Wat Betekent DICHTGENAAID in het Engels - Engels Vertaling

• sewn up
• stitched up
• wired shut
• closed
• shut

Voorbeelden van het gebruik van Dichtgenaaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alles dichtgenaaid.
All stitched up.

Dichtgenaaid zoals Frankenstein.
Stitched up like Frankenstein.

Ze is dichtgenaaid.
She's been sewn up.

Daar word Zijn halsslagader dichtgenaaid.
Getting his carotid sewn up.

Je wordt dichtgenaaid, bro.
You get sewn up, bro.

Happy Hour heeft de race dichtgenaaid.
Happy Hour has the race sewn up.

Ogen dichtgenaaid, houten neus.
Eyes sewn shut, wooden nose.

Hij is niet dichtgenaaid.
He's not sewn up.

Ogen dichtgenaaid, witte tanden glimlachen.
Eyes stitched shut White teeth smile.

Z'n kaak is dichtgenaaid.
His jaw's wired shut.

Ze zijn dichtgenaaid omdat het skinnies zijn.
They're sewed up'cause they're skinnies.

Ik ben helemaal dichtgenaaid.
I'm all stitched up.

Ze moest dichtgenaaid worden in de eerste hulp.
She had to be stitched up in Emergency.

Zijn mond is dichtgenaaid.
His mouth's been sewn up.

Zijn ogen dichtgenaaid. Blijkbaar was zijn mond afgeplakt en.
Apparently, his mouth's been taped and… his eyes stitched.

Broekzakken zijn dichtgenaaid.
Pockets are sewn shut.

Balken worden niet dichtgenaaid- ze zichtbaar in het interieur en exterieur blijven.
Beams are not sewn- they remain visible in the interior and exterior.

Dani's kaak is dichtgenaaid.
Dani's jaw is wired shut.

De vrouw werd dichtgenaaid, zoals mijn yorkmoet.
We know she was sewn up like my Yorkimoth.

Alle openingen zijn dichtgenaaid.
All her orifices are sewn up.

Hun mond was dichtgenaaid, net als 't verhaal.
And their mouths are sewn up, just like the story said.

Is de patiënt al dichtgenaaid?
Is--is the patient's skin fully closed?

Toen alle afdelingen dichtgenaaid en op de huid nietjes.
Then all sections sewn up and put on the skin staples.

Mijn moeder heeft mijn zakken dichtgenaaid.
My mom sews my pockets shut.

Ik heb de wond dichtgenaaid. Hou op.
I have closed the wound. Stop it.

In 1929, zijn vier mensen precies zo dichtgenaaid.
In 1929 four people were sewn up just like these men.

Ik heb de wond dichtgenaaid. Hou op.
Stop it. I have closed the wound.

was zijn pols dichtgenaaid.
his wrist was sewn up.

Deze zakken worden geseald en dichtgenaaid met een crepe-band.
These bags will be sealed and stitched with a paper tape.

Close-up portret van een eng vreemd meisje met de mond dichtgenaaid.
Closeup portrait of a scary strange girl with mouth sewn shut.

Hoe "dichtgenaaid" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lijkt echt een dichtgenaaid huidje.

Dichtgenaaid maar toch nog veel pluizen.

Daarna dichtgenaaid tot kleine opening overblijft.

Vaak zelfs showzakjes, die dichtgenaaid zaten.

Hoeft alleen maar dubbelgevouwen en dichtgenaaid worden.

Dichtgenaaid met platte naden, voor optimaal comfort.

Zij moeten nog gevuld en dichtgenaaid worden.

De zakjes worden dichtgenaaid met een kaartje.

Die was manueel dichtgenaaid en handgeschreven geadresseerd.

Dan moeten er nog wel naadjes dichtgenaaid worden.

Hoe "stitched up, wired shut, sewn up" te gebruiken in een Engels zin

They have even stitched up new ones.

After the procedure, Jacob’s jaws were wired shut for two weeks.

Here's hoping it will be all sewn up tomorrow.

This sewn up style is the hottest trend!

Mom stitched up the cushion for me.

Who stitched up the top for you?

Her jaw was wired shut and could barely speak.

His solo video Wired Shut was filmed in the resort last November.

My teeth were wired shut that evening, with tight elastics.

Custom Products All Sewn Up In One Place.