Wat Betekent DIE CONTEXT in het Engels - Engels Vertaling

• that context
• that respect
• that connection
• those circumstances

Voorbeelden van het gebruik van Die context in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En in die context wijst hij op.
And in that context he points out.

Toegestaan, alleen in die context.
I will allow but only in that context.

In die context vinden we het oké.
Within that context, we feel it's okay.

Een astronomisch bedrag in die context.
An astronomical sum in that context.

Dit moet dus in die context worden gezien.
It must be seen in that context.

Ik zal het toelaten, maar alleen in die context.
I will allow but only in that context.

Wij zijn in die context nog vrij toegankelijk.
In that context, we're pretty accessible.

En deze brief is geschreven in die context.
And this letter is written in that context.

In die context past ook de tentoonstelling 'Hemel!
It is within this context that the"'HEAVEN!"!

Dierenbevrijding is in die context onvoorstelbaar.
Animal liberation is unimaginable in that context.

In die context stelt de Commissie het volgende voor.
In this connection, the Commission proposes.

Dat zal sowieso gebeuren in die context.
I guess that might happen naturally in that context.

In die context kan de vraag opnieuw ter sprake komen.
In that context this question might be raised again.

Zijn opmerkingen zouden in die context moeten worden gezien.
His comments should be seen in that context.

In die context is de rol van reclame tweeslachtig.
In this respect, the role of advertising is ambivalent.

Dat zijn simpelweg de verkeerde vragen in die context.
Those are simply the wrong questions in that context.

In die context betreurt de Europese Unie ten zeerste.
In this context the European Union strongly deplores.

Het verslag-Lamfalussy moet in die context worden beschouwd.
The Lamfalussy report should be seen in that context.

In die context is mijn PAB behoorlijk op mijn behoeften afgestemd.
In that context my PAB meets my needs properly.

Daarom bekijken we bij UNIKON elke industriële wasmachine in die context.
Therefore we look at each UNIKON washer in that context.

Die context is gebaseerd op trefwoorden
That context is based on keywords

Maar zelfs in die context biedt de digitalisering een voordeel.
But even in that context, digitization is an advantage.

In die context heeft de Commissie besloten een officiële onderzoeksprocedure inzake staatssteun aan Deutsche Post AG f4 te starten.
In that respect, the Commission decidedto open a formal investigation into State aid to Deutsche Post AG44.

In die context is een strategische reflectie belangrijker dan ooit.
In that context a strategic reflection is important.

In die context is het voorliggende verslag van zeer groot belang.
In that context, this report is very important indeed.

In die context wijst de analyse ook op een reductie met 25% in 2020.
In this context, it also shows reductions of 25% in 2020.

In die context worden de gegevens niet doorgestuurd naar derden.
In this connection, the data are not forwarded to any third parties.

In die context moeten de conclusies van Cardiff worden gezien.
It is in that context that one must view the conclusions from Cardiff.

In die context moet voorrang worden gegeven aan hernieuwbare energiebronnen.
In this context, priority should be given to renewable energies.

In die context kunnen vrijwillige verbintenissen een belangrijke rol spelen.
In this context voluntary commitments could play an important role.

Hoe "die context" in een zin te gebruiken

Die context moet duidelijker: Vlaanderen onafhankelijk.

Die context doet wat met je.

Die context stuurt dus ons gedrag.

Maar anderen kennen die context niet.

Vanuit die context heb jij gelijk.

Die context was echter fundamenteel anders.

Die context wordt meestal niet gegeven.

Die context menu's zijn echt super.

Die context kan van alles zijn.

Maar die context verklaart niet alles.