Wat Betekent DICTEERT in het Engels - Engels Vertaling

• dictates
• dictate
• dictating
• dictated

Voorbeelden van het gebruik van Dicteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij dicteert, ga dan.
You dictate, go on.

Met hem die alles dicteert?
With him dictating everything?

Jij dicteert, ik typ.
You dictate, I will type.

Jouw argument is dat een titel het gedrag dicteert.
Your argument is that title dictates behavior.

Jij dicteert en ik typ.
You dictate, I will type.

Geen persoon, geen bestuursorgaan die je gedrag dicteert.
No governing body dictating your behavior.

Die dicteert hij aan mij.
He dictates them to me.

Wie aan de macht is, dicteert het narratief.
Those who are in power dictate the narrative.

Jij dicteert de voorwaarden.
You dictate the terms.

Jij bent tenslotte degene die dicteert hoe dingen gaan;
After all, you're the one dictating how things are going;

Jij dicteert, ik typ.
So you dictate, I will type.

Je mate van aantrekkelijkheid, niet dicteert hoe populair je bent.
How attractive you aredoes not dictate how popular you are.

Hij dicteert hem iets.
He dictates something to him.

In de laatste maanden van zijn leven dicteert hij zijn Testament.
In the last couple of months that he lived, he dictated his Will.

Jij dicteert, ik schrijf.
You dictate, I will write.

De circulaire logica die zijn nooit eindigende cyclus dicteert werd niet plotseling gevormd.
The circular logic dictating his never-ending cycle was not formed overnight.

Hij dicteert hem iets voor.
He dictates something to him.

Dit draait altijd uit op een konflikt met de volwassen optie die de zelfverantwoordelijkheid dicteert.
This always runs into conflict with the mature option dictating selfresponsibility.

Biologie dicteert realiteit.
Biology dictates reality.

U dicteert het testament aan de notaris in het bijzijn van twee getuigen.
You dictate the will to the notary in the presence of two witnesses.

Toch wel, hij dicteert de voorwaarden.
No, he's dictating the terms.

Wat dicteert het protocol? En vertel me.
What dictates the protocol? And tell me.

Hun spionagedienst dicteert elke NAVO-stemming.
Their intelligence dictates every NATO vote.

Wat dicteert het protocol? En vertel me,?
And tell me, what dictates the protocol?

Hun spionagedienst dicteert elke NAVO-stemming.
Their intelligence dictates every NATO vote. 14-Eyes.

Hij dicteert zijn romans in een bandrecorder.
He dictates all his novels into a tape recorder.

Met de Digital Voice Tracer dicteert u onderweg documenten en memo's.
The Digital Voice Tracer lets you dictate documents and notes on the move.

Logica dicteert dat we een einde maken aan de potentiële bedreiging die hij vormt.
Logic dictates we end the potential threat he poses.

Alles wat u dicteert, zal ik opschrijven.
Anything you dictate, I will transcribe.

Wat je dicteert wordt automatisch omgezet in tekst.
The words you dictate are automatically converted into text.

Hoe "dicteert" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook hier dicteert gezond verstand.

Europa dicteert Enkele bedenkingen Energie geregeld?

Het geweld dicteert het dagelijks leven.

Momenteel dicteert ons reisschema ons werkschema.

Maar diezelfde Coronel dicteert nog altijd.

Een verhaal dicteert zijn eigen lengte.

Theo dicteert met een Plantronics headset.

Rubio dicteert het Latijns-Amerika-beleid van Trump.

Groep Archo begeleidt maar dicteert niet.

Een blinde vrouw dicteert een brief.

Hoe "dictate, dictating, dictates" te gebruiken in een Engels zin

Never let circumstances dictate your destiny.

dictaphone machine dictating with foot pedal.

Germany: Tobacco industry still dictates policy.

And this will dictate your performance.

Common sense should dictate your choices.

Supply, and demand dictate the returns.

Those scars dictate the realistic truth!

I discuss powerful strategies without dictating anything.

Reputation and protocol cannot dictate it.

Production volume dictates semi versus automated.