Voorbeelden van het gebruik van Deze programma's moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze programma's moeten openbaar gemaakt worden.
Het serienummer van een van deze programma's moeten beschikbaar zijn.
Deze programma's moeten worden bijgewerkt.
ik ben van mening dat deze programma's moeten worden voortgezet.
Deze programma's moeten door ons bedrijf worden goedgekeurd.
We hebben meer opleidingsprogramma's voor leraren nodig, en deze programma's moeten zo gestructureerd zijn, dat de diploma's die aan het eind worden verkregen, in alle lidstaten worden erkend.
Deze programma's moeten voldoen aan bepaalde kwaliteitsnormen.
onze malware-onderzoekers zeggen dat al deze programma's moeten worden verwijderd uit de besmette besturingssystemen.
Deze programma's moeten van nabij in het oog worden gehouden op Gemeenschapsniveau.
de nieuwe uitdagingen die de ontwikkeling van het gemeenschappelijk landbouwbeleid te wachten staan, leren ons dat deze programma's moeten worden herzien om de overlevingskansen van de betrokken regio's in het kader van de nieuwe concurrentieverhoudingen te waarborgen.
Deze programma's moeten in samenwerking met personeel en klanten van de havens worden uitgevoerd.
Maar deze plannen om het aantal schepen te verminderen, dienen door lidstaten te worden geformuleerd en sommige van deze programma's moeten worden goedgekeurd door de Europese Commissie, omdat de financiële middelen
Deze programma's moeten zowel economische
De begunstigden van deze programma's moeten verantwoordelijk worden gehouden voor de naleving van deze voorwaarde bij de uitvoering ervan.
Deze programma's moeten de consumenten meer kennis bieden over gezonde voeding
Ingezien moet worden dat deze programma's moeten worden uitgevoerd in samenwerking met de regionale overheden in Rusland
Deze programma's moeten de economische lange-termijnvoordelen van REG-maatregelen weerspiegelen.
Deze programma's moeten toegespitst blijven op de economische hervormingen die nodig zijn om de economische toetredingscriteria te halen.
Deze programma's moeten uitgevoerd worden binnen vijf jaar na de datum van kennisgeving van de richtlijn betreffende de specifieke stof.
Deze programma's moeten kwaliteitsdoelstellingen voor het milieu bevatten betreffende productie, biodiversiteit
Deze programma's moeten de negatieve economische gevolgen van de invoering van het REACH-programma tot een minimum beperken.
Deze programma's moeten vernieuwend, innovatief
Deze programma's moeten ondersteund worden.
Deze programma's moeten er op zijn gericht om de'toegeleiding' naar regulier onderwijs mogelijk te maken
Deze programma's moeten voor iedereen toegankelijk en van goede kwaliteit zijn
Deze programma's moeten ondersteund worden.
Al deze programma's moeten leiden tot verhoging van de waarde van de landbouwprodukten,
Deze programma's moeten echter ook een reusachtige bijdrage leveren aan de economische
Deze programma's moeten de betrokken plaatselijke, regionale, nationale
Deze programma's moeten volstrekt vrij zijn van acties die bepaalde bevolkingsgroepen discrimineren-