Wat Betekent DE HOGE FUNCTIONARISSEN in het Engels - Engels Vertaling

• senior officials

Voorbeelden van het gebruik van De hoge functionarissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De foto maakt deel uit van een album waarin de hoge functionarissen van de bank geportretteerd staan.
The photo is part of an album containing portraits of all the Bank's high officials.

De hoge functionarissen ontkenden meteen… dat de politie of het leger betrokken was bij de Miami-aanval.
Senior officials were very quick to deny that there was any police or Army involvement in the Miami attack.

Hij vervult zijn taken en neemt beheersbeslissingen in samenspraak met de hoge functionarissen volgens het collegialiteitsbeginsel.
The Executive Director shall carry out his or her duties and take management decisions on a collegiate basis with the senior officials.

De hoge functionarissen ontkenden meteen… dat de politie of het leger betrokken was bij de Miami-aanval.
That there was any police or Army involvement in the Miami attack. Senior officials were very quick to deny.

De functies van de uitvoerend directeur en de hoge functionarissen worden gedefinieerd in het door de Ledenraad vastgestelde reglement van orde.
The posts of the Executive Director and of the senior officials shall be defined in the Rules of Procedure adopted by the Council of Members.

via het uitvoerend secretariaat, dat wordt gevormd door de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en het personeel, uit.
as well as through the executive secretariat comprising its executive director, senior officials and staff.

De Ledenraad wijst de uitvoerend directeur en de hoge functionarissen aan op basis van het beginsel van evenredige rotering van de leden en op basis van geografisch evenwicht.
The Council of Members shall appoint the Executive Director and senior officials on the basis of the principle of proportionate alternation among the Members and of geographical equilibrium.

de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen, het personeel en de deskundigen
of its executive director, senior officials, staff and experts

De uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en de andere leden van het personeel mogen geen winstgevende activiteiten uitoefenen in een van de diverse takken van het olijfoliebedrijf.
The executive director, the senior officials and the other members of the staff shall not carry out any profit-making activities in any of the various sectors of the olive-growing and olive-products industry.

Elk lid moet het uitsluitend internationale karakter van de bevoegdheden van de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en het personeel eerbiedigen en mag niet trachten hen bij de uitvoering van hun taken te beïnvloeden.
Members shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Executive Director, senior officials and staff and shall avoid influencing them in the discharge of their responsibilities.

De uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en de andere personeelsleden mogen geen winstgevende activiteiten uitoefenen in een van de diverse takken van de olijventeelt en de olijfproductensector.
The Executive Director, the senior officials and the other members of the staff shall not carry out any gainful activity in any of the various sectors of the olive-growing and olive-products industry.

Bij de vervulling van hun taak vragen of aanvaarden de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en het personeel geen instructies van een lid
The executive director, senior officials and staff shall not seek

na overleg met de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen van de Raad. Hij bepaalt de voorwaarden voor hun aanwerving met inachtneming van die welke gelden voor functionarissen van overeenkomstige rang in soortgelijke intergouvernementele organisaties.
after consulting the executive director, appoint the senior officials of the Council on such terms as it shall determine, having regard to those applying to corresponding officials of similar intergovernmental organizations.

van de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen, het personeel, de deskundigen alsmede de delegaties van
of its Executive Director, senior officials and other staff of its Executive Secretariat,

Elk lid moet het uitsluitend internationale karakter van de functies van de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en het personeel eerbiedigen en mag niet trachten hen bij de vervulling van hun taak te beïnvloeden.
Each member shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the executive director, senior officials and staff and shall not seek to influence them in the discharge of their responsibilities.

Bij de vervulling van hun uit deze Overeenkomst voortvloeiende taken vragen of aanvaarden de uitvoerend directeur, de hoge functionarissen en het personeel geen instructies van een lid
The Executive Director and the senior officials and staff shall not seek

Ik vind het onvoorstelbaar dat de hoogste functionarissen.
I find it utterly inconceivable that our highest officials.

De priester in die periode werd beschouwd als een van de hoogste functionarissen.
The priest in that period was considered one of the highest officials.

De hoogste functionaris van de instelling is de Governor.
The highest functionary of the institution is the Governor.

De hoogste functionaris van de instelling is de Governor.
The highest executive body of the institute is the Board of Governors.

Daarmee was hij de hoogste functionaris binnen het Openbaar Ministerie.
With this title he was one of the highest officials at the royal court.

In de verklaring zei Cottan dat de naam van de hoge functionaris… aan het hoofd van de samenwerking met de misdaad met een H begon.
That the name of the senior officer commanding the complicity with organised crime began with H. In his dying declaration, DI Cottan declared.

In de verklaring zei Cottan dat de naam van de hoge functionaris.
DI Cottan declared that the name of the senior officer.

Semion Mogilevich, een van de meest gezochte voortvluchtigen… heeft nauwe banden met de hoogste functionarissen van Rusland.
Semion Mogilevich, one of the most wanted fugitives of the FBI has close relations with the highest officials of Russia.

Dat betekent dat hij het zelf niet geweten heeft, terwijl hij de hoogste functionaris is na de paus,
That means he didn't know, even though he is the highest in office after the pope, the secretary of state

mijnheer Maystadt, vooral onder de hogere functionarissen en directeuren van de EIB. Het aandeel vrouwen in het personeel bedraagt slechts 20 procent.
Mr Maystadt, in particular among the EIB's higher officials and directors, and make up only around 20% of the workforce.

Tot nu toe is de begrenzing van de beslissingsbevoegdheid van de secretaris-generaal van de Chinese Communistische Partij, de hoogste functionaris in het land- hoe moet je het beleefd zeggen?- van bescheiden aard geweest?
Until now, constraints on decision-making by the general secretary of the Chinese Communist Party, the country's highest-ranking official, have been- how to put it politely?

u hebt uw bezorgdheid geuit over de salarissen en maximumleeftijd van de hogere functionarissen van deze autoriteiten.
with regard to the salaries and the maximum age of the senior managers of these authorities.

Voor elke regio is er een Regional Board die bestaat uit ambtenaren, gewoonlijk de hogere functionarissen in de regionale kantoren van de regeringsdepartementen.
There is a Regional Board for each Region consisting of civil servants who are normally the senior representatives in the Regional offices of.

de Commissie over de aanstelling van de hogere functionarissen van de Europese toezichthoudende autoriteiten, gevolgd door een sprekersronde van de fracties.
the Commission on the appointments of ESA senior executives, followed by a round of speakers from the political groups.

Hoe "de hoge functionarissen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervan waren de hoge functionarissen van Chiquita op de hoogte.

Door de komst van de hoge functionarissen stijgt de zenuwachtigheid.

Krähenbühl was een van de hoge functionarissen die werd beschuldigd.

De hoge functionarissen zijn allen katholieke geestelijken van verschillende nationale afkomst.

De hoge functionarissen hebben afgelopen nacht in een hotel in Fryslân geslapen.

De hoge functionarissen overleefden de crash, maar 12 mensen ter plaatse werden gedood.

Een van de hoge functionarissen die worden beschuldigd, is de UNRWA-commissaris-generaal Pierre Krähenbühl.

Ze controleren elk overheidsdepartement, ze benoemen de hoge functionarissen uit hun eigen rangen.

Maar de hoge functionarissen willen sympathie terugwinnen voor de komende verkiezingen”, aldus Jogi.

De IGG stuurde in totaal 6780 formulieren naar de hoge functionarissen binnen het overheidsapparaat.

Hoe "senior officials" te gebruiken in een Engels zin

Several senior officials and officers were suspended.

Senior officials had been away on SACE business.

Senior officials attended the meeting include: Mr.

One of the most senior officials Rev.

Senior officials from both companies including Mr.

Senior officials have appealed for calm.

Experience working with Senior Officials is required.

BP Singh, senior officials and bankers were present.

Special envoys are senior officials at the U.S.

Royce asserts that senior officials knew U.S.