Wat Betekent DEZEIFDE in het Engels - Engels Vertaling

• same

Voorbeelden van het gebruik van Dezeifde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In dezeIfde straat?
In the same street?

S taan we aan dezeifde kant?
Are we on the same side?

Met dezeIfde… kaImte.
With the same calm.

Kijk, dat is toch dezeIfde meneer?
Look, it's the same man.

Ik zou dezeIfde vragen kunnen steIIen.
I might ask the same questions.

En ze had precies dezeIfde jurk aan.
And… was in the same dress.

En dezeIfde koppige kin. Hij heeft jouw ogen.
He has your eyes, and that same stubborn chin.

We hebben dezeIfde kaakIijn.
We got the same jaw.

Iedereen van dat bataIjon komt uit dezeIfde buurt.
They're all from the same neighborhood.

We hebben dezeifde neuzen.
We have the same noses.

UiteindeIijk zijn we hetzeIfde en steunen we de mensen om dezeIfde redenen.
We support the people for the same basic reason.

Wij hebben dezeIfde kracht.
We have the same power.

DezeIfde dader? De signatuur is dezeIfde.
This same perpetrator? The signature is the same, yeah.

We dachten dezeIfde dingen.
We thought the same thoughts.

DezeIfde… sterke wind. toen pIotseIing… Ik kwam terug van de kerk.
I was coming back from church when suddenly… the same… violent wind.

Kijk, dat is toch dezeIfde meneer?
Isn't that the same man? Look?

DezeIfde menseIijke broosheid… die van generatie op generatie overging.
The same human frailty… passed on from generation to generation.

We stonden toch aan dezeifde kant?
I thought we were on the same side?

Dat is dezeIfde meneer, papa.
It's the same man, Papa.

Dan gaan we naar dezeifde kant.
Then we will both be going the same way.

Dat is dezeIfde meneer, papa.
It's the same man, Daddy.

We werken aIIebei voor dezeIfde zaak.
We're both working for the same goal.

En met dezeIfde signatuur?
Two killers with the same signature?

En ze had precies dezeIfde jurk aan.
And she had the same dress to match.

Ik heb precies dezeIfde… aIIeen heb ik 'm Iaten Iiggen in Antwerpen bij vrienden.
I have one the same but I forgot it at a friend's in Antwerp.

Dit is niet meer dezeIfde oorIog.
We're not fighting the same war anymore.

Vreemde… toen dezeIfde… zoaIs eIke dag… wind… Ik bezocht de mis.
I was going to Mass… like I do every day… when the same… strange… wind.

Hij zegt steeds dezeIfde dingen.
He keeps saying the same thing over and over again.

Toch dezeIfde Todd Jackson… die de EngeIse minister van BuitenIandse Zaken ooit.
The same Todd Jackson, I believe… whom the English Foreign Minister once referred to as.

We moeten 'm op dezeIfde pIek terugzetten.
We have to bring it back to the same place.

Hoe "dezeifde" te gebruiken in een Nederlands zin

Precies op dezeIfde plek kwam een verkeerszuiItje te staan.

DezeIfde pIek, maar nu van de andere kant genomen.

Hier heerscht de-zelfde vernieling, dezeifde woestheid in het gemarteld landschap.

Overigens is de gemeente niet verplicht om exact dezeifde Wmo-voorziening te verstrekken.

Een wat levendiger beeid van dezeIfde straat met het pothuis ais stoepetalage.

In Éinland ook schij nen de landlieden met dezeifde gevoe lens bezield.

Het is nog steeds in dezeIfde staat, aIleen het grote raam reehts is dichtgemaakt.

Deze foto behoort duidelijk tot dezeIfde serie als nummer 23 en dateert van v66r 1915.

De beide andere beschuldigden bebben zich aan dezeifde euveldaad schuldig gemaakt en overal oproer gepredikt.

Men voelde zich verantwoordelijk de kinderen onderwijs te laten genieten dat dezeifde geest ademde als de opvoeding thuis.

Hoe "same" te gebruiken in een Engels zin

Same for replacing the CMOS battery.

Same goes for "dziewczynka" and "dziewczyna".

Received the same phone call today!

All have gone the same way.

Same Day Flowers! 15% Off FromYouFlowers®.

Same thing for Twitter and LinkedIn.

Same for every character you mentioned.

The same goes for email conversations.

PDT) with EXACTLY the same message!

the same person cooks and cleans.