Wat Betekent DIE BEOOGT in het Engels - Engels Vertaling S

which aims
die tot doel
die beogen
die gericht zijn
die erop gericht zijn
die bedoeld zijn
die streven
die pogen
waarmee wordt getracht
which seeks
die gericht zijn
die ten doel
die beogen
die proberen
die streven
die strekken
the purpose of which
waarvan het doel
die ten doel
die bedoeld
die beoogt

Voorbeelden van het gebruik van Die beoogt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moderne Hypnose is een praktijk die beoogt.
New Hypnosis is a practice that aims to.
Kortom een workshop die beoogt kennis te maken met de kunst van meditatie.
In short, a workshop that aims to get acquainted with the art of meditation.
Artestudio Het bedrijf is een sociale entiteit die beoogt de Meer….
Artestudio The corporation is a social entity that seeks to More….
Die beoogt de regels betreffende de objectieve aansprakelijkheid voor landbouwgrondstoffen uit te breiden.
The purpose of which is to extend the rules of liability without fault to primary agricultural products.
Ik herhaal de goedkeuring van deze strategie die beoogt om gendergelijkheid binnen de ontwikkelingsamenwerking te integreren.
I reiterate this approval of a strategy that seeks to mainstream gender equality in development cooperation.
de visserij, helemaal thuishoren in een regeling die beoogt vraag en aanbod op elkaar af te stemmen.
must be fully included in a system whose aim is to match supply to demand.
Het rapport maakt deel uit van een serie die beoogt aan te tonen"hoe, zelfs in 2017,
The report is part of a series which aims to show“how, even in 2017,
Ik zal het vertellen van het verhaal van een vluchteling die beoogt een nieuw leven in Amerika heer. Nawzad Aziz.
I will tell the story of a refugee who seeks a new life in America Mr. Nawzad Aziz.
Het is een innerlijke ervaring die beoogt de van de zielenroerselen afkomstige verstrooiing uit te bannen door in de ziel zelf stilte te creëren.».
It is an interior experience that aims to remove the distractions caused by a soul's anxieties, thereby creating silence in the soul itself.
De Raad bereikte overeenstemming over een bepaling betreffende individuele arbeidsovereenkomsten, die beoogt de belangen van werknemers
The Council agreed on a provision on individual employment contracts which aims at balancing the interests of employees
Als onderdeel van de campagne"Terug naar School", die beoogt ontmoetingen te bewerkstelligen tussen speciale gasten
As part of the"Back to School" campaign, which aims to trigger meetings between special guests
Maar we gaan zo meteen stemmen over een nota van wijziging die beoogt de besparingen aan de Lid-Staten terug te geven.
But we are just about to vote a letter of amendment whose purpose is to hand back these savings to the Member States.
draagt hij bij aan de desinformatie campagne die beoogt om Israel te demoniseren.
he contributes to the disinformation campaign that aims to demonize Israel.
Slechts een op de vijf bedrijven hecht grote waarde aan een strategie die beoogt het businessmodel en de bedrijfsprocessen fundamenteel te veranderen.
Only 20% of the companies attach great importance to a strategy which aims to fundamentally change the business model and business processes.
Een opleidingssteunmaatregel die beoogt voor specifieke ondernemingen de kosten te verminderen die zij gewoonlijk in hun eigen belang ter verbetering van de kwalificaties van hun werknemers moeten dragen,
A training aid measure which is intended to reduce, for certain firms, the costs they normally have to bear, in their own interest,
een hele manier van leven die beoogt te brengen over de volledige persoonlijkheid- de perfecte balans tussen lichaam en geest.
an entire way of life that aims to bring about the perfect balance of the entire personality- body, mind and spirit.
Richtlijn 2004/38, die beoogt de uitoefening van het fundamentele recht van verkeer en verblijf van de burgers van de Unie te regelen,
Logically, Dir-ective 2004/38, which seeks to regulate the exercise of Union citizens' fundamental right of movement
De Commissie heeft een informatietool in de vorm van een Europese checklist voor energieconsumenten ontwikkeld, die beoogt de consumenten over hun rechten te informeren.
The Commission has developed an information tool in the form of a European Energy Consumer Checklist, which aims to provide information to consumers on their rights.
De Stichting Russisch Ereveld is een non-profitorganisatie die beoogt nabestaanden te informeren,
The Stichting Russisch Ereveld is a non-profit organization that aims at informing relatives,
is de winnaar van de eerste ooit Gold Award van BUAV die is een campagne die beoogt daartoe alle testen
is the winner of the first ever Gold Award from BUAV which is a campaign which aims to end all testing
Orphanet is een relationele database in zeven talen die beoogt informatie over meer dan 6 000 ziekten aan elkaar te koppelen
Orphanet is a relational database available in seven languages which aims to link together information on over 6,000 diseases
vast betreffende de overdracht van schepen tussen nationale registers binnen de Gemeenschap die beoogt de exploitatievoorwaarden en het concurrentievermogen van de.
No 613/91 on the transfer of ships from one register to another within the Community, the purpose of which is to improve the operating conditions and competitiveness of the Community merchant.
De relevante Communautaire wetgeving is richtlijn 91/308, die beoogt te voorkomen dat het financiële stelsel van de Unie wordt gebruikt voor het witwassen van kapitaal.
The relevant Community legislation is Directive 91/308, the aim of which is to prevent the Union's financial system being used for the laundering of capital.
hybride aandrijving binnen het grondgebied van de autonome regio Castilla y León299 en een regeling die beoogt voertuigen in bedrijf te nemen die zijn aangepast aan personen met een verminderde mobiliteit300.
purchase of electric or hybrid motorcycles within the territory of the Autonomous Community of Castile-Leon299 and a scheme which seeks to bring into service vehicles adapted to persons with reduced mobility300.
Al deze organisaties hebben de Nederlandse Reclamecode aanvaard, die beoogt het publiek tegen misleiding in reclame te beschermen
All these organizations have accepted the Netherlands' advertising standards which are designed to protect the public against misleading advertisements
In haar mededeling"Thematische strategie voor een duurzaam gebruik van pesticiden"24 heeft de Commissie een strategie goedgekeurd die beoogt de risico's van het gebruik van pesticiden voor de menselijke gezondheid
In its Communication'A Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides'24, the Commission has adopted a strategy which aims at reducing the risks to human health
Daarom steunt zij de bepaling in het voorontwerp(artikel 50, lid 3) die beoogt een homogene uitlegging te verzekeren van de bepalingen van bovengenoemd Verdrag van Rome
For this reason, it supports Article 50(3) of the preliminary draft, which is intended to ensure consistency in the interpretations of the provisions contained in the Rome Convention
De ECB heeft advies 30 uitgebracht ten aanzien van een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van de Richtlijn betreffende elektronisch geld 31 die beoogt de markt voor de uitgifte van elektronisch geld te ontsluiten via instellingen voor elektronisch geld.
The ECB issued an opinion 30 on a proposal for a directive amending the E-money Directive 31 which aims to open up the market for the issuance of electronic money, through electronic money institutions ELMIs.
nr. 1290/2005, die beoogt deze verordening in overeenstemming te brengen met de procedures waarin het Verdrag van Lissabon voorziet,
No 1290/2005, the objective of which is to align that Regulation with the procedures provided for under the Treaty of Lisbon,
is de EAEM tevens verantwoordelijk voor de erkenning van een ctp uit een derde land die beoogt clearingdiensten te verlenen aan in de Europese Unie gevestigde entiteiten,
ESMA is also responsible for recognising a CCP from a third country that seeks to provide clearing services to entities established in the European Union,
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0665

Hoe "die beoogt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die beoogt mensen met probleemhypotheken te steunen.
Die beoogt toch min of meer hetzelfde?
Die beoogt drie wetten samen te voegen.
Kortom, een proceswet die beoogt gecontroleerde voortgang te borgen.
Die beoogt immers een integrale afweging van alle belangen.
Die beoogt het betoog illustratief te ondersteunen via beeldmateriaal.
Een interventie die beoogt bestraffend en afschrikwekkend te werken.
Een titel die beoogt een nieuw begin te zijn.
Die beoogt het culturele klimaat in de regio te stimuleren.
Die beoogt het vermijden van het onvrijwillig ondergaan van pijn.

Hoe "which is intended, which aims, which seeks" te gebruiken in een Engels zin

which is intended for these types of dishes.
which aims to improve the local environment.
Which seeks God only in death’s face.
EDR which is intended to be downloaded after a crash.
which seeks to answer absurd questions with mathematical precision.
which seeks to achieve swift and immediate actions.
CS16, which is intended as a second programming course.
profession which aims at practicing the discipline.
which aims to improve the running experience.
That which seeks obscures reality itself.
Laat meer zien

Die beoogt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels