Wat Betekent TOCH FIJN in het Engels - Engels Vertaling

• still nice
• good right
• it's nice
• yet subtle

Voorbeelden van het gebruik van Toch fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is toch fijn?
That's good, huh?

Toch fijn voor hem.
Well, good for him.

Maar toch fijn.
But good nevertheless.

Toch fijn dat je het nu weet.
It's nice to finally know.

Dat vond je toch fijn?
I thought you would like that?

Toch fijn voor die mensen.
It's great for these guys though.

Dat is toch fijn, Chris?
Be great, wouldn't it, Chris?

Toch fijn dat je ermee kwam.
I appreciate you bringing it in.

Afgelopen nacht was het toch fijn, niet?
Last night was good, right?

Toch fijn dat je langs bent gekomen.
It's nice of you to drop by.

Massief, robuust en toch fijn: beuk.
Solid, firm, and yet subtle: beech.

Toch fijn dat je het geprobeerd hebt.
It was nice of you to try, though.

Ietwat verrassend, maar toch fijn.
Something of a surprise, but still great.

Toch fijn haar weer even gezien te hebben.
Still nice to briefly see her.

Afgelopen nacht was het toch fijn, niet? Waarom niet?
Why not? Last night was good, right?

Toch fijn als iemand je waardeert.
Always glad when someone gets it right.

Voor de muizen die zongen: wat is het toch fijn.
For the mice who were singing How happy I am.

Toch fijn, die studie filosofie, Leo.
Yet fine, that study philosophy, Leo.

Je vond het hier toch fijn. Waarom?
You have to… Why? I thought you were liking it here?

Toch fijn, oma's anti-inbraak-gekte.
Thank gosh for Nana's anti-burglar mania.

Goedemorgen, wat is het leven toch fijn.
Good morning, how you guys doing? Boy, it's great to be alive.

Toch fijn dat je dit hebt meegebracht.
But, thank you for bringing this for me.

robuust en toch fijn: beuk.
firm, and yet subtle: beech.

Wat is het toch fijn iedere ochtend en 's avonds buiten te kunnen eten.
Wat is still fine every morning and evening outside dining.

Niet dat we een excuus nodig hadden, maar toch fijn om te weten.
Not that we needed an excuse, but still, nice to know.

Toch fijn om te weten en zeker voor een kinderkamer een mooie bijkomstigheid.
Still nice to know and certainly a nice extra for a children's room.

Je kent me niet meer, maar toch fijn om je te zien. Hoi.-Hoi.
Hi. You don't remember, but it's still nice to see you.-Hi.

Dat is toch fijn om te horen? Vooral als dat het laatste is wat hij tegen je zegt?
That's pretty good, right, if… it's the last thing your father ever says to you?

niets spannends, maar toch fijn om ze gedaan te hebben.
nothing urgent or spectacular, but nice anyway to get them done.

Tormentor Erich: Wat is het toch fijn wanneer je een album mag reviewen zoals dit'Blood Money' van Guillotine.
Tormentor Erich: It is always nice to review albums such as this'Blood Money' by Guillotine.

Hoe "toch fijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch fijn zo'n herfstvakantie. • Bokt.nl Toch fijn zo'n herfstvakantie.

Toch fijn he, andermans geld uitgeven.

Wat kan dromen toch fijn zijn.

Toch fijn zo'n vrije concurrende markt.

Toch fijn voor een doordeweekse avond!

Wat kan jij toch fijn schrijven.

Toch fijn dat Wilma wilde blijven.

Wat kan transformeren toch fijn opruimen!

Toch fijn dat het bevalt danuz!

Wat kan dat toch fijn zijn!

Hoe "still nice, it's nice" te gebruiken in een Engels zin

Still nice roads and little traffic.

Still nice hop aroma and flavor.

If you are a trader, it s nice to find out what other traders are thinking, and certainly Schneider is a first-class trader.

Fast app cloud; it s nice to match your correspondence in every other custom printed plastic boxes in inch over 65 paper store.

Paris Hilton Talks Kim Kardashian It S Nice To Inspire People .

But still nice and fruity taste.

So, there still nice guys around.

Still nice concept and executed well.

but still nice and fun class.

But still nice than horrid wings.