Wat Betekent DE STORMLOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• la fiebre
• la estampida
• la prisa
• la oleada
• la precipitación
• el asalto

Voorbeelden van het gebruik van De stormloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat was de stormloop voor?
¿Cuál era el apuro para?

Anderen verklaren dat bij hoge doseringen, de stormloop is ook sterk.
Otros afirman que a dosis altas, la fiebre es demasiado sólida.

Compliance De stormloop van binaire opties.
Conformidad La pasión por las opciones binarias.

Anderen beweren dat bij hoge doses, de stormloop is ook solide.
Otros afirman que a dosis altas, la fiebre es así fuerte.

Wanneer de stormloop opgehouden is, ziet Simba zijn dode vader.
Cuando la estampida finaliza, Simba se encuentra con el cadáver de su padre.

Nou, ik voel me onder de stormloop gegooid!
Sí, bueno, me siento tirado bajo la estampida!

Ziekenhuis van de Stormloop identificeerde het tweede geval van CRKP in het gebied.
El hospital de la Embestida determinó el segundo caso de CRKP en la región.

Anderen verklaren dat bij hoge doses, de stormloop is ook sterk.
Otros declaran que a dosis altas, la fiebre también es fuerte.

Na de stormloop van Kerstmis, Sommige klanten kunnen de gelofte doen om te proberen en stoppen uitgaven zo veel geld.
Después de la fiebre de Navidad, algunos clientes podrían voto tratar de dejar de gastar tanto dinero.

Als hij een grap maakt over de stormloop, vermoorden we hem.
Si hace un chiste sobre la revuelta, lo mataremos.

Gewapend met alleen haar landbouw vaardigheden, en een vriendelijke aap, is ze klaar om te beginnen de stormloop weer.
Armados con solo sus habilidades de la agricultura y un mono amistoso, ella está lista para comenzar la fiebre de una vez más.

Niemand hield stand tegen de stormloop van zijn machtige strijdwagen!
Nadie se podía poner en contra de la arremetida de su poderoso carro de combate!

Kika en Bob proberen over te steken het gebied, maar kijk uit zullen ze niet worden liep door de stormloop van antilopes!
Kika y Bob están tratando de cruzar el campo, pero ten cuidado con que no se corrió por la estampida de antilopes!

Het is een treffende metafoor voor de stormloop van de romantiek- een hint van wat deze collectie is alles over.
Es una buena metáfora de la fiebre del romance- un indicio de lo que esta colección se trata.

Ik wed dat het ging zo snel ging dat het de stormloop veroorzaakte.
Apuesto a que fue tan rápido que fue lo que causó la estampida.

Ita € ™ s een treffende metafoor voor de stormloop van de romantiek- een hint van wat deze collectie is alles over.
Obviously ™ € s una buena metáfora para la fiebre del romance- un indicio de lo que esta colección se trata.

Anderen verklaren dat bij hoge doseringen, de stormloop is ook solide.
Otros declaran que a altas dosis, la fiebre es así sólido.

De stormloop van een Jet Ski tour rond Barcelona zal je zeker vertrekken met geweldige herinneringen en de drang om het allemaal weer te doen!
La prisa de una gira de Jet Ski por Barcelona sin duda te dejará con recuerdos increíbles y las ganas de hacerlo todo de nuevo!

Anderen beweren dat bij hoge doseringen, de stormloop is ook solide.
Otros afirman que a altas dosis, la fiebre también es sólido.

Hoewel het Europees Milieuagentschap heeft opgeroepen tot minder blootstelling en veel meer voorzichtigheid, gaat een dergelijke wijsheid verloren in de stormloop.
Aunque la Agencia Europea de Medio Ambiente ha pedido cautela y menor exposición mucho más, esa sabiduría se pierde en la estampida.

Zich te ontdoen van parasieten, voelt men de stormloop van vitaliteit en energie.
Deshacerse de los parásitos, uno se siente la fiebre de vitalidad y energía.

Ook voor moderne stoelen is de hout blijft een veel gebruikt materiaal, samen met andere natuurlijke materialen zoals de stormloop en de bamboe.
También para sillas modernas. madera Sigue siendo un material ampliamente utilizado junto con otros materiales naturales como el prisa y el bambú.

Terwijl Chénier in de winkel alleen was overgeleverd aan de stormloop van de clientèle, had Baldini zieh met zijn nieuwe leerling in de werkplaats opgesloten.
Mientras Chènier recibía solo a la oleada de clientes, Baldini se encerraba en el taller con su nuevo aprendiz.

Hoewel gebruikers in de VS, India en het Verenigd Koninkrijk duidelijk in real blogger stemming, de stormloop houdt dit land onder controle.
Mientras que los usuarios están en los EE.UU., India y Reino Unido evidente en el estado de ánimo blogger real, la fiebre del mantiene este país bajo control.

De stormloop van de oceaan, de roep van eksters en zachte briesjes creëren een magische setting voor je ceremonie en de viering daarna.
La prisa del océano, el llamado de las urracas y las brisas suaves crean un ambiente mágico para su ceremonia y la celebración posterior.

Anderen debatteren dat bij hoge dosissen, de stormloop te sterk is.
Otros sostienen que en las altas dosis, la precipitación es demasiado fuerte.

De stormloop van de steppe tegen ons eerbiedwaardige continent is deze winter losgebarsten met een geweld dat ieder menselijk of historisch voorstellingsvermogen te boven gaat.
El asalto de la estepa contra nuetro venerable Continente ha sido desencadenado, este invierno, con una dureza que excede de cuanto puede representarse la imaginación humana e histórica.

Wij lijken op soldaten die sneuvelen tijdens de stormloop die de vrede zal brengen.
Somos como los soldados que caen durante el asalto que conduce a la paz.

De revolutionairen werden juist vooruit gedreven door de stormloop van de gebeurtenissen en door de spontane ontwikkeling van de strijd met een tred die ze niet altijd behaaglijk vonden.
En realidad los revolucionarios fueron arrastrados por la oleada de acontecimientos y por el desarrollo espontáneo de la lucha a un ritmo que no habían previsto.

In de Farm Frenzy, genieten van de originele stormloop zoals je boerderij dieren te produceren en verkopen ze op de lokale markt te verhogen.
En Farm Frenzy, disfrutar de la fiebre del original como elevar los animales de granja a producir bienes y venderlos en el mercado local.

Hoe "de stormloop" te gebruiken in een Nederlands zin

De dagen voor de Stormloop heel wat info gekregen.

Kunnen al die online-meeting- platformen de stormloop wel aan?

Na de rust bleef de stormloop van Davo uit.

De stormloop op toegangskaarten voor de concertreeks ?Wit licht?

Dat blijkt uit de stormloop tijdens de Open Dagen.

De stormloop naar Eldorado was een zoektocht naar goud.

De stormloop veroorzaakte veel chaos op stations en wegen.

Door de stormloop zorgde dat voor enkele technische problemen.

Videotex kon de stormloop aan nieuwe abonnees niet aan.

Niet lijden van de stormloop van de toeristische industrie.

Hoe "la prisa, la fiebre, la estampida" te gebruiken in een Spaans zin

La prisa puede hacernos olvidar de nosotros mismos.

nos damos toda la prisa que podemos.!

La fiebre del oro una mina en Per250; La fiebre del.

Timoteo contempló la estampida policial desde la esquina.

La prisa siempre pasa contigo,esté como esté.

Déjate guiar por la fiebre del color.

¡Sigue la fiebre por las películas biográficas!

como bajar la fiebre sin medicación Bajar la fiebre sin medicación.

La estampida siguió un día más en Wall Street.

La fiebre jedi invade ahora las calles.!