Voorbeelden van het gebruik van Die griezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is die griezel.
It's that creepy guy!Die griezel kan bowlen.
That creep can roll.Wie is die griezel?
Who is that creepy guy?Die griezel Allen Lumpkin.
That creep Allen Lumpkin.Kijk eens naar die griezel.
Look at that creep.
Haal die griezel weg hier.
We laten ons niet beledigen door die griezel.
Not offend by that horror.Wie is die griezel?
What… Who is that creepy guy?Die griezel is er. Verdorie!
It's that creepy guy. Shit!Nu heb ik die griezel.
I have got that creep now!Die griezel uit de barak“C”?
That creep from"C" barracks?Wat doet die griezel hier?
What's that creep doing here?Die griezel, hij stal mijn kind!
That creep, he stole my baby!
Je deed het goed met die griezel.
You did great with that creep back there.Geef die griezel je geld maar.
You give that creep all your money.Dank je om me te redden van die griezel.
Thanks for saving me from that creep.En breng die griezel levend terug.
And bring that freak back alive.We laten ons niet beledigen door die griezel.
We let ourselves not offend by that horror.Die griezel sneed m'n band lek!
That creep slashed my fuckin' tire!She would never have anything to do with that creep.U bent die griezel van laatst.
You're that creep from the other day.Je moet je vooral niet druk maken over die griezel.
The last thing you need to worry about is that freak.En nu is die griezel samen met Jenny?
And now that creep's with enny?Ze gaat wel veel met die griezel om.
I don't know, man. She's been spending a lot of time with that freak.Heb je die griezel al gearresteerd?
You haven't busted that creep yet?We hebben flyers verspreid over die griezel in Woodward Court.
We're distributing flyers about that creep on Woodward Court.Het is die griezel die hier werkt.
It's that creep who works here.Die griezel uit het park, hij zit daar.
Ik geloof dat die griezel Naadi zoekt. Grappig.
That's funny. You know, I think that freak is looking for Naadi.Die griezel wil met je dochter trouwen!
This scarecrow wants to marry your daughter!
