Voorbeelden van het gebruik van Die bloes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Open die bloes maar.
Just open that blouse.En je draagt die bloes.
And you're wearing that blouse.Die bloes heeft Jane ook.
Jane has that blouse.Tyler, ik vind die bloes leuk.
Tyler, I like that blouse.Die bloes staat je goed.
That shirt looks great on you.Er zit veel bloed op die bloes.
A lot of blood on that blouse.Ik moet die bloes nog wassen!
I never washed that shirt!We hadden het al eens over die bloes.
Ga je die bloes dragen?
You're going out in that blouse?Ja. Je ziet er goed uit in die bloes.
Yeah. You look good in that blouse.Die bloes heb je van mij gekregen.
I gave you that shirt.Ik heb je die bloes niet gegeven.
I did not buy you that shirt.Die bloes staat je geweldig.
That shirt looks great on you.Ik dacht dat je die bloes mooi vond.
I thought you liked that shirt.Die bloes pleit tegen ons beide.
That blouse incriminates us both.Trek alsjeblieft die bloes uit, schat.
Please take off that shirt, honey.Toen ik die bloes ging wassen… dacht ik 'm te zien in de strijkkamer met een keukenmeid.
When I went down to wash that shirt, Well, I think I saw him in the ironing room.Accepteer het. Jij, strijk die bloes nu!
Straighten up that blouse, now!-You!Strijk die bloes nu. Accepteer het!
Straighten up that blouse, now!-You!Als ik bedenk hoe mooi ik die bloes vond.
When I think howl loved that blouse.Nee, serieus, die bloes is dood voor mij.
No, seriously, that shirt is dead to me.Als ik bedenk hoe mooi ik die bloes vond.
When I think how I loved that blouse.Zeker die bloes die je aan hebt.
Definitely that blouse you're wearing.Hij zal winnen en hij ruïneert je als hij die bloes krijgt.
He's gonna win, and if he still has that blouse of yours, then….Waar is die bloes die ik voor je gekocht heb?
Where's that blouse I bought you?We behandelen verschillende industrie verticalen die bloeien in de Informatie Technologie markt.
We cover different industry verticals that are thriving in the Information Technology market.Munnar is vooral bekend voor de bloemen die bloeien Neelakurinji keer in 12 jaar in Rajamala draaien bij heuvel van blauwe bloemen.
Munnar is especially known for the Neelakurinji flowers that bloom once in 12 years in Rajamala turning it in to hill of blue flowers.Bias control maakt aanpassing van de spanning waardoor meer krachtige tonen die bloeien met meer ruimte, of zwakker
Bias control allows voltage adjustment enabling more powerful tones that bloom with more headroom, or weakerMet weinig ervaring van het creëren van ideale bloembedden zijn bloemen die bloeien van eind mei tot de eerste vorst, zoals goudsbloemen,
With little experience of creating ideal flower beds are flowers that bloom from late May to the first frosts,Ondernemingen die bloeien zijn zij die de juiste leiders blijven aantrekken,
The businesses that prosper will be those 
