Wat Betekent DIE DACHTEN in het Engels - Engels Vertaling S

who thought
die denken
die vinden
die nadenken
die menen
die geloven
die van mening zijn
die meedenken
who believed
die geloven
die gelooven
die denken
die vinden
die menen
die gelovig zijn
die van mening zijn
die geloofden
die geloofd hebt
die goloven
who felt
die vinden
die het gevoel
die voelen
die denken
die zich
die menen
die van mening zijn
die aanvoelen
who assumed

Voorbeelden van het gebruik van Die dachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er zijn wat mensen, die dachten.
There are a few people who thought Col.
Degenen, die dachten, dat ze alles wisten.
The ones who would think they know.
Er zijn wat mensen, die dachten.
There are a few people who thought Colonel Young.
Die dachten dat wij logen om hem te beschermen.
They thought we were covering for him.
Het waren mensen die dachten zoals jij en ik.
They were people who thought like you and me.
Die dachten dat er twee dolfijnen zwommen.
They thought there were two dolphins swimming.
Ik werd geknuffeld door zo'n 20 mensen die dachten.
I got hugged by like 20 people who thought.
Mensen die dachten dat ze beter dan ik was.
People who thought they were better than me.
Ik werd geknuffeld door zo'n 20 mensen die dachten.
I was their granddaughter. I got hugged by like 20 people who thought.
Zij die dachten dat ze beter waren dan ons.
The ones who thought they were better than us.
Door gewapende mannen die dachten dat de bom echt was.
By men with real guns who thought it was a real bomb.
Die dachten dat het bloed van hun schepper was.
They believed it was blood from their creator.
Vergeet de eikels die dachten aan me te mogen zitten.
Forget the dickheads who think that they can paw me.
Die dachten dat ze de mol der mollen hadden.
Those who thought they had the Holy Grail of moles.
zo bleek, die dachten.
it turns out, who are thinking.
Mensen die dachten dat ze beter waren dan mij.
People who thought they were better than me.
Je hebt vast gehoord dat er mensen waren die dachten.
I guess you heard that after it happened some people thought that.
Die dachten dat dat project al opgelost was.
Who thought that that project had already been resolved.
Natuurlijk waren er katten die dachten dat Wonder hen kon genezen.
Of course there were cats who thought that Wonder could heal them.
Die dachten dat alle blanken eerlijk en netjes waren.
They thought white men were all fair and honest.
Een naam gegeven door een filmstudio, die dachten dat Edward W Muggins.
A name given to you by a film studio who deemed that Edward W.
Alleen mensen die dachten dat Sergei nog leefde zouden hem bellen.
Only people who thought Sergei was still alive would bother calling him on his cell.
Dit contrasteerde met de mercantilisten die dachten dat geld rijkdom was.
This contrasted with the Mercantilists who thought money was wealth.
Z'n meerderen, die dachten dat ze de mol der mollen hadden.
They had the Holy Grail of moles. Those who thought.
Uiteindelijk werd hij bevrijd. DESERT CANYON UFO CONFERENTIE De Vaca trok z'n eigen volgers aan… die dachten dat hij macht had over leven en dood.
He was freed and de Vaca attracted his own following who believed he had the power over life and death.
Die dachten dat ze… een zwak meisje was. Ze heeft zichzelf moeten bewijzen tegen velen.
She has had to prove herself against many who thought she was nothing more than a weak girl.
Ik heb weleens mensen ontmoet die dachten God te kunnen misleiden.
You know, I have met some people who thought that they could deceive God.
Die dachten dat ze… een zwak meisje was. Ze heeft zichzelf moeten bewijzen tegen velen.
Who thought she was nothing more than a weak girl. She has had to prove herself against many.
En 20 gevangenen als jij die dachten dat ze haar grote liefde waren.
And 20 inmates just like you who believed that they were her one and only.
Wij naïevelingen, die dachten dat‘spanningen' werden veroorzaakt door honger
We innocents, who assumed that tensions were caused by hunger
Uitslagen: 179, Tijd: 0.0581

Hoe "die dachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Die dachten aan een allergische reactie.
Die dachten dat hij werkloos was.
Volwassenen die dachten dat het kon.
Die dachten 'het zal wel meevallen'.
Die dachten meer aan 7-9 miljard.
Die dachten met rustig aan 5:30.
Die dachten dat dat àlles was.
Die dachten dat bewoners zouden protesteren.
Die dachten dat het scheldwoorden waren.
Maar die dachten daar anders over.

Hoe "who felt, who believed, who thought" te gebruiken in een Engels zin

I was the one who felt threatened!
People who believed in promises feel betrayed.
The spiritual who felt so out of place.
Who felt patriotic wearing those colors?
That angered people, who felt betrayed.
For those who felt the same way.
Those who believed and trusted the Lord.
those who felt that changes were needed.
Who thought the way they thought.
He was someone who felt very deeply.
Laat meer zien

Die dachten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Die dachten

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels