Voorbeelden van het gebruik van Die botten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die botten.
We moeten die botten vinden.
We gotta find those bones.Die botten horen bij…?
We moeten die botten vinden.
We got to find those bones.Die botten zijn broos.
Those bones are brittle.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sterke bottennormale bottenoude bottenmenselijke bottenbroze bottennieuw botkleine botjessynthetisch botandere bottenbotte messen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Want ik zal die botten vinden.
Because I will find those bones.Die botten moeten begraven worden.
You must bury those bones.Ik moet die botten dateren.
What I do need is to date those bones.Die botten waren van een vrouw.
Those bones belonged to a woman.Kun je dat afleiden uit die botten?
You got all of that from bones?Bekijk die botten eens, Masha.
Look at those bones, Marsha.Er zit niet veel vlees aan die botten.
Not much meat on those bones.We moeten die botten zien te vinden.
We gotta find those bones.We vertrekken niet zonder die botten.
We're not leaving without those bones.We moeten die botten zien te vinden.
We got to find those bones.We zullen eens wat vlees op die botten toveren.
We're gonna put some meat on those bones.Die botten betekenen niets voor mij, dame.
Those bones mean squat to me, lady.Om weer wat vlees op die botten te krijgen.
Put some meat back on those bones.Die botten behoren tot de plaatselijke stam.
Those bones belong to the local tribes.We zullen wat vlees op die botten krijgen.
We gonna get some meat on those bones.Ik wil die botten goed onderzoeken.
I would want a really good look at those bones.Kom, schatje. Laat die botten 's bewegen.
Come on, darling, let's shake those bones.In al die botten zit het bloed van zijn familie.
In those bones is the blood of his family.Waar denk je dat al die botten vandaan komen?
Where do you think all those bones came from?Als ze die botten analyseren, kunnen ze ons vinden.
If they analyze those bones, they could find us.Het zal even duren voor we weten waar die botten vandaan komen… maar wat Victor betreft… is de zaak gesloten.
It will take us time to determine the origin of those bones, but as far as Víctor is concerned, the case is closed.Die botten waar je het over hebt zijn bewijs van meerdere misdrijven.
These bones you're talking about are evidence of… of crimes,- of multiple crimes.Een brandy zal die botten van je wel verwarmen, kom binnen.
A brandy will that bones of your or heating, come inside.Volgens mij lagen die botten mogelijk minder dan een jaar in de rivier.
I think that those bones might have been in the river for less than a year.Volgens mij lagen die botten mogelijk minder dan een jaar in de rivier.
For less than a year. I think that those bones might have been in the river.
