voor onderwijs
instellingen van uw browser
instellingen en organisaties
samenwerking tussen de instellingeninstellingen of organen
hervorming van de instellingeninstellingen van je browser
instellingen en personen
Meer
De drie instellingen hebben constructief samengewerkt.
De drie instellingen kunnen bij deze gelegenheid hun voorbereidingen op elkaar afstemmen.
Deze patiënt wordt overgeplaatst naar een van de drie instellingen.
Daaraan moeten de drie instellingen een steentje bijdragen.
OLAF is opgezet onder auspiciën van de drie instellingen.
De drie instellingen zullen hun effectbeoordelingen op het internet publiceren.
Het handvest werd te Nice door de drie instellingen afgekondigd.
De drie instellingen van overdrive worden gemodelleerd rond verschillende buis overdrives.
Bovendien is de samenwerking tussen de drie instellingen ongekend.
De drie instellingen dienen de kwaliteit van de wetgeving te verbeteren.
Wij kunnen hier alleen succes oogsten indien de drie instellingen samenwerken.
De drie instellingen hebben onverwijld gereageerd op dit verzoek
De drie instellingen zullen al deze teksten aan nemen volgens hun interne procedures.
Er zijn in ieder geval al bemoedigende discussies tussen de drie instellingen op gang gekomen.
Wij stellen voor dat de drie instellingen volgend jaar een gezamenlijke verklaring aannemen.
Dit had niet gekund zonder de nauwe samenwerking van de drie instellingen.
Het zijn de drie instellingen die in een tripartiet overleg het eindresultaat bepalen.
Ondertekening van de overeenkomst door de voorzitters van de drie instellingen op 16 juli.
Wij houden in de drie instellingen altijd een positief debat over de staat van de Unie.
Dankzij deze samenwerking konden er compromissen worden opgesteld, waarmee de drie instellingen nu kunnen instemmen.
De drie instellingen presenteerden een onderzoeksprogramma voor de Nederlandse sportgeschiedenis.
Het begeleidend akkoord wordt door de voorzitters van de drie instellingen- Parlement, Raad en Commissie- ondertekend.
Het is dus aan de drie instellingen om zo snel mogelijk overeenstemming te bereiken,