Voorbeelden van het gebruik van Wensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij wensen u.
Zoals jullie wensen.
Wij wensen kinderen.
Mij het beste wensen.
Wish me well.Al hun wensen vervuld.
Their every need met.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
gewenste locatie
gewenste resultaat
gewenste effect
gewenste kleur
gewenste aantal
gewenste lengte
gewenste datum
gewenste temperatuur
gewenste positie
gewenste bestemming
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik heb geen wensen.
I have no desire.Al uw wensen onder één dak.
Alleen mijn wensen.
There is only My desire.Zijn wensen zijn nu vervuld.
Genoeg over jouw wensen.
We wensen u een prettige vlucht.
En wij wensen u.
And we wish you.Alles wat je maar kunt wensen.
Everything you could want.Heb je nog wensen, Sergio?
Ze kunnen je dood niet wensen.
They can't want your death.We wensen u een aangename reis.
We hope you will have a pleasant trip.Zij vervult al uw wensen.
Wensen worden vaak door voorbeeld gesteld.
Desires are often set by example.Ze vervulden al haar wensen.
They attended her every need.Uw wensen hebben ons altijd geïnspireerd.
Your needs have always inspired us.Wat zijn jouw wensen, mylady?
What are your wishes, milady?Wensen om in de tijd te reizen zijn gevaarlijk.
Time travel wishes are dangerous.Wat zijn jouw wensen, mevrouw?
What are your wishes, milady?Ik heb alles wat ik kan wensen.
I have everything I could want.Wat zijn jouw wensen, mevrouw?
What are your wishes, my lady?Je kunt niet meer sfeer wensen.
There's all the atmosphere you could want.Bespreek uw wensen met onze experts.
Discuss your requirements with our experts.Uiteraard sta ik open voor persoonlijke wensen.
Geen probleem, uw wensen te delen met mij!
No problem, share your desires with me!Dan bespreken we samen wat jouw Cuba wensen zijn.
