Voorbeelden van het gebruik van Die disk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die disk.
Ik heb die disk gewist.
I wiped that disk.Wie staat er op die disk?
Who's on that wedge?Zonder die disk, zijn we verloren.
Without that disk, we're sunk.Wat staat er op die disk?
What is on that drive?Die disk behoort mij toe, meisje.
That disk belongs to me, girlie.Waar komt die disk vandaan?
Where would you get this CD?Wat precies staat op die disk?
And what exactly is on this disk?Die disk, met de fimanaam.
On that disk, I saw the name of a company.Er stond niet op die disk.
There was nothing on that disk.Hij moet die disk inlezen.
Because he needs to know what's on that disk.Die disk geef jij dan aan SD-6.
That's the disk you will deliver to SD-6.Ik wil zien wat er op die disk staat.
I want to see what's on that disk.Als ze die disk vinden, gaan we eraan!
If they find that disk, we're dead!De geheimen van de chip staan op die disk.
The secrets of the chip are on that drive.Die disk bevat z'n notities en kaarten.
And that disc contains his research notes and maps.Onze hele boekhouding staat op die disk.
All of our accounting information is on that disk.Geef me die disk, en ik neem het van hier over.
Get me that disk, and I will take it from there.Zeg alsjeblieft, dat je een kopie van die disk hebt gemaakt.
Please tell me, you made a copy of that disk.Die disk zal ieder wapen op dit schip opblazen.
That disk will detonate every weapon on this ship.We moeten aannemen dat wat er op die disk staat, belangrijk is.
We have to assume whatever is on that drive is important.Die disk bevat vast waardevolle informatie.
Mijn opdracht was helder: Koop die disk en breng hem hier.
Navabi knows to purchase that drive and bring it to me directly.Geef me die disk, en ik neem het van hier over.
You guys get me that disk, and I will take care of it from there.In dat geval kopieert het virus zichzelf naar de bootsector van die disk.
In Die disk ligt waarschijnlijk op een of ander stortterrein in Tokio.
That disk is probably in a Tokyo landfill by now.Maar pas als de Chinezen die disk kopen, weten ze precies wat erop staat.
But until the Chinese actually buy that drive, they won't know exactly what they have.Neil Shaw, op die disk gedownload.
Neil Shaw downloaded to that disk.Ja, succes. Die disk ligt waarschijnlijk op een of ander stortterrein in Tokio.
That disk is probably in a Tokyo landfill by now. Yeah, good luck.laadt het installatie programma de volgende fase van die disk.
the installation program loads its next stage from that disc.
