Voorbeelden van het gebruik van De zak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dirk de zak.
De zak met goud.
Ben ik de zak?
De zak is veilig.
Bag is clear.Ik was de zak.
I was the jerk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
plastic zakeen plastic zakgrote zakeen grote zakPE zakhele zakklein zakjede plastic zakoude zakandere zak
Meer
Gebruik met werkwoorden
geweven zakopgestikte zakkenzak zit
zak stront
rits zakzakje bevat
niet-geweven zakdraagt zakzit in de zakgehaakte zakken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zak met rits
zak met ritssluiting
zak of tas
zak met geld
zak met botten
geld in je zakgeld in de zakkat in de zakzak aan de voorkant
pvc-zak voor inflatables
Meer
De zak van je jack.
Jij bent de zak.
You're the jerk.Uit de zak van China.
Je geeft ze de zak.
Dat is de Zak Attack!
Stop het in de zak.
Put it in that bag.De zak lag op z'n bureau.
Bag was on his desk.Jij bent de zak.
You're the prick.De zak heeft haar in z'n val.
The prick has her trapped.Wapen uit de zak.
Gun out of pocket.Kijk in de zak van je jack.
Look in your jacket pocket.Bijsluiter in de zak.
Package leaflet inside pouch.In de zak van je zoon. Waar?
Where? In your son's pocket.Artie! Nee! De zak, Myka!
No! Artie! Bag, Myka!De zak van inspecteur McWorthy.
Inspector McWorthy's pocket.Je piekte bij de zak tieten.
You kind of peaked at sack of tits.De zak en koptelefoon, alsjeblieft.
Pouch and headset, please.Het zit in de zak van uw partner.
It's… It's in your partner's pocket.De zak, die je film regisseert?
The jerk Who's directing your movie?Ik klim in de zak in deze kist.
Now I will climb into this bag inside this trunk.De Zak+ het Schuim van pvc+ dik kartondoos.
PVC Pouch+ Foam+ Thick cardboard box.We willen geen varken in de zak kopen.
En in de zak die gekozen werd.
And in that sack that they chose.Zoon je zou een kat in de zak kopen.
Son, you would be buying Hmm… de zak voelt een beetje licht pap.
Hmm… bag feels a little light, Dad.
