Wat Betekent DE SLACHTHUIZEN in het Engels - Engels Vertaling

• slaughterhouses
• abattoirs
• the slaughterers
• slaughterhouse

Voorbeelden van het gebruik van De slachthuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Net zoals in de slachthuizen.
Like they do in slaughterhouses.

De slachthuizen in kwestie.
The slaughterhouses in question must.

Stadslandbouw op het dak van de slachthuizen in 2016.
Urban farm on the roof of the abattoir in 2016.

De slachthuizen zullen de Zondagskerken zijn.
The Slaughterhouses shall be the Sunday churches.

Toepasselijk gelegen rechtover de slachthuizen van Anderlecht.
Strategically located opposite the slaughterhouses of Anderlecht.

De slachthuizen mogen nu zelf kiezen welke koe ze testen.
Right now, slaughterhouses can pick which cow they choose to test.

Nooristan en Kabul zijn de slachthuizen van de Amerikanen.
An8}Nooristan and Kabul are the slaughterhouses of Americans.

De slachthuizen zullen de Zondagskerken zijn.
In the Great Tribulation these will be the Slaughterhouses.

In de Grote Verdrukking zullen dit de Slachthuizen zijn.
In the Great Tribulation these will be the Slaughterhouses.

Oké dan. De slachthuizen zijn technologisch hoogstaand, menselijk… en efficiënt.
Humane, efficient. All righty. The slaughterhouses--.

Het was m'n doorgangsbewijs van de slachthuizen naar de goudkust.
It was my passport… from the stockyards to the Gold Coast.

Oké dan. De slachthuizen zijn technologisch hoogstaand, menselijk… en efficiënt.
All righty. The slaughterhouses-- cutting-edge, humane, efficient.

Ook checkt hij dat alle hygiëneprotocollen nageleefd worden in de slachthuizen.
He also checks compliance with all hygiene protocols in the abattoirs.

Oké dan. De slachthuizen zijn technologisch hoogstaand, menselijk… en efficiënt.
All righty. cutting-edge, humane, efficient. The slaughterhouses--.

Zij maken zich ernstig zorgen over ongeïdentificeerd rundvee in de slachthuizen.
There are grave concerns about unidentified cattle in slaughterhouses.

Er zal geen vlees de slachthuizen verlaten binnen 24 uur na de slacht.
No meat shall leave a slaughterhouse within 24 hours after slaughter.

Vier van deze organisaties vertegenwoordigden de landbouwers en de twee overige de slachthuizen.
Four of the federations represented farmers and the two others slaughterers.

Overwegende dat de slachthuizen in de lidstaten ongelijk zijn verdeeld;
Whereas there is an uneven spread of slaughterhouses across Member States.

Momenteel is het op grond van de communautaire wetgeving verplicht gespecificeerd risicomateriaal in de slachthuizen te verwijderen.
EU legislation now requires the removal of specified risk material at slaughterhouse level.

De slachthuizen, de GGO's, de betoging voor de houtzagerij,
Slaughterhouses, GMOs… The sawmill protests,

ABATTOIR nv- de vereniging die de slachthuizen van Andelecht beheert- gaf Ney.
ABATTOIR SA- the company that manages the Anderlecht slaughterhouses has appointed Ney.

De door de slachthuizen te nemen maatregelen, als bedoeld in bijlage V, punt A. III;
The measures to be taken by slaughterhouses as provided for in point A. III of Annex V;

Chevideco laat op geregelde tijdstippen de slachthuizen inspecteren door externe auditbedrijven.
At the request of Chevideco, external audit companies inspect at regular intervals the slaughterhouses.

De slachthuizen hadden trouwens geen belang bij het vaststellen van een minimumprijs(voor aankoop) of het opschorten van de import.
Indeed, the setting of a minimum purchase price and the suspension of imports were not in the slaughterers' interests.

De lidstaten moeten worden gemachtigd de slachthuizen aan de hand van twee verschillende criteria voor controle te selecteren.
The Member States should be authorised to apply two different bases for selecting slaughterhouses for such checks.

de niet bevaarbare waterlopen, de slachthuizen;
nonnavigable waterways, abattoirs;

De koeienhuiden gingen van de slachthuizen naar de leerlooierijen met de staarten er nog aan.
Cowhides were send from slaughterhouses to tanneries with the oxtail still on.

Het gegeven dat de slachthuizen de toezegging aanvaard hebben onder druk van fysiek geweld van derundveehouders betekent nog niet dat het hier niet om een overeenkomst in de zin van artikel 81 zougaan.
The fact that the slaughterers had given the commitment under threat of physical violence from thefarmers did not prevent it from being an agreement for the purposes of Article 81.

Erkend moet worden dat de logistieke opzet voor deze etikettering in de slachthuizen niet onbeduidend is,
Admittedly, setting up the logistics in abattoirs for this tagging is not insignificant,

Betreft: Toestand van de slachthuizen in Griekenland Naar verluidt wordt de infrastructuur van de slachthuizen in Griekenland in grote mate ontoereikend geacht.
Subject: State of slaughterhouses in Greece According to the data available, the Greek slaughterhouse infrastructure is extremely inadequate.

Hoe "de slachthuizen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook staan de slachthuizen onder streng toezicht.

De slachthuizen van Chicago waren een noviteit.

Dat betekende dat de slachthuizen illegaal werden.

Tegelijkertijd draaien met kerst de slachthuizen overuren.

De slachthuizen moeten hiervoor zelf maatregelen nemen.

De slachthuizen zijn dit ook niet gewend.

Het kan de slachthuizen geen bal schelen.

De slachthuizen mikken vooralsnog op een onveranderde varkensprijs.

De slachthuizen hanteren hauspreisen van €1,48 per kilo.

Het onderzoek naar de slachthuizen loopt sinds 2018.

Hoe "slaughterhouses, abattoirs" te gebruiken in een Engels zin

However; slaughterhouses are not funny places.

abattoirs and comply with RSA specifications.

Slaughterhouses aren’t going anywhere for the foreseeable future.

Slaughterhouses had equipped about the salbutamol consols.

The slaughterhouses have little use for it.

Likewise, refrigeration facilities for slaughterhouses are rare.

All over the province, local abattoirs shut down.

Browse all Abattoirs & Associated Services in Binnaway NSW.

He added that the abattoirs would be "independently audited".

The test can save the slaughterhouses money i.e.