Voorbeelden van het gebruik van Die containers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Achter die containers.
Behind those Dumpsters.Er zitten er nog zo'n 20 in die containers.
We moeten die containers vinden.
We moeten ontdekken wat er in die containers zit.
We need to find out what's in those containers.Ik ga die containers openmaken.
I intend to open those containers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
plastic containerlege containersgrote containerscache containervolledige containereerste containerandere containeropvouwbare containerspeciale containersverschillende containers
Meer
Gebruik met werkwoorden
container bevat
gesloten containerglazen containergemengde containergebruikte containersverzegelde containersafgesloten containerladen van containerslossen van containerscontainer gemaakt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er zat sluiptech in die containers.
There was stealth tech in those containers.Zijn die containers tot de rand vol?
Are those containers full to the brim?Ik ga uitzoeken wat er in die containers zat.
I'm gonna go find out what was in those containers.Kijk al die containers… en in al die containers.
Look at all those containers.That big guy's working himself around by those containers.In een van die containers waren 28 badeenden.
In one of those containers were 28,000 bath toys.Ik zweer je dat ik niet wist wat er in die containers zat.
I didn't know what was in those containers, man.Waar zijn die containers voor?
What are all those containers for?Die containers moeten zo snel mogelijk naar de kade.
We need those containers on the shipping platform ASAP.Ze hebben die containers geopend.
They have opened up those containers.Die containers, Reggie, zijn gecontroleerd door de douane.
Each one of these containers, Reggie, is checked by customs.Alleen als we die containers niet vinden.
Only if we don't find those containers.ik geen idee heb wat er in die containers zit.
I have no idea what's in those containers.Maak gewoon die containers van tevoren klaar, oké?
Just prepare those containers ahead of time, okay?Ik wil alleen weten wat ze in die containers verbergen.
But I just wanna know what they're hiding in those containers.Oké, zie je die containers aan de rand van het kamp?
See those containers at the edge of the camp? Okay?dus wat zat er in die containers?
so what the hell was in those canisters?Oké, zie je die containers aan de rand van het kamp?
Okay. See those containers at the edge of the camp?Vraag je je nu niet af hoe diezelfde menigte van bureaucratische imbecielen die containers zo snel op hun plek hadden?
Now, don't you wonder how that same crowd of bureaucratic imbeciles got those containers in place so fast?Zet die containers aan boord of we gaan weg zonder ze.
Get those containers aboard or we're leaving without them.Goed, we zagen twaalf van die containers in het lab.
Laad die containers in of we vertrekken zonder ze. Geen.
Get those containers aboard or we 're leaving without them.Dat Venezolaanse soldaten die containers bewaken. U kunt op de foto's zien.
I'm sure you can see from the photos, It's interesting. Die containers blijven in de Pool rouleren,
Those containers will keep rotating in the pool,Laad die containers in of we vertrekken zonder ze. Geen.
Get those containers aboard or we're leaving without them. No time.
