Wat Betekent DE FLASHBACKS in het Engels - Engels Vertaling

• the flashes
• flashbacks

Voorbeelden van het gebruik van De flashbacks in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de flashbacks dan?
What about the flashbacks?

De nachtmerries, de flashbacks.
The nightmares, the flashbacks.

De flashbacks die ik heb gehad.
The flashes I have been having.

Ik weet wat de flashbacks beteken.
I know what the flashbacks were about.

De flashbacks die ik heb gehad.
The flashes I have been having… they're of Carter.

De angst aanvallen… De flashbacks.
The anxiety attacks… The flashbacks.

Bedankt voor de flashbacks aan Naomi Shropshire.
Thanks for the Naomi Shropshire flashbacks.

Neem bijvoorbeeld de vioolmuziek tijdens de flashbacks.
Take the violin music in the flashback scenes, for instance.

De flashbacks die je steeds krijgt, maken jouw leven niet makkelijker.
Your flashbacks do not make life any easier for you.

Zolang je er aan werkt, zullen de flashbacks verdwijnen.
As long as you work at it, the flashbacks will go away.

Ik haat de flashbacks over dingen die ik me niet wil herinneren.
I hate getting flashbacks from things I don't want to remember.

Ik vind de muziek in de flashbacks echt mooi.
I really love the music in the flashback scenes.

De flashbacks worden afgewisseld met het verhaal in de tegenwoordige tijd.
The flashbacks are interspersed with the story in the present tense.

Toen ontdekten ze dat de flashbacks uit het niets te voorschijn kwamen.
Then they found the flashbacks would come out of nowhere.

Daar gaat de verwerking trager en zijn de flashbacks intenser.
The processing takes more time and the flashbacks are much more intense.

En toen kwamen de flashbacks… en de nachtmerries,
You know, then there was the flashbacks and the night terrors

De gebeurtenissen in Mrs Dalloway spelen zich allemaal, behalve de flashbacks, af op dezelfde dag in juni.
In Mrs Dalloway, all of the action, aside from the flashbacks, takes place on a day in June 1923.

De flashbacks die je hebt gezien… zijn kleine stukjes van je geheugen.
The flashes you have been experiencing… memories which were supposed to be erased. those are little snippets of memory.

Sorry, maar ik heb niet de flashbacks waar je op hoopte.
I'm sorry, but… I'm not getting the antacid flashback you were hoping for.

De flashbacks die je hebt gezien… zijn kleine stukjes van je geheugen.
Those are little memories which were supposed to be erased. The flashes you have been experiencing-- snippets of memory--.

Schrijfstijl==De gebeurtenissen in"Mrs Dalloway" spelen zich allemaal, behalve de flashbacks, af op dezelfde dag in juni.
Style==In"Mrs Dalloway", all of the action, aside from the flashbacks, takes place on a day in June.

Naarmate de roman vordert, groeien de flashbacks steeds meer centraal in het belangrijkste plot en pacing van het verhaal.
As the novel progresses, the flashbacks grow increasingly central to the story's main plot and pacing.

Moody heeft nagedacht over de gelijkenis tussen de levensbeschouwing gedurende een BDE en de flashbacks die mensen hadden met neurologische aandoeningen.
Moody considered parallels between the past life review of NDE patients and the flashbacks experienced by people with neurological abnormalities.

Deze symptomen omvatten niet alleen de flashbacks die we hebben allemaal gehoord over
These symptoms include not only the flashbacks that we have all heard about

Het wordt geloofd door sommige dat haak het potentieel om te helpen de persoon die lijdt PTSD heeft in afleidt van de geest om te gaan met de stress en zelfs de flashbacks die kunnen aanzienlijk belemmeren het leven van iemand die heeft aangepakt met trauma.
It is believed by some that crochet has the potential to assist the person suffering from PTSD in distracting the mind to deal with the stress and even the flashbacks that can significantly hinder the life of someone who has dealt with trauma.

December anekdotes, de flashbacks….
December anecdotes, the flashbacks….

Matt's verhaal wordt ook verkocht door de regelmatige flashbacks naar zijn jeugd, waarin Skylar Gaertner(als de jonge Matt)
Matt's story is solidified by the several flashbacks to his youth, where Skylar Gaertner(as the young Matt Murdock)

De flashback van deze maand gaat naar Budapest,
This month's flashback takes us back to Budapest,

Een port van de FlashBack game-engine.
A port of FlashBack game engine.

De Flashback hanteert een leeftijdsgrens van achttien jaar,
Flashback uses an age of eighteen years,

Hoe "de flashbacks" te gebruiken in een Nederlands zin

De flashbacks zijn zijn herinneringen: de flashbacks leiden bij hem bijna tot black-outs.

De flashbacks kwamen uit het recente verleden.

De flashbacks maakt het wel lastiger lezen.

De flashbacks zijn kort maar mooi. 5.0

Ook de flashbacks spelen een belangrijke rol.

Vond de flashbacks toch wat minder interessant.

De flashbacks had voor mij niet gehoeven.

De flashbacks maken het verhaal steeds duidelijker.

De flashbacks worden associatief met elkaar verbonden.

De flashbacks zijn altijd compleet zonder geluid.

Hoe "flashbacks" te gebruiken in een Engels zin

Lea, those flashbacks are the worst.

Meanwhile, flashbacks feature Deputy Garrett Sykes.

Monica is…having flashbacks about this sandwich.

How many flashbacks did edward have?

Also, the slow-motion flashbacks NEVER work.

There are all flashbacks coming in.

Bad war flashbacks from that description.

Includes flashbacks with high sexual content.

I'm all for fashion flashbacks too!

Good food flashbacks are always fun!