Wat Betekent DEZE PROGRAMMA'S MOETEN in het Engels - Engels Vertaling

these programs have to
these programs need
these programs must

Voorbeelden van het gebruik van Deze programma's moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze programma's moeten openbaar gemaakt worden.
These programs have to be exposed.
Het serienummer van een van deze programma's moeten beschikbaar zijn.
The serial number from one of these programs must be available.
Deze programma's moeten worden bijgewerkt.
These programs have to be up to date.
ik ben van mening dat deze programma's moeten worden voortgezet.
so I believe these programmes should continue.
Deze programma's moeten door ons bedrijf worden goedgekeurd.
These programs must be approved by our company.
We hebben meer opleidingsprogramma's voor leraren nodig, en deze programma's moeten zo gestructureerd zijn, dat de diploma's die aan het eind worden verkregen, in alle lidstaten worden erkend.
We should have more training programmes for teachers, and these programmes should be structured in such a way that the qualifications obtained in the end are recognised in all the Member States.
Deze programma's moeten voldoen aan bepaalde kwaliteitsnormen.
These programmes should be required to meet certain quality standards.
onze malware-onderzoekers zeggen dat al deze programma's moeten worden verwijderd uit de besmette besturingssystemen.
our malware researchers state that all of these programs should be deleted from the infected operating systems.
Deze programma's moeten van nabij in het oog worden gehouden op Gemeenschapsniveau.
These programmes should be closely monitored at the Community level.
de nieuwe uitdagingen die de ontwikkeling van het gemeenschappelijk landbouwbeleid te wachten staan, leren ons dat deze programma's moeten worden herzien om de overlevingskansen van de betrokken regio's in het kader van de nieuwe concurrentieverhoudingen te waarborgen.
the new challenges created by developments in the common agricultural policy suggest that these programmes should be revised in order to sustain the ability of these regions to survive in the new climate of competition.
Deze programma's moeten in samenwerking met personeel en klanten van de havens worden uitgevoerd.
Such programmes must be carried out in cooperation with staff and clients at the ports.
Maar deze plannen om het aantal schepen te verminderen, dienen door lidstaten te worden geformuleerd en sommige van deze programma's moeten worden goedgekeurd door de Europese Commissie, omdat de financiële middelen
However, these plans to reduce the number of vessels must be formulated by Member States and some of these programmes have to be approved by the European Commission,
Deze programma's moeten zowel economische
These programmes should include economic
De begunstigden van deze programma's moeten verantwoordelijk worden gehouden voor de naleving van deze voorwaarde bij de uitvoering ervan.
The recipients of these programmes should be responsible for meeting this conditionality when implementing them.
Deze programma's moeten de consumenten meer kennis bieden over gezonde voeding
These programmes should enrich consumers' knowledge of healthy eating
Ingezien moet worden dat deze programma's moeten worden uitgevoerd in samenwerking met de regionale overheden in Rusland
Nor should it be forgotten that these programmes should be implemented in co-operation with regional authorities in Russia
Deze programma's moeten de economische lange-termijnvoordelen van REG-maatregelen weerspiegelen.
The economic analysis behind these schemes should take account of the long-term benefits of measures designed to rationalize energy consumption.
Deze programma's moeten toegespitst blijven op de economische hervormingen die nodig zijn om de economische toetredingscriteria te halen.
These Programmes should continue to focus on the economic reforms directed towards meeting the economic accession criteria.
Deze programma's moeten uitgevoerd worden binnen vijf jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn betreffende de specifieke stof.
These programmes must be implemented within five years after the date of notification of the Directive relating to the specific substance.
Deze programma's moeten kwaliteitsdoelstellingen voor het milieu bevatten betreffende productie, biodiversiteit
These programmes should contain qualitative environmental targets addressing production,
Deze programma's moeten de negatieve economische gevolgen van de invoering van het REACH-programma tot een minimum beperken.
The aim of these programmes should be to reduce any negative economic impact caused by the planned introduction of the REACH programme to a minimum.
Deze programma's moeten vernieuwend, innovatief
These programmes must be creative
Deze programma's moeten ondersteund worden.
These programs need to be supported,
Deze programma's moeten er op zijn gericht om de'toegeleiding' naar regulier onderwijs mogelijk te maken
These programmes should aim to'guide' these children to full-time formal education
Deze programma's moeten voor iedereen toegankelijk en van goede kwaliteit zijn
These schemes should be accessible to all, of high quality
Deze programma's moeten ondersteund worden.
These programs need to be supported,
Al deze programma's moeten leiden tot verhoging van de waarde van de landbouwprodukten,
Together these programmes should lead to greater benefits from farming,
Deze programma's moeten echter ook een reusachtige bijdrage leveren aan de economische
However, these programmes should also make a huge contribution to the economic
Deze programma's moeten de betrokken plaatselijke, regionale, nationale
These programmes should help the authorities concerned at local,
Deze programma's moeten volstrekt vrij zijn van acties die bepaalde bevolkingsgroepen discrimineren-
These programmes should completely avoid discriminatory actions, such as the recent fingerprinting decision
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0783

Hoe "deze programma's moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze programma s moeten dus open staan.
Deze programma s moeten worden uitgezocht door de leerkrachten.
Deze programma s moeten vanuit een centraal punt gereguleerd worden.
Deze programma s moeten bijdragen aan oplossingen voor belangrijke maatschappelijke vraagstukken.
Deze programma s moeten ook via het internet worden aangeboden (live stream).
Deze programma s moeten workshops voor financiële educatie (Wat is een krediet?
Deze programma s moeten ons helpen bij het bereiken van structurele verbeteringen.
Deze programma s moeten geconfigureerd worden om samen te werken met Versatel ADSL.
Deze programma s moeten door het Ministry of Training, Colleges and Universities worden goedgekeurd.
Deze programma s moeten resulteren in een verbetering van de operationele en financiële performance van Fashion.

Hoe "these programs need, these programmes should" te gebruiken in een Engels zin

These programs need to grow and expand.
These programs need urgent investments to scale.
These programs need to lead the way. 2.
the recipients of these programmes should receive.
These programmes should always consider opportunities for private and community sector participation.
Students wishing to join any of these programmes should speak to Mrs Byron.
These programs need to be comprehensive and on-going.
But these programmes should be telecast in regional or local languages.
DES Providers who wish to offer these programmes should contact QQI.
Letters for inclusion In these programmes should be addressed to: Points of View.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels