Wat Betekent DE MODDER in het Engels - Engels Vertaling

• mud
• dirt
• the mire
• muck

Voorbeelden van het gebruik van De modder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de modder wel.
But this mud is.

Bomen staan in de modder.
Trees live in dirt.

Door de modder, door het vuil.
Through mud and filth.

We staan in de modder.
We're standing in mud.

Onder de modder en hondenstront.
Caked in mud and dog shit.

Hij zat onder de modder.
It was covered in mud.

De modder op z'n schoenen is nog vers.
Mud on his sneakers is still fresh.

Beweeg gewoon door de modder.
Just move through mud.

Je gaat in de modder moeten springen kapitein.
You're gonna have to hop in mud Captain.

Tot onze knieën in de modder.
Up to the knees in mud.

We rollen ons in de modder en veranderen niet van kledij.
We're rolling in dirt And we won't change our shirt.

En gooide hem in de modder.
And threw him in the mire.

De aarde en de modder hier, zijn perfect voor kokkels.
The soil and mud here are perfect for cockles.

Ik zat helemaal onder de modder.
I was covered in mud.

Door de druk van de modder klappen z'n longen dicht.
Pressure from this mud is gonna collapse his lungs.

Was het alleen maar de modder.
If only it were just mud.

En die grote daar, in de modder… noemen we Onafhankelijkheid!
And that big one there stuck in the mire, we call it Independence!

Zo blij als een varken in de modder.
Happy as a pig in muck.

Een paar stappen door de modder en we zijn er, liefste.
Just a few steps through the mire and we will be there, my love.

Waarom zitten we onder de modder?
Why are we c-covered in dirt?

Ter bescherming tegen de kou en de modder is nodig voor schoonheid-onwaarschijnlijk.
For protection from cold and dirt is needed, for beauty-hardly.

Paarden tot hun nek in de modder.
Horses up to their necks in mud.

Geen tijd om in de modder te rollen.
No Time To Wallow In The Mire.

Ik zat elke dag tot mijn middel in de modder.
I was up to my waist every day in mud.

Ze zal je in de modder slepen.
She will drag you down into the mire.

Ik heb het over zijn schoenen, onder de modder.
I'm talking about his shoes, covered in mud.

Ik heb waarschijnlijk in de modder getrapt.
Must have stepped in some muck.

geen jute zakliefhebber die slaapt in de modder.
not some burlap-loving peasant who sleeps in dirt.

Ze komen vast te zitten in de modder, kunnen niet weg.
They become trapped in the mire, can't get out.

gerold in de modder?
roll in dirt?

Hoe "de modder" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand durft beweren, dat hij de modder om de modder zocht.

Laat de modder eerst opdrogen borstel dan zacht de modder eraf.

Als de modder opgedroogt is schuren ze de modder van hun lijf.

Door de modder voor Bio! - Stichting Bio Door de modder voor Bio!

De modder in de moddertank wordt periodiek ontwaterd door de modder ontwaterende machine.

Laat de modder eerst opdrogen en verwijder de modder vervolgens met een suède-borstel.

Hier overheerscht de modder te veel, zie je.' En of de modder overheerscht.

Echt waden door de modder was dat.

Door de modder voor een goed doel?

De modder zit tot onder mijn helm.

Hoe "mud, dirt" te gebruiken in een Engels zin

Maldon Mud Racers meet their match!

Remove mildew, bacteria, dirt and grime.

Even dirt just wipes right off.

Cliff swallows and their mud nests.

Frt Porch Sunroom, Rear Mud Rm.

Land and mud slides definitely help.

Dirt can also pose stain-removal problems.

Dirt Quake was invented for novices.

Especially while it's still dirt cheap.

Central drive mud scraper,sludge settling tank.