Wat Betekent DE STORMLOOP in het Engels - Engels Vertaling

• the rush
• the stampede

Voorbeelden van het gebruik van De stormloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar is de stormloop?
What's the rush?

De stormloop op de vijvers ziet er angstig uit;
The rush on the ponds leans anxiously;

Wat was de stormloop voor?
What was all the rush for?

Laatste overblijfselen van de stormloop.
Leftovers from the rush.

Voor de stormloop begint.
Before the rush starts.

Nou, ik voel me onder de stormloop gegooid!
Yeah, well, I feel thrown under the stampede!

Als de stormloop eindigt en de zaak voorbij is.
When the rush ends and the case is over.

Dit zou een flinke tegenvaller geweest zijn tijdens de stormloop.
That would have been a solid pull back in the rush.

Ik voelde de stormloop van duizend hartzeer.
I felt the rush of a thousand heart breaks.

Anderen verklaren dat bij hoge doses, de stormloop is ook solide.
Others assert that at high doses, the rush is also solid.

Ik voelde de stormloop van duizend hartzeer. Oké,
I felt the rush of a thousand heart breaks.

Anderen verklaren dat bij hoge doses, de stormloop is ook solide.
Others claim that at high doses, the rush is also strong.

De stormloop, de tijddruk en de bezige programma's bepalen ons dagelijks leven.
Rush, time pressure and busy schedules determine our everyday lives.

Anderen beweren dat bij hoge doses, de stormloop is ook solide.
Others assert that at high doses, the rush is as well solid.

gaat een dergelijke wijsheid verloren in de stormloop.
such wisdom is lost in the stampede.

Anderen beweren dat bij hoge doseringen, de stormloop is ook sterk.
Others assert that at high dosages, the rush is also strong.

Ita € ™ s een treffende metafoor voor de stormloop van de romantiek- een hint van wat deze collectie is alles over.
It's an apt metaphor for the rush of romance- a hint of what this collection is all about.

Ik kon me dit niet voorstellen tijdens de piek van de stormloop.
I cocked it up in the peak of the rush.

Als hij een grap maakt over de stormloop, vermoorden we hem.
If he pulls a gag about the run, we will murder the guy.

Jammer genoeg voor mijn vader verwachten ze inderdaad de stormloop.
Unfortunately for my dad, they really were expecting the rush.

Niemand hield stand tegen de stormloop van zijn machtige strijdwagen!
No one could stand up against the onrush of his mighty chariot!

Ik kon me dit niet voorstellen tijdens de piek van de stormloop.
I caulked it up for a time during the peak of the rush.

Hoor de schreeuwen en voel de stormloop aangezien u definitief de bodem bereikt!
Hear the screams and feel the rush as you finally reach the bottom!

Ook aan Servische zijde ontstond er enige hectiek toen de stormloop begon.
From the Serbian side too it was hectic when the stampede began.

The Sreisaat Adventures in Cambodia heeft ook gehoord dat de stormloop werd veroorzaakt door een gebeurtenis die tot paniek leidde.
The Sreisaat Adventures in Cambodia also heard that some kind of panic“event” triggered the stampede.

Het lied wordt gezongen door een bisschoppelijke huurling, die de stormloop heeft overleefd.
The song is sung by one of the bishop's mercenaries who survived the assault.

De causaliteiten die tijdens de stormloop brandwonden en verwondingen had opgelopen, werd door Rode Kruis-Ambulance naar het Mulago-ziekenhuis verwezen.
The casualties that had sustained burns and injuries during the stampede were referred to Mulago hospital by Red Cross Ambulance.

Anderen verklaren dat bij hoge doseringen, de stormloop is ook solide.
Others declare that at high dosages, the rush is as well solid.

De invoering van. eu verliep soepel: de systemen konden de stormloop op registraties opmerkelijk goed verwerken.
Eu's introduction was smooth, with the systems coping remarkably well despite the rush for registrations.

Deze Casino Is een online veteraan die sinds het begin en volgehouden door de stormloop van komen en gaan.
This Casino is an online veteran that has been there since the beginning and persevered through the onslaught of coming and going.

Hoe "de stormloop" te gebruiken in een Nederlands zin

De stormloop deed zelfs Apple zelf duizelen.

Lees: Calgary opruimen; zal de stormloop doorgaan?

Dit vanwege de stormloop die wordt verwacht.

De stormloop 37-32 heeft geen enkele zin.

Maar onderschat de stormloop van zaterdag niet.

De stormloop van Lochristi gaat wat liggen.

De stormloop der Tachtigers was lang voorbij.

Maar de stormloop doet denken aan een piramidespel.

Met aanvaller Salinas verliep de stormloop eveneens chaotisch.

Hoe lang tot geeft de stormloop opdracht duurt?

Hoe "the rush" te gebruiken in een Engels zin

Why The Rush For Irish Passports?

The rush process was fairly straightforward.

The rush for MBA is actually is the rush for money.

So yes the rush for MBA is actually the rush for money.

And yeah, the rush was real!

The Rush box is designed to help run the Rush mission.

The Rush 24 and the Rush 12 are two good choices.

These include the Rush 24 and the Rush 72.

During the rush hour (from 10a.m.

Co-sponsored by the Rush History Office and the Rush Historical Society.