Wat Betekent DE FIJN in het Engels - Engels Vertaling

• finely
• fine
• the delicately

Voorbeelden van het gebruik van De fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De fijn gesneden ombouw heeft een onderstel dat bijna niet opvalt.
The finely cut models have a base that is hardly visible.

Ongeveer 10 minuten later voeg je nog de fijn gesneden koriander toe.
About ten minutes later, stir in the finely chopped fresh cilantro.

De fijn verzamelde buste
The finely gathered bust

Wat moet ik doen om gebruik te maken van de Fijn Weer Garantie van FarmCamps?
How do I take advantage of the good weather guarantee from FarmCamps?

Knip de fijn zachte boter
Cut the finely softened butter

Bestrooi ze met de helft van de fijn vermalen wiet.
Sprinkle the strips with half of the finely ground weed powder on one side.

Baby Doll in de fijn net en kant in 1xl grootte
Babydoll in fine net and lace 1xl in size

De kabelsok heeft een luxe uitstraling door de fijn geweven polyester.
The cable sock has a luxurious appearance due to the finely woven polyester.

Baby Doll in de fijn net en kant in een maat 2XL
Babydoll in fine net and lace in sizes 2XL

Printex: Heeft een perfecte bedrukbaarheid, vanwege de fijn geweven structuur en de vlakligging.
Printex: Has perfect printability, owing to its finely woven structure and flatness.

Baby Doll in de fijn net en kant in een maat 2XL
Babydoll in fine net and lace in sizes 2XL

de sfeer van de' eerdere leven blijft hangen in de fijn ingerichte metselwerk,
steeped in history and the ambiance of its earlier life lingers in the delicately decorated stonework,

Het decoratiedetail: de fijn bewerkte omlijsting van deze grote spiegel.
Design detail: the delicately worked frame of this large mirror.

de barokke stijl sofa's zijn gemakkelijk herkenbaar door hun weelde en ornamentation, de fijn gesneden en verzilverd hout is representatief.
the Baroque-style sofas are easily recognizable by their opulence and ornamentation, the finely carved and silvered wood is representative.

De fijn gemaaide grasresten keren terug naar het gazon als meststof.
The finely cut clippings return to the lawn as fertiliser.

Optimale pasvorm dankzij de fijn geribde, geïntegreerde rand op taillehoogte.
Optimal fit thanks to the finely ribbed, integrated trim at the waist.

De fijn gemaaide grasresten keren terug naar het gazon als meststof.
The finely cut clippings return to the lawn as fertilizer.

Meng hiervoor de kwark en yoghurt met de fijn gesneden knoflook en komkommerblokjes.
Mix the quark and yoghurt with the finely chopped garlic and diced cucumber.

De fijn gestructureerde oppervlakte bundelt alle mechanische eigenschappen.
The finely textured surface combines all mechanical properties in one.

Opvallend is ook de fijn bewerkte fontein uit de 16e eeuw.
Interesting is the finely crafted fountain from the 16th century.

De fijn gehakte schil van een sinaasappel- tijm,
The finely chopped zest of an orange- thyme,

Met de hand gemaakt in Colombia, zullen de fijn geweven kraaltjes
Hand-made in Colombia, the finely woven beads

De fijn genuanceerde, meerkleurige look is evenwichtig uitgevoerd in gedekte, subtiele kleuren.
The finely nuanced, multi-coloured look is balanced in muted, delicate hues.

Baby Doll in de fijn net en kant in maat 3XL
Babydoll in fine net and lace in size 3XL

De fijn geparelde schuimkraag is lichtbruin,
The finely pearled froth is a light brown,

We verspreiden de fijn verkruimelde ui toe
We spread the finely crumbled onion

De fijn gedecoreerde sitsen(katoen)
The finely decorated chintz(cotton)

De achterkant van de kast met de fijn gekartelde rand wordt hermetisch vastgeschroefd met een speciaal stuk gereedschap, zodat alleen horlogemakers van Rolex het uurwerk kunnen openen.
The case back, edged with fine fluting, is hermetically screwed down with a special tool that allows only Rolex watchmakers to access the movement.

De fijn geroosterde focaccia met tonijn,
Finely toasted Focaccia with tuna,

Tussen de fijn ingepakte geschenken zie je een speelgoedtrein die heerlijke snoepjes draagt.
Between the finely wrapped gifts, you can see a little toy train carrying luscious candies.

Hoe "de fijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Voeg de fijn gehakte sjalotjes en de fijn gehakte knoflook toe.

Voeg de fijn gesneden uien en de fijn gesneden paprika toe.

Het knoflook-mengsel, de fijn gesneden koriander en de fijn gesneden peterselie erdoor mengen.

De fijn gevlochten rieten armstoelen zitten comfortabel.

De fijn gebreide twinset van John Smedley/England.

Voeg daarna de fijn geraspte appels toe.

Opvallend detail: de fijn geribbelde contrastkleurige kraag.

ook de fijn gesneeën peterselie ging eraan.

Bestrooi met de fijn gesneden verse salie.

Bedankt voor de fijn tijd bij jullie..

Hoe "fine, finely" te gebruiken in een Engels zin

Architecturally interesting with some fine mosaics.

Available where fine books are sold.

Most routes are fine for beginners.

Wash and finely dice the rosemary.

Terms and Conditions: The fine print.

Cool and finely chop; set aside.

Check fine print for tour times.

Discover gorgeous #earthtones fine art prints.

Discover gorgeous River fine art prints.

Finely cast floral brass door escutcheons.