Wat Betekent DIE BELAST in het Engels - Engels Vertaling

• whose task
• who is charged

Voorbeelden van het gebruik van Die belast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die belast was met de bewaking.
Who was in charge of the guard.

Komt tot mij, allen die belast zijn.
Come to me all who have burdens.

Die belast is met vooroordelen en onderdrukking.
Who, charged with bias and oppression.

Nou, je vond die belastende email.
Well, you did find that incriminating e-mail.

Aanvullende informatie tussen de autoriteiten die belast.
Supplementary information between the authorities responsible for.

Generaal Casement, die belast is met de rails.
General Casement, in charge of tracklaying.

ISpyoo is een unieke mobiele applicatie ontworpen om u te helpen vangen al die belastend bewijsmateriaal.
ISpyoo is a unique mobile application designed to help you catch all that incriminating evidence.

Luxe actoren die belast zijn met karakter stem!
Luxury actors in charge of character voice!

Wordt opeenvolgend misbruikt door een volwassene, Een minderjarige binnen de grenzen van onze bureaus die belast is met de zorg.
A minor in the confines of our precincts who is charged with his care. is being serially abused by an adult.

Een dienst die belast is met het register; ▼B.
(c) a department in charge of the Register;▼B.

Komt tot mij, allen die belast zijn.
Come to me, all you who labor and are burdened.

Als iemand die belast is met het beoordelen of Joomla!
As someone charged with evaluating Joomla!

Waarschijnlijk was Wyenhove degene die belast werd met de heropbouw.
Giovanni Trevano was in charge of the reconstruction.

En wat is die belastende informatie die u beweert te hebben?
And what is this incriminating information you claim to have?

De overheidsinstantie die belast is met milieu.
Ment agency responsible for the country's environment.

Degenen die belast zijn met anderen hebben een verantwoordelijkheid.
Those who are in charge of others have a responsibility.

Goed nieuws voor iedereen die belast is met het afvalbeheer.
Good news for all those in charge of waste management.

Wordt opeenvolgend misbruikt door een volwassene, Een minderjarige binnen de grenzen van onze bureaus die belast is met de zorg.
Is being serially abused by an adult who is charged with his care. A minor in the confines of our precincts.

Zij is degene die belast is met het geld.
She's the one that's in charge of the money.

dat wil zeggen een toezichthoudende autoriteit van de EVA die belast is met het toezicht op de toepassing van de EER-voorschriften in de EVA-landen en een EVA-hof dat voor de juridische controle zorgt.
application of the EEA rules in the EFTA countries and an EFTA Court which will be responsible for judicial control.

Bhudevi is de godin die belast is met de plantengroei.
Bhudevi is the goddess in charge of vegetation.

Deze groep, die belast was met het onderzoek van alle vraagstukken in verband met de versterking van de wetgevende en budgettaire bevoegdheden van
This group, whose task was to examine the whole corpus of problems connected with the reinforcement of the legislative

Het programma is opgezet om de personen die belast zijn met de bestrijding van de georganiseerde misdaad.
Its aim is to train those responsible for combating organised crime.

De diensten EUROCUPI, die belast zijn met de bevordering van het collectieve ge bruik van de software,
The EUROCUPI department, whose task is to promote the collective use of software,

De andere leerkrachten hebben medelijden met me,' verzucht een juf die belast is met het onderwijzen van de Romakinderen.
My colleagues take pity on me,' says a woman teacher whose task is to educate the Roma children.

De parlementaire onderzoekscommissie die belast is met de uitvoering van het onderzoek naar de beweringen in de pers over dit heikele onderwerp, heeft sinds januari 2006 veel werk verricht.
Since January 2006, a great deal of work has been carried out by Parliament's Temporary Committee, which is responsible for conducting investigations into the allegations made in the press on this sensitive issue.

in tegenstelling tot andere dating agentschappen die belast 1000 van dollars, uit alleenstaanden evenementen zijn gratis,
unlike other dating agencies that charge 1000's of dollars, out singles events are free,

Dus hebben we een deel van onze winst, die belast in Bermuda, en een gedeelte dat wordt belast in Ierland als gevolg van het feit dat je weer de aanzienlijke activiteiten die er zijn.
So we have a portion of our profits that are taxed in Bermuda, and a portion that are taxed in Ireland as a result of the fact that you have again the substantial operations that are there.

Commissaris FLYNN bracht de Raad op de hoogte van de stand van de besprekingen van de Groep op hoog niveau die belast is met de behandeling van de kwestie van de plaats van de werknemers in het voorgestelde statuut van de Europese Vennootschap Groep Davignon.
The Council was given a progress report by Commissioner FLYNN on the proceedings of the High-Level Working Party whose task is to examine the place of workers in the proposed statute of a"European company" Davignon Group.

Ik sprak de man die belast was met het samenstellen ervan.
I spoke to the man in charge of compiling of it.

Hoe "die belast" te gebruiken in een Nederlands zin

Die belast het milieu het minst.

Mensen die belast zijn, komen openbaar.

Stokers die belast zijn met ensceneringen.

Die belast zo meer zijn buiten voorbeen.

Meestal werd die belast met het personeelsbeleid.

Maar die belast wel je hele systeem!

Die belast de CPU nog veel zwaarder.

Die belast het profijt uit een dienstbetrekking.

Degenen die belast zijn met de verwerking.

Tegen welk tarief moest die belast worden?

Hoe "whose task, who is charged" te gebruiken in een Engels zin

Whose task is it to build these spaces in NYC?

It is for those whose task or dharma lies there.

Along with this discussion came the inevitable practicalities – whose task is this?

Matt Golsteyn, who is charged with murder.

The training center, whose task is to prepare materials for biblical schools.

They needed to be buried, but whose task was that?

It consists of people whose task is to scan each paper for quality.

We will recruit pianists whose task is to synchronize with a video-recorded pianist.

Havens, Jr., whose task was to develop radiation detector instrumentation.

They were servers whose task was to free the apostles for spiritual leadership.