Wat Betekent DEXIA in het Engels - Engels Vertaling

• dexia

Voorbeelden van het gebruik van Dexia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar zit Dexia Israël?
What about Dexia Israel?

Toeval bestaat niet, Dexia.
There are no coincidences, Delia.

Dexia, een bom in de eurozone.
Dexia- the bomb in the Eurozone.

Presseurop België: Nationalisering Dexia tegen hoge prijs.
Presseurop Belgium: Dexia nationalised for a high price.

Dexia is daarna opnieuw in de problemen geraakt.
Dexia later underwent new difficulties.

Wat weten jullie over de activiteiten van Dexia in Israël?
What do you know about the activities of Dexia in Israel?

Binnen Dexia raakte steeds meer geld geblokkeerd.
More and more cash became blocked within Dexia.

Zij vormen de«principes inzake sociaal beheer van Dexia».
They constitute the Principles of Social Management at Dexia.

In 2008 werd Dexia Mons-Hainaut tweede in de EuroChallenge.
In 2008, Dexia Mons-Hainaut was the EuroChallenge runner-up.

Staatssteun: Commissie geeft groen licht voor herstructureringsplan Dexia.
State aid: Commission approves restructuring plan for Dexia.

Dexia is een dochter uit Zico van de Berlexhoeve(Bert Aerts).
Dexia is a daughter from Zico of the Berlexhoeve(Bert Aerts).

De meeste van de te beleggen gelden van de holding werden ingebracht in de Dexia Groep.
The majority of its funds were invested in Dexia.

Dexia heeft de andere helft van de langetermijnfinanciering voor haar rekening genomen.
Dexia provided the other half of the long-term loan.

Aankoop van de sculptuur‘Overvloed' door Dexia bank, Brussel 1999.
Acquisition of the sculpture‘Abundance' by the bank Dexia Brussels 1999.

Dexia rustica is een vliegensoort uit de familie van de sluipvliegen Tachinidae.
Dexia rustica is a species of fly in the family Tachinidae.

Op 29 september 2008 kwam Dexia onder druk tijdens de crisis in de banksector.
On 29 September 2008 Dexia came under pressure during the crisis in the banking sector.

de VRT en Dexia.
VRT and Dexia.

De Belgische bank Dexia kondigde over 2008 een verlies aan van circa € 3 miljard.
Franco-Belgian bank Dexia posts 3.3 billion euros losses for 2008.

Het derde segment bestudeert de vier grote banken van België afzonderlijk: Dexia, Fortis, ING en KBC.
The third segment studies Belgium's Big Four banks individually: Dexia, Fortis, ING and KBC.

De Franse overheid heeft Dexia Municipal Agency van de Dexia Groep gekocht voor 650 à 700 miljoen euro.
The French government has purchased Dexia Municipal Agency from the Dexia Group for 650-700 million euros.

Rotary Brueghel en Dexia Classics.
Rotary Brueghel and Dexia Classics.

Staatssteun: Commissie begint grondig onderzoek naar herstructurering Dexia en keurt daarnaast bepaalde noodmaatregelen goed.
State aid: Commission opens in-depth investigation into restructuring of Dexia; authorises certain urgent measures.

Hij is in de tijd beperkt en Dexia zal daarover vergoedingen betalen die gebaseerd zijn op de aanbevelingen van de Europese Centrale Bank.
It is limited in time and will be repaid by Dexia at low rates based on the recommendations of the European Central Bank.

groep gestalte te geven, teneinde het systeemrisico dat Dexia vormt verder te ontmantelen.
implement group resolution in order to further reduce the systemic risk represented by Dexia.

Bovendien ligt de vergoeding die Dexia de Belgische en Franse overheid betaalt, hoger dan in die mededeling wordt geëist.
Moreover, the remuneration paid by Dexia to the Belgian and French authorities was more than required by the communication.

later uitgebreid- naar verschillende bijkomende maatregelen die toegekend werden aan de groep Dexia. zie IP/11/1203,
extended in-depth investigations concerning several additional measures granted to the Dexia group see IP/11/1203,

Het was ook Dexia Crédit Local dat tot zondag Dexia Municipal Agency controleerde,
It was also Dexia Crédit Local that controlled Dexia Municipal Agency until Sunday,

Dit was gedeeltelijk toe te schrijven aan de herkapitalisatie van de bank groep Dexia eind 2012, hetgeen een impact van 0,8% van het bbp op het overheidstekort had.
This was partly due to the recapitalisation of the Dexia banking group at the end of 2012, which had an impact of 0.8% of GDP on the government deficit.

Wanneer Dexia cijfermatige doelstellingen voor de verbetering van haar funding in acht neemt, zal dit ook de stabiliteit,
In this respect, compliance by Dexia with quantitative targets for improving its financing will improve the stability,

Luxemburg toegekend hebben voor de ordelijke resolutie van de groep Dexia, de splitsing van het filiaal DMA(Dexia Municipal Agency)
aid granted by Belgium, France and Luxemburg for the orderly resolution of the Dexia group, the sale of its subsidiary DMA(Dexia Municipal Agency)

Hoe "dexia" te gebruiken in een Nederlands zin

het personeel van Dexia moest inleveren.

EDR komt Dexia Aanbod niet na.

Dexia heeft die klanten allemaal vergoed.

Dexia wil dit bevestigen noch ontkennen.

Veel beleggers menen dat Dexia e.a.

Hij leidde Dexia sinds augustus 2012.

Vervolgens mag Dexia het woord voeren.

Wie van hen kan Dexia leiden?

Dexia vindt procederen goedkoper dan uitbetalen.

Hoe "dexia" te gebruiken in een Engels zin

Type species: Dexia nivifera Walker, 1861, orig.

Until 2003 Leontien worked as financial analyst at Dexia Securities.

Vanderborght, Dexia Art Centre, Brussels, Belgium.

Dexia Israel was formed as part of that game-plan in 2001.

But Dexia will not be the last major European bank to fail.

Kevin: Explain to the listener who Dexia is.

Dexia Bank has become Belfius and still has private status.

Alle 13.40 dovrebbero ri-ammettere Dexia alle contrattazioni di Borsa.

But RBC Dexia is careful about discharging its responsibilities.

Because Dexia is a bank, its bailout was not a particular surprise.