Voorbeelden van het gebruik van De hoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Website De Hoop.
Johan de Hoop, met het gezin.
Johan de Hoop, with the family.Waar te verblijven in De Hoop.
Where to stay in De Hoop.Maar ik heb de hoop niet verloren.
Where to stay in De Hoop.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een hele hoophele hooplaatste hoopvalse hoopnieuwe hoopbeste hoopgrote hoopvol hoopde laatste hoopijdele hoop
Meer
Gebruik met werkwoorden
hoop te doen
geeft hoophoop geven
verklaart een hoopbespaart een hoophoop opgegeven
hoop stront
hoop leren
kost een hoophoop uitspreken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hoop voor de toekomst
hoop en dromen
hoop en liefde
baken van hoopboodschap van hoopsymbool van hoopteken van hoophoop op vrede
hoop en vertrouwen
hoop en vrees
Meer
En we mogen de hoop niet verliezen.
And we cannot lose hope.Het was de Lente van de Hoop.
It's the Spring of Hope.Omdat ik de hoop niet kon doden.
Because I couldn't kill hope.Ik doe de dans van de hoop.
I'm doing the dance of hope.Verlies de hoop niet, mijn vriend.
Don't lose hope, my friend.De hoop was dat daar verandering in zou komen.
Ik deed dat in de hoop dat je kon blijven.
De hoop is dat meer bedrijven volgen.
Helen zei dat ze de hoop is voor mijn volk.
Helen said she is hope for my people.In de hoop een ramp af te wenden.
In hopes of staving off disaster.Melusine, Melusine Koester de hoop niet al te ijdel.
Do not cherish hopes too vain Melusine, Melusine.Dit is de hoop van Duitsland. Hallo?
Hello? This is Germany's hope.De hoop van Red Bull ligt nu bij… Daniel Ricciardo.
All Red Bull's hopes now rest with Daniel Ricciardo.Maar ook de windkorenmolen De Hoop is een bezoekje waard.
But the windmill De Hoop is worth a visit.Het is de hoop dat ik mijn kinderen terug kan kopen.
It's hope that I can buy back my children.Dochter van Jacob de Hoop en Elisabeth de Boer.
Daughter of Jacob de Hoop and Elisabeth De hoop en ideeën van mensen zijn altijd interessant.
It's always interesting, people's hopes and ideas.Yvonne De Hoop, met het gezin.
Yvonne De Hoop, with the family.In de hoop op nieuw inzicht. Met Kitty onderweg naar strafpleiter Pipz-zaak.
Kitty and I case in hopes of new insight.Ik bleef in de hoop dat ze zou terugkomen.
I stuck around hoping maybe she would come back.De hoop bestaat dan ook dat de onderhandelingen in het jaar 2002 kunnen worden afgerond.
It is therefore hoped that the negotiations can be concluded in 2002.Hier is de hoop dat je een van hen.
Here's hoping you're one of them.Ik had de hoop dat jij uiteindelijk van gedachten zou veranderen.
I hoped you were eventually gonna change your mind.We mogen de hoop niet verliezen. Jonna, hé.
Jonna, hey. we can't lose hope.Ik had de hoop dat je sneller de weg naar ons zou vinden.
I had hoped you would find your way to us sooner.
