Wat Betekent DE DRIFTBUI in het Engels - Engels Vertaling

• tantrum

Voorbeelden van het gebruik van De driftbui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stop de driftbui!
Stop the tantrum!

Mijn oude plek wordt opgedirkt. Excuseer de driftbui.
Excuse the tantrum. Having my old place tarted up.

Excuseer de driftbui.
Excuse the tantrum.

Hoe de driftbui van een kind te stoppen.
How to stop a child's tantrum.

Hoe te reageren op de driftbui van een kind.
How to respond to a child's tantrum.

Mijn oude plek wordt opgedirkt. Excuseer de driftbui.
Having my old place tarted up. Excuse the tantrum.

Beschouw het als de driftbui van een kind dat rijstebrij moet eten.
Think of it as a child's tantrum over a rice pudding.

Wat volgt, de emotionele chantage of de driftbui?
What's next? The emotional blackmail or the temper tantrum?

Kijk of de driftbuien te maken hebben met een omgevingsfactor.
See if the tantrums are related to an environmental factor.

Ik verontschuldig me voor de driftbui van mijn broer.
I apologize for my brother's bad temper.

Bekijk of de driftbuien blijven bestaan als het kind ouder wordt.
See if the tantrums persist as the child gets older.

Onderwijs en training baby Hoe de driftbui van een kind te stoppen.
Education and training baby How to stop a child's tantrum.

Zorg ervoor dat je kind zichzelf niet kan kwetsen tijdens de driftbui.
Make sure that your child is not going to hurt herself during the tantrum.

Maar dit is nodig als je de driftbui bij een kind wilt stoppen.
But this is necessary if you want to stop the tantrum in a child.

De driftbui in de hal… Dat… dienblad dat door de gang vloog.
The tantrum in the hallway, the… unidentified flying meal tray.

Dat is een voorbeeld van de driftbuien die ik niet meer heb.
And that's an example of the kind of tantrum I don't have anymore.

De hoofdpijn, de nachtmerries die ik heb de driftbuien.
All the headaches, the nightmares that I have, the little outbursts.

Ik bedoel, de driftbuien, de rotzooi, het gedrag.
I mean, the tantrums, the messes, the attitude.

Het ergste wat een ouder kan doen is een driftbui krijgen over de driftbui van het kind.
The worst thing parents can do is have a temper tantrum over their child's temper tantrum.

De vuile luiers, de driftbuien, de slechte rapporten de ellende.
The dirty Nappies, the tantrums, The bad school reports.

geef je kind wat het nodig heeft. Je zult zien dat de driftbui overwaait.
but simply provide what is needed and the tantrum will subside.

De-de… de kieskeurige eten, de driftbuien, het bedplassen.
The-the… the picky eating, the tantrums, the bed-wetting.

De luiers, de driftbuien, het huiswerk, jouw moeder, zijn moeder.
The diapers, the tantrums, the homework. The kingdom, species, your mom, his mom.

En jij mag de'leuke papa' zijn.- Nee. En je zat niet te wachten op de driftbui, dus zoals al het andere, ben ik de boeman.
And you didn't wanna deal with the tantrum, And you get to be"fun dad. So like everything else, I get stuck cracking the whip, No.

Verwijderen wat de driftbui heeft veroorzaakt en geef het kind iets gemakkelijk te doen.
Remove whatever was causing the tantrum and give the child something easy to do.

Terzijde van het bedplassen en de driftbuien… is de grootste aanwijzing haar taalgebruik.
Aside from the bed wetting and the tantrums, the biggest clue is her language.

Net als de driftbuien, de hoge jukbeenderen… de sterke wil
So are the short tempers, the great cheekbones, the strong wills

Dit kan helpen als de driftbui het resultaat is van teleurstelling,
Speak reassuringly to the child, especially if the tantrum is the result of disappointment,

Vanwaar die driftbui over de foto?
What was that tantrum about the photograph?

Oma smeet in een driftbui de telefoon stuk.
Your grandma's busted the phone in a fit of pique.

Hoe "de driftbui" te gebruiken in een Nederlands zin

Leidt de driftbui niet tot onveilige situaties?

De driftbui was niet alleen onvoorstelbaar dom.

Toegeven aan de driftbui bij Whole Foods.

Laat hem tijdens de driftbui lekker uitrazen.

Vaak kan de driftbui voorkomen worden of afgezwakt.

Vooral als de driftbui in het openbaar gebeurt.

Doe dat pas als de driftbui over is.

Als de driftbui blijft, maken een haastige uitgang.

Geef positieve aandacht als de driftbui voorbij is.

En wat als de driftbui tot uitbarsting komt?

Hoe "tantrum" te gebruiken in een Engels zin

This is not taper tantrum number two.

Loma Caldera’s tantrum continued for days.

I really liked the tantrum simile though.

Have you had any tantrum horror stories?

Cute Tantrum Desire fucks Cody Starr.

Even the messy, tantrum filled moments.

Looks like SOMEBODY needs a tantrum hole.

A public tantrum would not faze her.

Tudor Makes Tantrum House Top 10!

The temper tantrum subsided rather quickly.