Voorbeelden van het gebruik van Die afwijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En die afwijken van de orthodoxie….
And that deviate from the orthodoxy….Zoek naar bronnen met standpunten die afwijken van de jouwe.
Look for sources with perspectives that differ from your own.Degene die afwijken zijn niet gesigneerd met"Torchia".
Ones that differ aren't signed"Torchia.Concentreer je tijd liever op de items die afwijken van de norm.
Rather, focus your time on the items that deviate from the norm.Degene die afwijken zijn niet gesigneerd met"Torchia", maar met"LCF".
The ones that differ aren't signed by Torchia.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
afwijkend gedrag
afwijkende voorwaarden
afwijkende bepalingen
afwijkende meningen
afwijkende maten
product kan afwijkenkleuren kunnen afwijkenafwijkende annuleringsvoorwaarden
afwijkende vorm
afwijkende kleur
Meer
Gebruik met bijwoorden
Zo kun je bijvoorbeeld extra tonen toevoegen die afwijken van de originele.
You can for example add extra tones that deviate from the original.Alle stempels die afwijken, worden gelijmd, beschadigd- vervangen.
All dies that deviate, be glued, damaged- replace.Toch vind je hier een paar verkeersregels die afwijken van de Nederlandse.
Still there Voor machines die afwijken van de standaard, kan SMO de ideale partner zijn.
SMO is the the ideal partner for machines that deviate from the standard.Wellicht moet u aangepaste basisservers gebruiken die afwijken van de standaardbasisservers.
You may need to use custom root hints that are different from the default.Ontwerpers die afwijken van traditionele technieken
Designers that differ from traditional techniquesHeeft u land-/klantspecifieke wensen die afwijken van uw standaardproces?
Do you have country or customer specific requirements that deviate from your standard process?Js en PHP, die afwijken van de standaardversies die door de service worden aangeboden.
Js and pm2 that differ from the default versions provided by the service.Bekijk hieronder de kenmerken die afwijken van de standaard kenmerken.
Please see below the features that differ from the standard model features.Mensen die afwijken van de leer van de apostelen,
People who deviate from the doctrine of the apostles,Er zijn ook verschillende paden die afwijken van het gehucht naar andere dorpen.
There are also several trails that depart from the hamlet to other villages.Leveringen die afwijken van de bestelling verkeerd aantal dozen,
Deliveries that differ from the order wrong number of boxes,Er zijn twee dingen in dit recept die afwijken van de normale wijnmaak praktijk.
There are two things in this recipe that differ from normal winemaking practice.Medewerkers die afwijken van deze heersende norm, lopen binnen twee maanden meestal gillend weg.
Employees who deviate from this prevailing norm usually leave screaming within two months.Er bestaan natuurlijk ontzettend veel theorieën die afwijken van de gulden middenweg van de Bijbel.
There are, of course, exceedingly many theories that deviate from the golden mean of the Bible.Alle druppels die afwijken van de vooraf vastgestelde grootte
Any droplets that deviate from the predetermined sizeHelaas zien wij regelmatig zelfbedachte behandelplannen die afwijken van het Dermatude behandelplan.
Unfortunately we regularly see self-devised treatment plans that deviate from the Dermatude treatment plan.Overklok- en chipfrequenties die afwijken van de fabriekswaarden kunnen vaak onverwachte herstart veroorzaken.
Overclocking and chip frequencies that diverge from factory values can often cause unexpected reboots.Hij is getraind in een aantal psychotherapeutische benaderingen die afwijken van de humanistische psychologie.
He is trained in a number of psychotherapeutic approaches that depart from humanistic psychology.Daar zijn uitvoeringen die afwijken van wat me bekend is reden voor extra vreugde.
There, performances that deviate from what I already know are reasons for extra joy.Bovendien heeft de Raad een aantal inhoudelijke wijzigingen ingevoerd die afwijken van het voorstel van de Commissie.
In addition, the Council has introduced a number of changes of substance, which depart from the Commission's proposal.Kooiladderuitvoeringen die afwijken van standaard produceren wij op aanvraag.
On request, we can also produce fixed-ladders that differ from the standard specifications.En aan haar verwante ondernemingen kunnen voorwaarden en bepalingen bevatten die afwijken van deze voorwaarden en bepalingen.
And its affiliates' websites may contain terms and conditions which are different from these terms and conditions.Bepalingen die afwijken van de in artikel 1 bedoelde verboden voor dergelijk bont
Provisions which derogate from the prohibitions provided for in Article 1 for such furEen update kan voorwaarden stellen die afwijken van het in deze voorwaarden bepaalde.
An update may impose conditions that deviate from the provisions of this agreement.
