Wat Betekent DE WEDLOOP in het Engels - Engels Vertaling

• race
• running

Voorbeelden van het gebruik van De wedloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uit de wedloop.
Out of the running.

Ieder van ons is bezig met de wedloop.
Every one of us is in a race.

De wedloop begint nu.
The race will be on now.

Op naar de wedloop.
Off to the races.

De wedloop naar volmaaktheid is begonnen!
The race for perfection is on!

We moeten elkaar bemoedigen in de wedloop.
We need to encourage each other in this race.

Laat mij de wedloop van het leven lopen.
Let me run the race of time.

Zie hoe onschuldige mensen zich vergalopperen in de wedloop om geluk.
See how innocent people overreach themselves in the race for happiness.

De wedloop tussen voorjaar en winter begint.
The race between spring and winter then commences.

Hij heeft veel verteld over het belang van de wedloop.
He's spoken to me a great deal about I know. the significance of the Challenge.

De wedloop naar de eeuwigheid is zo goed als volbracht.
The race for eternity has been all but run.

Dus een altruïst benadeelt zichzelf in de wedloop om evolutionair succes.
So an altruist puts himself at a disadvantage in the race to evolutionary success.

De wedloop naar Berlijn was nu ook een politieke aangelegenheid geworden.
The race for Berlin had become not just a military, but a political issue.

Toch heeft Europa veel terrein prijsgegeven in de wedloop naar een kenniseconomie.
And yet, Europe has lost considerable ground in the race to a knowledge economy.

De wedloop naar Berlijn was nu ook een politieke aangelegenheid geworden.
But a political issue. The race for Berlin had become not just a military.

Italië probeerde dit voor het eerst tijdens de wedloop om Afrika maar is destijds verslagen.
Italy first tried this during the scramble for Africa but was defeated.

De wedloop inzake innovatie blijkt even belangrijk te zijn als prijsconcurrentie.
The race to innovate can be just as important as price competition.

De goede strijd is gestreden… de wedloop volbracht… het geloof behouden.
To fight the good fight, to finish the race, to keep the faith.

De wedloop naar de maan was een confrontatie tussen twee supermachten.
The race to the Moon was a showdown between two superpowers.

De jaren 1880 werden gemarkeerd door de wedloop om Afrika en de modernisering van Ethiopië.
The 1880s were marked by the Scramble for Africa.

De wedloop naar de maan tussen Amerika
The race to the moon between the USA

Het was op dat moment duidelijk dat de wedloop met de Sovjet Unie al begonnen was.
It was clearly at this moment that the arms race with the Soviet Union had begun.

De wedloop naar geluk valt niet te winnen door materiële luxe en decadent gedrag'.
One cannot win the race to happiness by material luxury and decadence'.

Landen en ondernemingen die zich niet uit de markt willen prijzen storten zich in de wedloop van de biotechnologie.
Countries and firms that do not want to price themselves out of the market are throwing themselves into the biotechnology race.

Leidt de wedloop tussen goed en kwaad niet tot steeds hogere beveiligingskosten?
Is the race between good and evil not leading to ever-higher security costs?

Noorwegen en Engeland de wedloop deden naar, eerst de Noordpool
and Britain raced first to the North

De wedloop om het nieuwe onderzoeks- en innovatieprogramma van de EU een naam te geven.
The race is on to name the new EU Research and Innovation Programme.

Wat ik bedoel is dat wij de wedloop om de lage lonen tegen China nooit zullen winnen.
What I am saying is that we will never win the race against China when it comes to cheap labour.

In de wedloop bij onderzoek en ontwikkeling is de kloof ten opzichte van de Verenigde Staten nog groter geworden.
In the research and development race the gap in favour of the United States has opened even wider.

EUV-lithografie wint de wedloop om de toekomstige methode voor het maken van microchips.
EUV lithography wins the race for the microchip production method of the future.

Hoe "de wedloop" te gebruiken in een Nederlands zin

De wedloop van het leven, is de wedloop van geloof.

Dus waarmee dan wel de wedloop winnen?

Kortom: de wedloop duurt nog steeds voort.

Wat een contrast met de wedloop thuis.

Anders gezegd: Jezus heeft de wedloop uitgelopen.

Loop jij de wedloop van Jezus, of niet?

Voor De Wedloop zijn nog geen recensies aanwezig.

De wedloop van Paulus is een ander onderwerp.

Paulus wist dat hij de wedloop had gewonnen.

Hij loopt de wedloop samen met hen. 1.

Hoe "race" te gebruiken in een Engels zin

Groundhog Day Half Marathon: race report!

Performance Nutrition products for race day!

Compatible with Race Face Ride cranks?

Athletes can enjoy post race refreshments.

Their highes race finish was 13(x1).

Post your race teams websites here!

She spoke about race and integration.

The women’s race has set off.

Main outcome measure: Race finishing time.

Another highly advanced race before them?