Voorbeelden van het gebruik van De duim in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mm in de duim.
De duim was niet genoeg.
Ik heb hem onder de duim.
De duim is niet voldoende.
Ze zit onder de duim bij Leo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De duim van een witte jongen.
Ik kan hem onder de duim krijgen.
De duim is niet voldoende. Goed.
Het draait om de duim, zie je?
De duim aan de buitenkant. Doe het.
Ik heb hem onder de duim.
De duim aan de buitenkant. Doe het.
Zo hou ik hem onder de duim.
Louis wil dat we de duim van het kind afsnijden.
Nu heb ik ze voor altijd onder de duim.
Wij moeten onder de duim van de piloten uitkomen.
Hoe start ik mijn GyroTwister met de duim?
Dan blijft optie 3 over, hem onder de duim krijgen… En hem daar houden.
Diaz heeft de hele politie onder de duim.
Houd de rebellen onder de duim met deze leuke TIE Striker Microfighter.
Ze wordt mishandeld en onder de duim gehouden.
Het resterende deel van Noord-Amerika hebben we nog onder de duim.
U kunt hem onder de duim houden.
Volgens mij heb ik ze al aardig onder de duim.
Die krijgt van mij: de oude duim omhoog!
En zo hou je een smerige neger onder de duim.
Beloof me dat je hem onder de duim houdt.
Kom papiersoort 40 de breedte van de duim?
Dat is waarschijnlijk de reden dat ze het volk onder de duim willen houden.
Zing hield de Fung Hai wel onder de duim.